慈善基金が国家主席の第1級労働勲章を受章

Ngọc Quỳnh |

ベトナム社会主義共和国国家主席は、Vingroupグループの善意基金に労働勲章1級を授与する決定に署名しました。これは、国家の高い賞であり、慈善活動の19年間の粘り強い道のり、何百万もの困難な人々に同行し、基金の地域社会の持続可能な進歩を促進したことを記録するものです。

Moi dip Le Tet, Quy Thien Tam luon deu dan trao hang tram nghin suat qua toi cac gia dinh chinh sach, nhung manh doi kho khan.
旧正月ごとに、Thien Tam基金は常に定期的に、政策対象世帯や困難な状況にある人々に数万個のギフトを贈呈しています。写真:Vingroup

相互扶助の精神と「すべての人々のためにより良い生活のために」という使命を持って、Vingroupは故郷に戻って以来、総支出額3兆ドンで慈善・社会活動に積極的に参加してきました。

その中で、Thien Tam基金(2006年10月3日に設立)を通じて約15兆ドンが支出され、34省・市のうち34省・市で50以上のプログラムが実施されました。19年間の運営を経て、Thien Tam基金はベトナムで最大の規模と影響力を持つ民間慈善団体になりました。

Truong PTDT ban tru Tieu hoc Nam Ke (Dien Bien) – mot trong nhung cong trinh duoc Quy khanh thanh va dua vao su dung thang 5/2025
NAM KE小学校の小学校(Dien Bien) - 5月5月5日5月に開始され、使用されました。写真:Vingroup

基金は、恩返し、社会保障と貧困削減、文化、教育、医療、交通、農業、環境、自然災害、疫病、地域開発などの国のほとんどの慈善分野に積極的に参加するだけでなく、全国の何百万人もの同胞の生活を先導し、創造します。

Quy Thien Tam trien khai cho vay von 0% lai suat nham ho tro cac hop tac xa nong nghiep phat trien va tao sinh ke cho nguoi ngheo tai dia phuong
Thien Tam基金は、農業協同組合の発展と地域住民の貧困層の生活創出を支援するために、0%金利の融資を実施しています。写真:Vingroup

具体的には、「恩返しと社会保障」の分野で、基金は、約1 000人のベトナム英雄母、退役軍人、オレンジ色の毒物被害者、COVID-19の孤児1 200人以上の生活費を支援しました。孤児、障害者、孤独な高齢者を世話、養育している50以上の愛情施設を毎月定期的に支援しました。慈善団体と協力して、食事の準備と配膳を行っています。

住宅およびインフラ分野では、基金は約27 000戸の義理人情、愛の家を仮設住宅に交換しました。約500の生活施設を完成させました。そのうち、335の学校、寄宿舎、400kmの道路、10の生活橋、90の浄水施設が含まれており、地域社会における持続可能な変化への道を開きました。

感謝と分かち合いだけでなく、基金は銀行を通じて持続可能な貧困脱却の生計創造を先導し、農業を近代化し、同胞に雇用を創出しました。具体的には、基金は25 000頭の種牛、数千台の機械、手段、作物を寄贈し、11 000世帯が貧困から脱却するのを支援しました。地方のプログラムを通じて数万世帯の貧困世帯に雇用を創出しました。

特に、基金は、HDPE遠洋養殖小屋モデルなど、ハイテク技術を農業プロジェクトに導入し、イスラエルのスマート灌システムを導入し、果樹の栄養素を向上させ、漁民の収入を増やすだけでなく、国際市場におけるベトナム農産物の競争力を高めることにも貢献してきました。

医療分野では、過去19年間で、基金は国民の健康管理、700万人の無料診察・手術、農村部や遠隔地の村のボランティアネットワークの運営費の支援、外来救急システムのアップグレード、年間26 000単位以上の献血など、医療分野の人材育成活動に多額の資金を拠出してきました。基金はまた、山岳地帯や島嶼部での530人の医師の育成、数十の地域での非感染性疾患の検査費用の拠出など、医療分野の人材育成にも重点を置いています。

Hang chuc ngan bo may tinh moi duoc Quy Thien Tam trao tang cho cac em hoc sinh vung sau, vung xa de uom mam tri thuc va trao co hoi tiep can cong nghe thong tin trong thoi dai so
Thien Tam Fundから数万の新しいコンピューターが、デジタル時代に知識を育て、情報技術にアクセスできるようにするために、Thien Tam Fundから遠隔地の学生に授与されました。写真:Vingroup

教育分野では、基金は、貧しい学生、熱心な学生に90 000件の奨学金、約1 000校に16 200台のコンピューターを授与し、全国の何千人もの若者に知識の扉を開き、人生を変える機会を創出しました。

長期プログラムに加えて、Thien Tam基金は常に自然災害や緊急事態を支援する先駆的な力となっています。COVID-19パンデミックでは、基金は7兆5000億ドンをパンデミック対策に費やしました。数万トンの必需品、医療機器を供給し、深刻な被害を受けた地域に数兆ドンを支援しました。

