7歳の骨癌患者が、パーソナライズされた3D印刷技術のおかげで足を維持

Ngọc Quỳnh |

子供を救うために足を切断するというアドバイスを無視して、ヒエンさんはより困難な道を歩むことを決意しました。その道のりは、正確な医学と3D印刷が希望を開くビンメックにつながりました。

「私は子供が体の一部を欠いて成長させることはできません」

この事件は2025年初頭に発生し、活発で健康だったグエン・バン・ミン君(7歳、タイ・グエン君)が突然、脚に異常な痛みを感じた。その後間もなく、それらの痛みは子供にとって最も恐れられている悪性疾患の 1 つである骨がんの兆候となりました。 「私の子供は足の疲れと痛みを訴えるのは夜だけでした。おそらくよく走り回ったからだと思いました。みんながカルシウムが足りないと言っていたので、私は主観的でした」とミン君の母親、ブー・ティ・ヒエンさんは振り返る。

4月30日から5月1日までの休暇中に、姉はミンさんの太ももが異常に腫れていることに気づきました。診察と専門検査の後、家族は衝撃を受けました。骨髄がんIIBステージ、腫瘍が太ももの骨全体に広がっているという知らせです。ほとんどの病院がミンさんの命を救う唯一の解決策として足を切断することを提示したとき、痛みはさらに増しました。しかし、母親としての本能から、ヒエンさんはそれを受け入れることができませんでした。「子供の子供は足を失ったらどうなるのだろうか?私はあらゆる

Hinh anh phong phau thuat va chiec xuong nhan tao duoc thay vao chan be
手術室と人工骨が赤ちゃんの足に移植されました。写真:Vinmec

希望がないと思われていたとき、ヒエンさんはVinmecでの3Dプリント、パーソナライゼーション技術による骨癌患者の保全事例を聞きました。躊躇せず、その日の正午、母子はハノイに行き、Vinmec Times City国際総合病院に行きました。

ビンメック・ヘルス・システムのゼネラル・ディレクターであるトラン・チュン・ズン教授が議長を務める多専門骨腫瘍評議会(MTB肉腫)での検査と協議の後、医師らはヒエンさんを生き返らせるニュースを発表した。それはミンさんの状態はまだ脚を維持できるほどだったというものだった。ただし、少年は大腿骨全体を個別の 3D プリント素材で置き換える必要があります。これは腫瘍を完全に除去し、運動機能を維持するのに役立つ高度な技術です。

特別な手術と2回目の運動の旅

2025年10月15日、ミンはビンメックの手術室に運ばれました。これは複雑な大手術であり、子供の将来を決定する転換期でした。手術は数時間続き、医師は侵襲的な腫瘍を処理し、治癒した組織を最大限に保ち、その後、赤ちゃんが正常に歩けるように太ももの骨の構造を正確に再構築する必要がありました。4時間後、手術はチーム全体の歓声の中で成功裏に終了しました。

Hinh anh be Minh cung me sau 5 ngay phau thuat
手術後5日後のミンちゃんと母親。写真:Vinmec

「医師が「私たちは子供の足を止めることができました」と言ったとき、私は泣き出しました。数ヶ月ぶりに、私は安堵のため、希望が現実になったため、初めて泣きました」とヒエンさんは語りました。

しかし、手術は戦いの半分にすぎません。ミンさんはまだリハビリ、痛みのコントロール、動きの調整を練習する必要がある。 「ミン君の場合、最大の課題は技術ではなく回復過程にある。彼はまだ7歳で、2~3カ月の化学療法を受け、その後大手術に直面している。将来再び歩くためには、手術後1~2日で回復を始めなければならないが、幼い子供たちは協力しないために少し痛みがあるだけで十分だ」と骨腫瘍外科・ソフトウェア部門の責任者、IIグエン・チャン・クアン・サン医師は語った。ビンメック・タイムズ・シティ - と述べた。

Hinh anh be Minh tap di bang dung cu ho tro sau phau thuat
手術後の補助具で歩く練習をするミンちゃん。写真:Vinmec

