首相がベトナムと日本の協力強化のための6つの大きな方向性を提案、示唆

Nguyễn Hùng |

クアンニン - 11月25日にハロンで開催された日越地方協力フォーラムで講演したファム・ミン・チン首相は、6つの主要な方向性を提案し示唆した。

首相によると、これまで達成された重要な成果に加えて、ベトナムと日本の協力の余地、潜在力は依然として非常に大きいです。

この余地をさらに活用し、両国企業コミュニティと地方自治体間の協力の質と効率を高めるために、首相はフォーラムで両国が協力を強化し、意見交換と議論を行うための6つの大きな方向性を提案し、示唆しました。

第一に、両国間の地方自治体間の潜在力、補完要因を主体的、創造的に促進し、共通の繁栄のために「互いに利益をもたらす」という原則に基づいて協力を促進することです。ベトナムには、資本、技術、支援産業が発展していない地方自治体もあります...、日本には、労働力不足、高齢化、成長の原動力不足の問題に直面している地方自治体もあります。

したがって、首相は地方自治体に対し、自社の潜在力、強み、優れた機会、競争優位性に焦点を当てて議論することを提案しました。各地方自治体は、自社の優先分野、重点分野を1〜2つ特定し、今後1〜2年以内にすぐに展開できる2〜3つの具体的なイニシアチブ/協力プロジェクトを提案するよう努めます。

第二に、「企業と国民を協力の中心、主体、目標、原動力、主要なリソースとして特定する」こと。今回のフォーラムでは、地方自治体に加えて、数百の両国企業がつながり、貿易の機会を模索しようと努めています。

Dien dan hop tac dia phuong Viet - Nhat tai Quang Ninh. Anh: Nguyen Hung
Quang Ninhで開催されたベトナム-日本地方協力フォーラム。写真:Nguyen Hung

首相は、両国の地方自治体に対し、企業の意見に耳を傾け、優遇政策を積極的に策定し、両国の企業が連携、投資するための好ましい環境を作り出すよう要請し、「より良い仕事、より高い収入、より良いスキル、より良い労働条件」の精神に従って、国民が協力の主な受益者であることを保証するよう要請しました。

第三に、文化交流、相互理解が長期的な協力関係の基盤であることを認識する。首相は、両国が文化、観光、両国民間の交流、特に地方間の相互理解を強化するための具体的なイニシアチブについて議論し、提案することを提案した。(人々の相互交流を奨励する、祭りを組織する、共通の観光商品を提供する、飛行ルートを拡大する、若者の交流を強化するなど)。

第四に、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションは、地方協力の新たな成長原動力となるべきであることを認識する。首相は、両国がデジタル技術、AI、スマートシティ、スタートアップハウス、研究開発センターなどの協力モデルを研究し、促進することを提案した。日本側は、地方自治体におけるイノベーションエコシステムの構築、地方自治体のデジタルトランスフォーメーションの推進、主要な建設能力の向上において、経験の共有とベトナム企業への支援を強化したいと考えている。

第五に、グリーントランスフォーメーション、気候変動への対応、資源管理、防災、自然災害対策に関する協力をさらに強化します。両者は、グリーンインフラ、都市洪水対策、廃棄物処理、スマート農業、気候変動適応、再生可能エネルギーに関する具体的な協力プロジェクトについて、経験を交換、共有し、提案します。

第六に、日本は労働力不足であり、ベトナムは「黄金の人口」の段階にあり、人口開発、国民の知識水準の向上、人材育成、人材育成への政策調整において、人材育成、人材補強の協力を強化する。

首相は、ベトナム政府は、日本のタカイチ首相の当選直後の発言、「働き、働き、働き、働き!」を歓迎し、合意したと述べました。ベトナム政府は、「3つの共同」の精神に従って、引き続き努力し、常に地方自治体と日本の投資家と協力し、「働き、働き、働き、働き」という精神で協力し、互いに支援し、迅速な発展を共に進めることを約束します。

その精神に基づき、ファム・ミン・チン首相は、日本の地方自治体と企業に対し、発展の過程でベトナムを引き続き信頼し、結びつけるよう呼びかけました。両国の繁栄とベトナムと日本の包括的戦略的パートナーシップに絶えず貢献し、「知性を高め、時間を尊重し、断固たる決意を尊重する」というモットーで。

首相は、第1回ベトナム・日本地方協力フォーラムが、ベトナムと日本の間の有望で創造的な協力の道のりを切り開く重要な節目、新たな「弾み」となり、「誠実さ – 感情 – 信頼 – 実質性 – 効率性 – 共に有益」というモットーに従って二国間関係をさらに発展させることに貢献すると確信しています。

ベトナム・日本地方協力フォーラムは、外務省がクアンニン省と協力して開催し、日本在住ベトナム大使、中央省庁の指導者、海外在住ベトナム代表機関の指導者、全国31の省・市を代表して参加しました。

日本側では、日本首相が祝賀メッセージを送りました。在ベトナム日本大使は、日本の16の地方自治体の指導者、代表者、日本からの組織、協会、企業、およびベトナムで活動している日本のパートナーとともに参加しました。

Nguyễn Hùng
関連ニュース

2兆8800億ドン以上が豪雨と洪水による被害の復旧を支援するために登録

|

11月25日17時00分現在、中央救済運動委員会を通じて寄付登録された総額は2 088億8 000万ドン以上です。

中部地方の豪雨と洪水による深刻な被害、108人が死亡・行方不明

|

11月25日午後5時30分までに、中部地方での豪雨と洪水により、108人が死亡および行方不明になりました。

ベトナムを地域をリードするUAV創造、生産の中心地にする

|

副首相は、多くの分野で応用性の高い、具体的なUAV開発および応用ソリューションの構築に重点を置くことを提案しました。

東シナ海で台風15号が間もなく接近、陸路への進路予測

|

今後24時間で、熱帯低気圧が東シナ海に入り、その後台風15号に発達する見込みです。中部地方の省に向かう可能性が高いです。

Tận dụng cơ hội, tăng cường hơn nữa hợp tác Việt - Nhật

Thanh Hà |

Chủ tịch Quốc hội mong muốn doanh nghiệp, địa phương Việt Nam - Nhật Bản tận dụng cơ hội, tăng cường hơn nữa giao lưu, hợp tác trong các lĩnh vực.

Sôi động lễ hội quảng bá văn hoá Việt - Nhật lớn nhất khu vực phía Nam

NHƯ QUỲNH |

TPHCM - Lễ hội Việt - Nhật lần thứ 9 chính thức khai mạc ngày 9.3 tại công viên 23.9 (Quận 1) với nhiều hoạt động giao lưu văn hoá đặc sắc nhằm thắt chặt tình hữu nghị, hợp tác, cùng chung tay xây dựng tương lai tốt đẹp.