フエ市歴史博物館と困難な移転の道のり

Hoàng Văn Minh |

最近、フエ市人民委員会は、フエ市歴史博物館をトゥアンホア区フンブオン通り3番地の住宅地(チュオンティエン橋から200m)に移転する計画を決定しました。歴史を保存する博物館ですが、それ自体が浮き沈みに満ちた移転の旅をしました。

半世紀にわたる苦難の道のり

各部門は、2026年2月中に手続きを完了するよう求められています。博物館は、ディエンビエンフー通りの現在の本部で敷地を引き渡す準備をするために、展示品の棚卸し、分類、梱包、保管、輸送計画を策定する必要があります。

フエ市歴史博物館は、波乱万丈な運命をたどる文化施設と言えるでしょう。戦争犯罪展示館から、博物館はかつてビンチティエン総合博物館、そしてトゥアティエンフエ総合博物館、トゥアティエンフエ革命歴史博物館、トゥアティエンフエ歴史博物館、そして現在はフエ市歴史博物館という名前になりました。名前は時代の流れ、行政区画、歴史へのアプローチによって変化します。しかし、変わらないのは、この博物館の多くの「召使い」の旅です。

博物館をバック・グー・ビン文化区に移転する計画があり、3回修正した後、出発点に戻りました。中央文化会館の隣に師範短期大学を選択する計画があり、結論を出す準備をしていたところ、中止になりました。2024年末に、博物館はディエンビエンフー通り268番地に移転しました。2025年末には、トゥアティエンフエが中央政府直轄都市になる前のフエ市人民委員会の旧本部であったトゥアンホア区人民委員会の本部に再配置する方針が決定されました。その後、この建物が市人民委員会事務局の本部として方向付けられたため、その計画も停滞しました。50年間、5回以上場所を発表しましたが、一度も本当に定住したことはありません。歴史を保存する博物館ですが、それ自体が浮き沈みの激しい移転の歴史を持っています。

休憩所から住居への期待へ

今回、フエ市歴史博物館はフンブオン通り3番地に移転することが選ばれました。ここはもともと旧フエ市軍司令部地区であり、国内外の訪問者にとって絶好のロケーションです。都市学の観点から見ると、博物館を中心軸に近づけることは根拠のある選択肢です。博物館は遺物を保管する場所であるだけでなく、過去と現在との対話の場でもあります。博物館を都市の流れの中に置き、チュオンティエン橋のようなシンボルの隣に置くことは、コミュニティに近づくのに役立ちます。

しかし、フエ市歴史博物館が最も必要としているのは、長期的な安定性です。移転するたびに、展示スペースの棚卸し、梱包、輸送、再配置が行われます。遺物の損傷の危険性があります。教育、研究活動の中断です。専門家チームの不安定な心理です。戦車、大砲、さらには飛行機のようなかさばる遺物の場合、移動と配置はますます複雑になります。

文化施設は、「休憩所」の状態のままでは持続可能な発展を遂げることはできません。フエは遺産都市であり、すべての土地が歴史の深さと結びついています。しかし、逆説的なことに、地元の現代史を保存している場所自体が、長年にわたって安定した屋根を持っていません。博物館は、国家および国際的な遺産都市の役割にふさわしい長期的な文化開発戦略の中に置かれる必要があります。博物館をフンブオン通り3番地に移転することは、フエ市の指導者の地位に関する合理的な決定です。しかし、文化関係者と一般の人々が期待しているのは、新しい住所だけでなく、明確なコミットメントです。ここは長期的な目的地であり、体系的に投資され、現代的な展示スペースがあり、大規模な展示物のための屋外エリアがあり、歴史が乾燥しなくなるように体験活動があります。今回、フエ市歴史博物館が足場を築くだけでなく、真の意味での安住の地を見つけることを願っています。

Hoàng Văn Minh
関連ニュース

Số phận những hiện vật quý của Bảo tàng Lịch sử TP Huế

|

HUẾ - Số phận của hàng chục hiện vật chiến tranh tại Bảo tàng Lịch sử TP Huế tiếp tục phơi nắng dầm mưa khi phương án di dời về vị trí mới chưa được thống nhất.

フエ博物館が33,000点以上の遺物を移転準備

|

フエ - フエ フエ市歴史博物館の遺物をトー・フー通り24番地の本部に移転したことで、数万点の遺物の展示スペースが改善されました。

国会議員と人民評議会議員の選挙のための126の投票区が1日早く開始

|

来る3月14日には、第16期国会議員と2026年から2031年までの任期の各レベルの人民評議会議員の選挙のために、5つの地方自治体の126の地域で早期投票が行われます。

デジタル空間における有害なビデオの迷路:総裁、浮気現場の暴行が蔓延

|

「総裁」映画、「スエン・コン・バオ・トゥ」やパワーロールプレイングゲームなどがデジタルプラットフォームを席巻し、若いユーザーに多くの悪影響をもたらしています。

商工省、中東の緊張を前にガソリン・石油に関する緊急公文書を発行

|

国内市場管理開発局(商工省)は、ガソリンおよび石油事業活動の検査と管理を強化するよう求める公文書を発行しました。

ハノイ市長は、省庁が「調査中」というスタイルで回答することを厳しく禁止しました。

|

ハノイ - ハノイ市人民委員会のブー・ダイ・タン委員長は、各省庁に対し、「請願書転送」、「調査中」という形式で現場に回答するのではなく、具体的な計画を立てるよう求めました。

ダクラク省の沿岸地域の有権者は、イセエビ養殖業の発展政策を期待しています

|

ダクラク - 有権者は、候補者が海洋経済開発政策、特にロブスターの持続可能な道を見つけることにもっと関心を持つことを望んでいると表明しました。

Số phận những hiện vật quý của Bảo tàng Lịch sử TP Huế

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

HUẾ - Số phận của hàng chục hiện vật chiến tranh tại Bảo tàng Lịch sử TP Huế tiếp tục phơi nắng dầm mưa khi phương án di dời về vị trí mới chưa được thống nhất.

フエ博物館が33,000点以上の遺物を移転準備

PHÚC ĐẠT |

フエ - フエ フエ市歴史博物館の遺物をトー・フー通り24番地の本部に移転したことで、数万点の遺物の展示スペースが改善されました。