Sohuによると、ハ・ニュアン・ドンとホアン・シャオミンの「顔を合わせない」関係は、2009年のアイドルドラマ「夏のバブル」での共演中に勃発した一連の対立に端を発し、最終的に二人は完全に連絡を絶ちました。
ハー・ニュアン・ドンは、「サマー・バブル」のプロデューサーとして、当初はラック・ハイ役を自分で演じ、親友のグオ・ファンチャオ役をオー・チェン役で演じる予定でした。しかし、共演映画には中国本土の俳優が必要であるという規定のため、投資側はホアン・シャオミンをキャストに迎え入れました。
ホアン・シャオミンは、より多くの出番があるキャラクターであるラック・ヒの役を引き受けるように積極的に要求しました。ピーター・ホーはオー・チェンの役に切り替えざるを得なくなり、グオ・ピンチャオにも公に謝罪しました。この役割の分配は、最初の矛盾の種を蒔きました。
その後、ホアン・シャオミンの映画「風清」の撮影スケジュールが遅れたため、「夏のバブル」の映画クルーは1ヶ月間一時的に待機しなければならず、損害額は約200万元と推定されています。
ピーター・ホーは率直に、これは「晴天の霹靂」だと語った。ホアン・シャオミンは出演後、高強度のリハーサルを強化したが、二人の間の距離はなかなか解消できなかった。
映画には、オー・チェンがラック・ハイに殴られるシーンがあります。リハーサル中、このシーンは「レンズを借りる」(偽装)スタイルで撮影されました。しかし、本番の撮影時、ホアン・シャオミンは突然、ピーター・ホーの口角を強く殴り、彼を出血させました。
バービー・スーは、この紛争の真実性について番組でほのめかしました。この事件は、二人の関係を完全に破綻させた「堪忍袋の緒が切れた瞬間」と見なされています。

ドラマ放送後、ピーター・ホーが演じるオー・チェン役は自然な演技で称賛されたが、ホアン・シャオミンのラック・ヒ役は「やりすぎ、派手すぎる」と酷評された。
ホアン・シャオミンは何度もプロモーション活動を欠席し、「オー・チェンを演じなかったことを後悔している」とソーシャルネットワークに投稿し、制作チームを不満にさせました。
ピーター・ホーはまた、「この映画は私とトゥー・シー・ヴィエンの夢です」と公に感嘆し、共演者に暗黙のうちに失望を表明しました。
「サマー・バブル」以降、二人は同じステージに立ったり、協力したりすることはなくなった。2015年、アンジェラベイビーとの結婚式で、ホアン・シャオミンはほとんど芸能界全体を招待したが、ピーター・ホーには招待しなかった。
インタビューの中で、ピーター・ホーはホアン・シャオミンについても全く言及しませんでした。両者は「王は王に会わない」という原則を暗黙のうちに維持し、芸能界で有名な「隔離」関係になりました。
今年、ピーター・ホーは14年前の映画「漢楚伝奇」の項羽役で再び注目を集めています。一方、ホアン・シャオミンは演技の方向転換に集中しています。二人の間には交差はありません。