ベトナムとインドが関係を包括的戦略的パートナーシップ強化に格上げ

Thanh Hà |

ベトナムとインドは、「ビジョン共有、戦略的融合、実質的な協力」の精神に基づき、関係を「強化された包括的戦略パートナーシップ」に格上げしました。

5月6日、トー・ラム書記長兼国家主席は、インドのナレンドラ・モディ首相と会談を行った。

会談で、両首脳は、包括的戦略的パートナーシップの枠組みを確立してから10年後の両国間の多くの分野における目覚ましい発展に喜びを表明しました。

トー・ラム書記長兼国家主席は、両国には協力を拡大し、両国の国民と企業に実質的な効果をもたらすための大きな潜在力と利点がまだたくさんあると強調し、両国が両国のビジネスコミュニティが互いの市場でのプレゼンスを拡大するための条件を引き続き作り出す必要があると提案しました。

それに基づいて、両者は「ビジョンを共有し、戦略を統合し、実質的な協力を行う」という精神で、関係を「強化された包括的戦略的パートナーシップ」に格上げすることで合意し、二国間関係の新たな発展段階を開きました。

強化された包括的戦略的パートナーシップを具体化するために、両首脳は誠実に意見交換し、協力のあらゆる側面をさらに深化させるための戦略的方向性について合意しました。

それによると、両国は、ビジョンの類似性に基づいて政治的信頼を強力に強化し、二国間関係の中核的基盤と方向性を定めることを確認しました。

両国は、国防・安全保障協力の重要な柱としての役割を強調し、国防産業、安全保障産業、海上安全保障、サイバーセキュリティ、情報交換、テロ対策の分野での協力拡大を確認しました。インド側は、ベトナムの訓練、教育、国防・安全保障能力の向上を継続的に支援することを約束しました。

経済、貿易、投資協力において、両首脳は、特にサプライチェーンとグローバルバリューチェーンの連携強化において、「共に勝利し、双方に利益をもたらす」というモットーに従って、ブレークスルーを生み出し、相互補完性を高めることで合意しました。

両国は、バランスの取れた持続可能な方向で2030年までに250億米ドルの貿易額目標を達成することを目指しています。貿易障壁を取り除き、互いの商品が各国の市場に参入しやすくします。

トー・ラム書記長兼国家主席は、ベトナムは生産の投入を多様化するためにインドからの輸入を増やす用意があると断言しました。インドに対し、ベトナム製品に関するインド規格庁(BIS)の基準に関連する規制を段階的に撤廃することを検討するよう要請しました。

両国は、質の高い方向への双方向投資の促進を奨励します。特にインフラ、再生可能エネルギー、医薬品、ハイテクなどの分野において、大規模で象徴的なプロジェクトで、ある国の大企業が他国に投資するための好条件を作り出します。

トー・ラム書記長兼国家主席とナレンドラ・モディ首相も、科学技術、イノベーション、デジタル変革を関係の新たな発展段階の原動力とすることで合意しました。

両国は、半導体、人工知能、情報技術、6G、医療、必須鉱物資源の採掘・加工協力、平和目的の原子力エネルギーなどのコアテクノロジー分野での協力をさらに拡大し、促進することで合意しました。両国のテクノロジー企業間の協力エコシステムの形成を促進し、合弁事業、共同研究開発センター、共同イノベーションセンターの設立を目指します。

会談後、トー・ラム書記長兼国家主席とナレンドラ・モディ首相は、科学技術、不可欠な鉱物資源、医療、観光と文化、金融、サイバーセキュリティ、地方協力、監査の分野における多くの協力文書の署名と授与式に立ち会いました。達成された合意を迅速かつ効果的に実施し、ベトナムとインドの関係を新たな発展段階に導くよう各省庁に指示することで合意しました。

Thanh Hà
関連ニュース

インドがトー・ラム書記長・国家主席を歓迎して21発の大砲を発射

|

トー・ラム書記長・国家主席の車を護衛する騎兵隊が、21門の大砲の歓迎音の中でインド大統領府に進軍しました。

ベトナムとインドが安全保障と開発の連携を促進

|

5月5日午後(現地時間)、インドの首都ニューデリーで、トー・ラム書記長兼国家主席は、インドのアジット・ドバル国家安全保障顧問と会談しました。

新しい段階におけるベトナムとインドの協力の形成

|

インド共和国のナレンドラ・モディ首相の招待を受け、トー・ラム書記長兼国家主席とベトナム高級代表団は、5月5日から7日までインド共和国を国賓訪問しました。

健康保険薬リストを間もなく更新し、多くのがん治療薬を追加

|

医療保険基金(BHYT)が支払う医薬品リストには、84の新しい医薬品が追加される予定です。そのうち、30の癌治療薬が追加されます。

禁止令にもかかわらず、公然と電子タバコを売買、使用

|

処罰規定にもかかわらず、電子タバコは依然として密かにオンラインで取引され、多くの場所で公然と使用されており、その方法はますます巧妙になっています。

チュオンズオン橋は数日間過負荷、ロンビエン橋は修理完了を加速

|

ハノイ - チュオンズオン橋は交通圧力の増加により長時間の渋滞が発生しており、ロンビエン橋は地域の負荷を早期に軽減するために修理が加速されています。

インドがトー・ラム書記長・国家主席を歓迎して21発の大砲を発射

Thanh Hà |

トー・ラム書記長・国家主席の車を護衛する騎兵隊が、21門の大砲の歓迎音の中でインド大統領府に進軍しました。

ベトナムとインドが安全保障と開発の連携を促進

Thanh Hà |

5月5日午後(現地時間)、インドの首都ニューデリーで、トー・ラム書記長兼国家主席は、インドのアジット・ドバル国家安全保障顧問と会談しました。

新しい段階におけるベトナムとインドの協力の形成

Thanh Hà |

インド共和国のナレンドラ・モディ首相の招待を受け、トー・ラム書記長兼国家主席とベトナム高級代表団は、5月5日から7日までインド共和国を国賓訪問しました。