最近の超大型台風ヤギにより、基金は台風地域の住民に2500億ドンの現金支援を行い、13の生活施設を再建し、緊急救援を実施し、生活の安定と生産の回復を支援しました。

 Dai dien Quy Thien Tam trao bien tuong trung tang khu nha tam on dinh cuoc song cho ba con lang Nu sau tham hoa do bao Yagi nam 2024
Thien Tam基金の代表者が、2024年の台風ヤギによる惨事の後、Nu村の住民に生活を一時的に安定させるための仮設住宅を贈呈する象徴標識を贈呈。写真:Vingroup

特に、「Gieo Mam Thien Tam」シリーズは、企業と個人からさらに220億ドンを呼びかけ、ラオカイに2つの学校を建設し、800人の高地の生徒により良い学習環境を提供することに貢献しました。

この栄誉について、リー・ミン・トゥアン氏(Thien Tam基金 - Vingroupグループの会長)は、「労働勲章1級は、私たちがコミュニティに奉仕し続け、グループの思いやりの精神を維持し、社会の良いことをより多く広めるための大きな名誉であり、国の発展の旅で誰も置き去りにされなくなるまで、基金の一歩一歩が止まることはありません」と述べました。

Thien Tam基金は、Vingroupの創設者たちの思いやりある慈善活動から設立され、グループの多くの世代の幹部、従業員の協力によって発展しました。基金は、人道活動の出発点であるだけでなく、専門的で効果的で持続可能な民間慈善モデルの典型的なモデルでもあります。

ビングループの建国80周年、ビングループの設立32周年(1993年8月8日~2025年8月8日)を記念する特別な時期に、Thien Tam財団に労働勲章1級を授与することは、ビングループのような地域社会に貢献する先駆的な組織に対する国家と国民の認識と励ましです。

調和のとれた、人道的な社会を創造する道のりにおいて、基金は引き続き「国に同行 - 人間に共感する」精神の架け橋となるでしょう。

Thien Tam基金は、Vingroupグループが設立および資金提供する非営利慈善団体であり、2006年10月3日から活動しています。全国に広がるネットワークと透明性、効率性、持続可能性の哲学により、基金は慈善の心と支援を必要とする人々との信頼できる架け橋です。

Thien Tam基金は、首相から2度表彰状と数百の中央および地方レベルの称号を授与され、多くの人々に認められています。

あなたは、あなたは、

Ngọc Quỳnh
関連ニュース

SeABankの夢の芽育成基金が、さらに10人の熱心な貧しい生徒を助成

|

SeABank夢の芽育成基金は、ハノイ、バクニン、ハイフォンのさらに10人の貧しい熱心な生徒を支援し続けています。

タイニン省はクリーンな土地と完成したインフラのおかげで日本からの投資を誘致

|

豊富なクリーンな土地ファンド、戦略的な位置、地域間接続インフラの利点により、タイニン省は日本投資家にとって魅力的な投資先になりつつあります。

タオ・クアン2026特別版が間もなく放送開始、人民芸術家スアン・バック、コン・リーは出演せず

|

タオ・クアン2026が間もなく復活し、人民芸術家クオック・カイン、人民芸術家トゥ・ロン、功労芸術家チー・チュン、功労芸術家クアン・タン、芸術家ヴァン・ズンなど、おなじみのアーティストが集結します。

クアンニン省警察副署長が省党委員会内政委員会の副委員長に就任

|

クアンニン - 3月23日午前、クアンニン省党委員会常務委員会は、省党委員会内政委員会の幹部人事に関する決定を発表する会議を開催しました。

高い金利は周期的であり、不動産は依然として長期的な蓄積チャネル

|

専門家によると、住宅ローンの金利水準は短期的には高い水準にあるが、これは経済の周期的な動きである。

ラオカイ省の小川の現状は、住民に汚染と洪水を心配させています。

|

ラオカイ - バオイエンコミューン2B村の小川を囲むゴミの現状は、汚染を引き起こすだけでなく、住民に再浸水の懸念を引き起こしています。

トゥエンクアン省の多くの高地コミューンで雹

|

トゥエンクアン - 雹は高密度で発生し、多くの雹は1〜1.5cmのサイズです。

Danh sách các đơn vị, bạn đọc ủng hộ Quỹ Xã hội từ thiện Tấm lòng Vàng từ ngày 8-14.8

LĐ |

Trong thời gian từ ngày 8-14.8, Quỹ Xã hội từ thiện Tấm lòng Vàng đã tiếp nhận sự ủng hộ từ các Quý đơn vị, bạn đọc, tổ chức, cá nhân như sau:

SeABankの夢の芽育成基金が、さらに10人の熱心な貧しい生徒を助成

Phan Thu |

SeABank夢の芽育成基金は、ハノイ、バクニン、ハイフォンのさらに10人の貧しい熱心な生徒を支援し続けています。

タイニン省はクリーンな土地と完成したインフラのおかげで日本からの投資を誘致

Thanh Vũ |

豊富なクリーンな土地ファンド、戦略的な位置、地域間接続インフラの利点により、タイニン省は日本投資家にとって魅力的な投資先になりつつあります。