ベトナムとボリウッド映画の数百万ドルの握手

NGUYỄN ĐẠT |

ベトナムとインドの映画協力は、豊かな文化的アイデンティティを持つ一連のプロジェクト、効果的な観光プロモーションで多くの足跡を残しています。

近年、ベトナムとインドの映画協力は力強く発展し始め、両国の創造産業に多くの新たな機会を開いています。

映画製作協力プロジェクトにとどまらず、映画は文化的な架け橋となり、ベトナムの国、人々、遺産のイメージを数億人の国際的な観客に近づけています。

最も注目すべきマイルストーンの1つは、「Love in Vietnam」(ベトナム語タイトル:「Vạn dặm yêu em」)プロジェクトです。これは、外交関係樹立から75年を経て、ベトナムとインドの最初の公式協力映画と見なされています。

この作品は、インドの監督ラハット・シャー・カズミが監督し、カー・ガン、シャンタヌ・マヘシュワリ、アヴニート・カウルなど、両国の俳優が出演する心理的、ロマンチックなジャンルに属しています。

この映画は、インド人男性とベトナム人女性の間のラブストーリーを描いており、舞台の約75%がベトナムで撮影され、ホーチミン市、ダナン、ダラットからフーコックまで広がっています。

東南アジアと南アジアの文化の融合で注目を集めるだけでなく、この作品はソウル・グローバル・ムービー・アワードで「アジア最優秀映画賞」と「アジア最優秀監督賞」を受賞し、国際的な実績も数多く上げています。

映画は2025年9月にインドで公開され、2026年1月初旬にベトナムで公開されます。

Một cảnh trong phim “Love in Vietnam” được quay tại đảo Phú Quốc. Ảnh: Rahul Bali
フーコック島で撮影された映画「Love in Vietnam」のワンシーン。写真:ラフル・バリ

「Love in Vietnam」に続き、多くのボリウッド映画クルーがベトナムを撮影地として選び続けています。その中でも、「Silaa」は次の代表的なプロジェクトと見なされています。

この映画は、かつて「メリー・コム」で有名だったオムン・クマール監督が制作し、ハーシュワルダン・レーンとサディア・カティブが出演しています。

「Silaa」は、心理、ロマンス、アクションを組み合わせたジャンルに属し、ベトナムで撮影された背景の大部分を持つラブストーリーを描いており、総費用は400万米ドル(1000億ドン以上)に達します。

特筆すべきは、映画の撮影シーンの約95%が、ソンドン洞窟、ハロン湾、フォンニャ-ケバン国立公園、チャンアン景観複合体(ニンビン)などの有名な景勝地で撮影されており、2026年夏に観客に公開される予定です。

ボリウッド映画製作者がベトナムを選んだことは、国内の自然景観の魅力を示すだけでなく、映画を通じて観光開発の可能性を開くものでもあります。

Phim Silaa có sự tham gia của hai diễn viên nổi tiếng Ấn Độ Harshvardhan Rane và Sadia Khateeb sẽ được quay tại Việt Nam. Ảnh: Nhà sản xuất
インドの有名俳優ハーシュヴァルダン・レーンとサディア・カティブが出演する映画「シラア」はベトナムで撮影されます。写真:制作会社

もう一つの特別なケースは、「Prem Ki Surdhara - Love Garden」(「愛の庭園」)です。これは、ユネスコに無形文化遺産として認められているバクニン省のクアンホ民謡から直接インスピレーションを得たインド映画です。

この作品では、クアンホのメロディーは音楽要素として登場するだけでなく、物語全体を貫く感情軸にもなっています。これは、ベトナムの伝統文化の価値観がボリウッド映画で中心的な役割を果たすのは初めてと見なされています。

「Prem Ki Surdhara - Love Garden」も、インドで開催された第8回ハリヤナ国際映画祭で「最優秀国際映画賞」を受賞し、反響を呼んだ。

Bộ phim về Dân ca Quan họ Bắc Ninh do người Ấn Độ sản xuất. Ảnh: Nhà sản xuất
インド人によって制作されたバクニンクアンホ民謡に関する映画。写真:制作会社

公表された協力計画によると、今後、ベトナムとインドは、ソンドン洞窟での撮影シーンを含むコメディやアクション映画など、さらに多くの新しいプロジェクトを展開する予定です。

専門家は、ベトナムとインドの映画協力の発展は、芸術的な意味合いだけでなく、文化交流の促進、観光の促進、創造経済の原動力にもなると指摘しています。

スクリーンを通して、ベトナムのイメージは、国際的なプロデューサーだけでなく、世界中の観客にとって魅力的な目的地へと徐々に変わりつつあります。

NGUYỄN ĐẠT
関連ニュース

ニン・ズオン・ラン・ゴックが人民公安映画の諜報映画に出演

|

ラン・ゴックは、人民芸術家のチュン・アイン、クアン・トゥアン、ドアン・クオック・ダムと共にプロジェクト「インドシナの暗号」に参加します。

ダン・トゥイ・チャム小学校での食中毒疑い事件の結論が出ていない理由

|

ホーチミン市 - ホーチミン市食品安全局は、ダン・トゥイ・トラム小学校での食中毒疑い事件の初期調査結果を発表しました。

イノベーションは経済発展に重要な貢献をする

|

ホーチミン市 - 党中央委員、ベトナム労働総同盟委員長のグエン・アイン・トゥアン氏がホーチミン市で開催されたイノベーションデーに出席。

ホーチミン市文化スポーツ局、女優ビック・チャムが侮辱されたと訴えた事件に回答

|

女優ビック・チャムがソーシャルネットワーク上で名誉毀損被害を訴える訴状を提出した事件に関連して、ホーチミン市文化スポーツ局の代表者が回答しました。