ホアンキエム湖は新しい姿で輝き、光技術で人々を魅了

An Phương |

ハノイ - ホアンキエム湖は、新しい芸術照明システムで輝き、9月2日の建国記念日に市民や観光客に興味深い体験をもたらします。

ホアンキエム湖は、夜になると新しい外観をまとっています。完成したばかりの美術装飾照明システムは、多層効果を作り出し、景観、建築、湖周辺の遺産建築物の調和のとれた組み合わせを生み出しています。

プロジェクトは8月28日夜に落成し、ベトナム社会主義共和国建国81周年(1945年9月2日〜2026年9月2日)の記念日に完成し、首都の遺産空間、建築、特徴的な景観の美しさを際立たせることに貢献しました。

textttt
光技術で遺産空間を目覚めさせる。写真:リン・アイン

注目すべき点は、システムが一斉照明ではなく、層ごとに設計されており、エリア間のつながりを生み出していることです。亀の塔から、光は湖面に広がり、ゴックソン寺院、テフック橋、ホアフォン塔、バーキエウ寺院、筆塔とつながっています。

textttt
照明方法は、各建造物に合わせて設計されており、建築を際立たせながら、遺産空間の静けさを保っています。写真:リン・アイン

歩行者天国では、ゴボマッピング照明システムが、自然、科学、伝統文化、民俗ゲームからインスピレーションを得た画像を道路に投影しています。これらの視覚効果は、住民や観光客が立ち止まって交流し、写真を撮ったり、探検したりするのを魅了します。

Hệ thống đèn Gobo Mapping tạo hiệu ứng ánh sáng với các chủ đề thiên nhiên, khoa học,... trên phố đi bộ quanh Hồ Hoàn Kiếm.
多くの家庭で幼い子供や若者が、観覧や交流のために上映エリアに立ち寄っています。写真:リン・アイン

建国記念日にハノイを訪れた観光客であるグエン・ドゥック・アインさん(ラオカイ)は、彼と妻は午後からホアンキエム湖に到着し、緑色のアジサイと一緒に写真を撮り、食事と湖畔の散歩を組み合わせたと述べました。

「夜が更け、周りが明るくなったので、とても驚きました。本当に休暇旅行の楽しい経験です」とドゥック・アインさんは語りました。

チュオン・トゥ・ハさん(ハノイ市スアンディン区)も、夜のホアンキエム湖の新しい姿に感銘を受けました。

「夜間の照明システムは、建造物や遺産空間をより際立たせるのに役立つと思います。住民や観光客も夜に散歩や遊びをする際に簡単に観察でき、写真撮影やインタラクションの角度も増えます」とトゥー・ハーさんは語りました。

同じ意見で、グエン・バー・ナム・カインさん(ハノイ市ギアドー区)は、新しい照明ソリューションの追加は、興味深い体験をもたらし、夜のハノイにアクセントを加えると考えています。

「調和のとれた照明技術への投資は、遺産建築物を、特に外国人観光客にとって、本来の美しさを損なうことなく、より魅力的にするのに役立ちます」とナム・カイン氏は述べています。

An Phương
関連ニュース

ハノイで3階建ての家が火災、警察が迅速に3人を救助

|

ハノイ - 9月2日の早朝、ドイニャン通りの3階建ての家で火災が発生しました。当局は、家の中にいた3人を迅速に救助しました。

ミス・ワールド2026でトップに入らなかった珍しい2つのサブコンテスト バオ・ゴック

|

結果が発表された課題の中で、スポーツとマルチメディアは、バオ・ゴックがミス・ワールドでトップに入らなかった珍しい2つの部分です。

バス横転事故後の西プレイクバイパスの不備を克服

|

ザライ - バス横転事故発生後、省の管轄機関は、国道19号線を同期的に接続するために、迂回路の完成を加速するよう助言し、促します。

ホーチミン市の花火を見るための9月2日の無料メトロの3つの方法

|

ホーチミン市 - 9月2日にメトロを無料で利用して花火を見るには、乗客はチップ付きCCCD、QRコード、またはキオスクでのQRチケットの3つの方法を適用できます。

“Bữa tiệc ánh sáng” bên Hồ Hoàn Kiếm

An Phương - Linh Anh |

Hà Nội - Dịp lễ Quốc khánh 2.9, hệ thống chiếu sáng nghệ thuật quanh Hồ Hoàn Kiếm hoàn thiện, tạo thêm điểm nhấn cho không gian Thủ đô về đêm.

Gửi xe máy quanh hồ Hoàn Kiếm đi chơi dịp lễ bị thu giá 30.000 đồng/lượt

Vy Vy |

Hà Nội - Dịp nghỉ lễ 2.9, một số điểm trông giữ xe quanh khu vực hồ Hoàn Kiếm thu giá 30.000 đồng/lượt đối với xe máy.

Cây hàng chục năm tuổi ven hồ Hoàn Kiếm bị đổ sau mưa

MINH HẠNH |

Hà Nội - 1 cây xoài và 2 cây phượng ven hồ Hoàn Kiếm bị đổ sau trận mưa.