2025 年 11 月 1 日、ベトナム国家信用情報センター (CIC) は訪問を企画し、ディエンビエン省ムオンネー国境警備署に 16 台のコンピューターを贈呈しました。授与式は軍民愛に満ちた厳粛で温かい雰囲気の中で行われ、国境の最前線にいる部隊に対するCICの責任感と仲間意識を示した。

授与式には政治委員のファム・ヴァン・バック中佐も出席した。ムオンネー国境警備署長トラン・ピ・ホー同志中佐。 CIC労働組合副局長兼委員長のレ・アイン・トゥアン同志とムオンネー国境警備署の指導者、将校、兵士、CIC労働組合執行委員会の代表。
国の最西端にある支点
式典で、ムオンネー国境警備署の代表であるファム・ヴァン・バク中佐は部隊の状況について手短に報告した。ムオンネー国境警備署はラオスと中国との国境にあるディエンビエン省ムオンネーコミューンに位置している。この部隊は50キロ以上の国境を管理・保護すると同時に、地元当局と連携してモン族、ハニー族、コン族の人々の生活と安全を守る責任を負っている。
近年、駐屯地の将兵は常に人民と地域に積極的に密着し、国境の管理・防衛の任務を遂行するだけでなく、限られた施設、特に作業用の設備の中で、大衆動員事業、文盲の撲滅、情報技術の普及、社会経済発展への人民の支援などにも積極的に参加しており、設備は整っているものの、徐々に老朽化が進んでいる。
国境警備任務と党建設にテクノロジーを応用する
ファム・ヴァン・バク中佐は、CICの懸念に感動と深い感謝の意を表し、「CICからの16台のコンピュータの贈与は非常に実用的な支援であり、部隊の指揮、管理、情報交換を徐々に近代化するのに役立っている。これはデジタル変革に関する政治局決議第57号の実施、デジタル普及プログラムと電子党員ハンドブックの推進、党建設の仕事の改善、将兵や兵士の技術能力の向上にも有用なツールである。」と述べた。

CICは国境の最前線に同行
作業部会を代表して、CIC労働組合委員長のレ・アイン・トゥアン同志は、ムオンネー国境警備署の将兵を訪問し、ささやかなながら意味のある贈り物を贈呈する光栄を共有した:「CICは、国境警備隊が祖国の国境における『鋼鉄の盾』であると同時に、国境地帯の人々が新たな知識を開発し、アクセスできるよう支援する架け橋であることを深く認識している。私たちは、これら16台のコンピューターがツールになることを願っている。」仲間の指導、管理、学習を効果的にサポートします。」
レ・アイン・トゥアン同志はまた、今後もCICが国境警備隊と連携して社会保障プログラムの実施と、北部山岳州のいくつかの困難な地域における将校、兵士、教師への支援を継続することを確認した。

授賞式は温かい拍手で終了し、CICと国境警備隊の代表者が一緒に最初のコンピューターを起動した。祖国の初めから技術革新が広がり、ディエンビエン国境地帯の新たな姿の創出に貢献しており、そこでは今も兵士たちが国の主権、安全、平和を昼夜を問わず維持している。