Vinmecでは、理学療法士とリハビリテーション専門家が毎日患者と共に歩んでいます。手術後の最初のステップは非常に困難で痛みが伴います。ミンは恐怖で何度も泣き出してしまいました。しかし、赤ちゃんが弱まるたびに、常に医師や看護師が優しく支え、励ましてくれます。「普通の人ではリハビリテーションは難しいですが、7歳の子供の場合は大手術後の痛みを抑えるのにさらに大変です。しかし、医師や看護師の良好なコントロールと励ましのおかげで、5日後には非常によく回復しました。」と医師は

ミンの進歩はチーム全体を驚かせました。抱っこしたり、寄り添ったりしなければならない場所から、ミンは自分で立ち始め、そして最初の小さなステップを踏み出しました。すべてのステップは、母親の選択は正しい、そして医学的努力は報われたという断言のようです。

人生で2回行かなければならない子供もいます。最初は成長するために、次に運命に打ち勝つために。ミンはその旅に足を踏み入れています。足を保持し、走り回る権利を保持し、自分の子供時代を保つ旅です。

現在までに、ミンはベトナムで最年少の患者であり、太もも全体を3Dパーソナルプリント技術で骨を交換しました。これは、2025年5月にミン・ドゥック(8歳)にVinmecが達成した奇跡に続くものです。Vinmecが3Dパーソナルプリント技術による骨の交換技術を習得したことは、この過酷な病気との闘いの旅で多くの骨癌患者が完全に生きるための希望をさらに高めています。

Ngọc Quỳnh
関連ニュース

Vinmecが脆弱な命を支える:「小さな芽」が成長するのを助ける

|

笑い、抱擁、感動的な涙があふれるVinmec Times Cityでの早産児の日、11月17日の早産児世界デーを記念するイベント。

ホーチミン市には労働者を維持するための適切な公営住宅政策が必要である

|

11月7日、ホーチミン市労働総同盟は、2025年から2030年までの第1回ホーチミン市労働組合会議に提出される政治報告書草案についてのコメントを集める会議を開催した。

国際専門家:骨癌治療におけるVinmecの成果は、アジア医学にとって大きな意味を持つ

|

バリ(インドネシア)で開催された第15回アジア太平洋骨組織委員会(APMSTS 2025)会議で、Vinmec医療システムは、ベトナムにおける先駆的な成果である3D印刷による骨癌治療の進歩に特別な印象を与え、アジア全体の医学にとって「大きな意味を持つ」と評価されました。

高速道路建設現場で数日間飢えていた14人の労働者を救出

|

Dak Lak - 関係当局は、南北高速道路の建設中に洪水に巻き込まれた作業員グループを救助するために現場に駆けつけました。

歴史的な洪水、中部地方は今あなたを必要としています

|

Tam long Vang慈善社会基金を通じて中部に目を向け、住民が悲惨な洪水の中で孤独にならないようにしてください。

あなたは、あなたは、

Phan Thiet - Dau Giay高速道路で救援物資を積んだ車両が相次いで事故に遭う

|

ドンナイ - ホーチミン市ナンバープレートの救援物資を積んだトラックが、ファンチー - ダウジア高速道路で相次いで事故に遭いました。

ドンアインの社会住宅プロジェクトが書類受付を停止、投資家が発言

|

ハノイ - ドンアンプロジェクトで公営住宅の購入を申請しに来た多くの人が、突然シリアル番号の発行を停止する通知を受け取りました。

Vinmecが脆弱な命を支える:「小さな芽」が成長するのを助ける

Ngọc Quỳnh |

笑い、抱擁、感動的な涙があふれるVinmec Times Cityでの早産児の日、11月17日の早産児世界デーを記念するイベント。

ホーチミン市には労働者を維持するための適切な公営住宅政策が必要である

Anh Tú |

11月7日、ホーチミン市労働総同盟は、2025年から2030年までの第1回ホーチミン市労働組合会議に提出される政治報告書草案についてのコメントを集める会議を開催した。

国際専門家:骨癌治療におけるVinmecの成果は、アジア医学にとって大きな意味を持つ

Ngọc Quỳnh |

バリ(インドネシア)で開催された第15回アジア太平洋骨組織委員会(APMSTS 2025)会議で、Vinmec医療システムは、ベトナムにおける先駆的な成果である3D印刷による骨癌治療の進歩に特別な印象を与え、アジア全体の医学にとって「大きな意味を持つ」と評価されました。