政策融資 - タイグエン省における貧困削減の取り組みにおける重要な「鍵」

Đông Dư |

地方自治体二段階モデルの実施から約4ヶ月後、タイグエン省は引き続き貧困世帯支援政策の信用活動に重点を置いています。

タイグエン省人民委員会副委員長兼社会政策銀行代表理事会の理事長であるグエン・ティ・ローン女史は、次のように述べた。政策信用は金融ツールであるだけでなく、地元の社会経済開発計画の重要な部分でもあり、タイグエン省の持続可能な貧困削減と新たな農村地域の建設における重要な「鍵」と考えられている。

Giam doc chi nhanh NHCSXH tinh Thai Nguyen Pham Tuan Hung (thu hai tu trai qua) kiem tra hoat dong su dung von vay tai cac dia phuong. Ảnh: NHCSXH
NHCSXH tinh Thai Nguyen支店のディレクター、Pham Tuan Hung(左から2番目)が、地方での借入資金の利用状況を検査しています。写真:NHCSXH

政策信用の効果を高めるために、省は多くの解決策を実施しており、まず第一に、持続可能な貧困削減、新農村建設プログラムに対する政策信用の役割と意義について、中央委員会の指示文書を党委員会、政府、およびあらゆる階層の人々に認識を高め、徹底的に徹底するよう努めています。

同州はまた、社会政策銀行を通じて委託された地方予算資金を定期的かつ迅速に手配し、地域の貧しい世帯や困難を抱える少数民族の家族への融資資金を補っている。 2025年9月30日までに、地方予算からの委託資本は4,939億ドン近くに達し、2024年末と比べて1,326億ドン以上増加し、34,521の貧困世帯やその他の政策受益者が生産や事業に投資するための適時融資を受けています。タイグエン省は、2030年までにVBSPを通じた地方委託予算資本の割合を増やし、中央政府から割り当てられた計画を確実に完了するよう努めている。

タイグエン省NHCSXH支店のファム・トゥアン・フンディレクターは次のように述べています。「支店の活動は、常に上級銀行と地方自治体の指導者から綿密な指導を受けており、政策信用プログラムを経済発展、社会保障の確保、地方での迅速かつ持続可能な貧困削減の「柱」と見なしています。設立当初のわずか3つのプログラムと資本から、2025年9月30日までに、タイグエン省NHCSXH支店は19の信用プログラムを実施し、総事業資本は約9

Cac diem giao dich cua chi nhanh NHCSXH tinh Thai Nguyen luon hoat dong deu dan, thong suot sau sap nhap. Ảnh: NHCSXH
タイグエン省NHCSXH支店の取引拠点は、合併後も常に規則正しく、円滑に運営されています。写真:NHCSXH

Dan Tien xaは、Dan Tien、Binh Long、Phuong Giaoの3つの行政単位の合併に基づいて設立されました。ここはかつて特に困難な地域でしたが、政策信用の支援のおかげで、持続可能な貧困削減と新農村建設に関する国家目標プログラムの基準を段階的に向上させ、達成しました。

ダン・ティエン・モン・コミューン人民委員会のティ・トゥエット・ヌン委員長は、次のように述べた。コミューンは毎年、貧困削減に関するテーマ別決議を策定している。したがって、解決策に焦点が当てられているのは、商品指向の農業生産を促進することです。高効率をもたらす経済発展モデルを構築および再現します。

タン ティエン村のレ ヴァン タムさんの家族は、政策資本の恩恵を受けている世帯の 1 つです。タムさんの家族は、ボーナイ銀行の社会政策取引局からの1億ドンの融資と貯蓄をもとに、はぎ材加工施設に投資し、地元労働者5~7人の季節雇用を創出し、収入を増やした。

Cac can bo NHCSXH luon dong hanh giup dan vay von va su dung von vay dung muc dich, dat hieu qua. Ảnh: NHCSXH
NHCSXHの職員は常に国民の融資を支援し、融資を目的どおりに効果的に使用するために協力しています。写真:NHCSXH

ヴィントンコミューンのナムソン村のディン・クアン・キエウさんは、白馬飼育モデルを実行するために社会政策銀行から5,000万ドンを大胆に借り入れた。ローンと家族の利用可能な資金から、キエウ氏は 3 頭の牡馬を購入し、頑丈な納屋の建設に投資しました。 5年間の忍耐の末、キエウ氏は現在、妊娠中の馬4頭を含む7頭の馬の群れを所有している。 Kieu 氏によると、平均収入は年間 6,000 万 VND で、家族の安定した生計が成り立っています。

政策信用の効果は、各レベルの党委員会、政府、そして多くの人々によって認められています。政策信用プログラムは、故郷の外観を変えるための真に重要な「鍵」となり、省全体の貧困世帯の割合を平均して年間1,1%削減し、決議目標を上回る貢献をしています。達成された成果を発揮するために、タイグエン省NHCSXH支店は、社会政策信用の効果を高めるための2024年10月30日付党中央委員会の指示第39-CT/TW号を引き続き適切に実施します。

Đông Dư
関連ニュース

タイグエンの困難な組合員の住宅修繕資金を支援

|

タイグエン - 3,000 万 VND は、組合員が家を修復し、早期に安定し、出世するのに役立ちます。

歴史的な洪水の後、タイグエンのインフラを迅速に復旧

|

最近の歴史的な洪水で大きな被害を受けたタイグエン州の地域では、早急に被害の修復と人々の生活の安定化が図られています。

タイ、U-22ベトナム対U-22ラオス戦の国歌斉唱なしの事件について謝罪

|

偶発的な事件は、U-22ベトナム代表とU-22ラオス代表のSEA Games 33男子サッカーの開幕戦で発生し、両チームの選手が国歌を「吹き飛ばさなければならなかった」。

ハノイ警察は、社会住宅の「外交的呪い」詐欺の手口がネット上で蔓延していると警告

|

ハノイ - 社会住宅に関する対話会議で、ハノイ市警察の代表者は、社会住宅を購入するための「外交的策略」を警告しました。

熱帯低気圧と寒気により、今後2日間の悪天候地域の予報

|

気象機関は、ダクラク省とカインホア省の海域の天気予報が熱帯低気圧の影響を受けていると警告しています。