3月31日、政府官房は、ファム・ミン・チン首相が屠殺管理作業を是正し、公務執行における規律と秩序を強化するための公電第26/CĐ-TTg号に署名したと発表しました。
公電によると、一部の報道機関は、過去に、管轄当局が一部の地域で大規模な病気の豚の収集、輸送、屠殺、および製品の消費事件を発見し、処理し、屠殺管理の結果を歪曲し、獣医衛生条件を満たさない動物や製品が市場に投入される条件を作り出したと報道しました。
これは特に深刻な事件であり、病気の蔓延のリスクを高め、食品安全と国民の健康に影響を与えるだけでなく、獣医分野における公務執行における規律と秩序、および国家管理の有効性にも影響を与えます。
上記の欠点を迅速に是正し、克服するために、首相は省・市人民委員会の委員長に対し、屠殺施設の検査、監督、管理を強化し、市場で販売される条件を満たさない動物製品の収集、輸送、搬出の事例を阻止、発見、厳重に処罰するよう要請しました。
獣医衛生と食品安全を確保していない食肉処理施設に対する法令の規定を合法化する行為を行った組織および個人を断固として処罰する。違反が発生した場合、首相に対して全面的に責任を負う。
動物および動物製品の輸送を厳格に管理する。集積所、中継所、卸売市場での検査を強化する。出所不明、獣医衛生、食品安全基準を満たさない動物製品の輸送状況を断固として完全に処理する。
地方の部隊を指揮・割り当て、家畜の収集・屠殺施設で厳格な検査・監視を実施する。地方で消費される豚の輸送に対する検査とトレーサビリティを強化する。違反した組織や個人をタイムリーに発見し、厳重に処罰する。責任者の責任を追及する。違反した幹部、公務員の倫理観の低下者を断固として交代させる。犯罪の兆候がある場合は、捜査機関に移送する。
施設に獣医部隊を安定的に配置し、検疫、屠殺管理、疾病予防対策の効果的な実施を確保します。公務執行活動の検査と監督を強化します。能力を向上させ、規律と行政規律を強化します。
農業環境省が主導し、関連省庁と協力して、全国規模で屠殺活動、屠殺管理に関する専門検査を実施します。
地方自治体および関連省庁と協力して、条件を満たさない食肉処理施設をタイムリーに発見し、厳重に処罰します。獣医部隊、食肉処理場の検疫作業を強化し、是正します。国境を越えた、国内の検疫段階をさらに強化します。
公安省は、機能部隊に対し、病気の蔓延や食品安全の喪失を引き起こす動物の屠殺管理に関する重大な違反行為の発見、調査、厳重な処罰を強化するよう指示しました。
保健省は、割り当てられた機能と任務に従って食品安全検査を強化し、関連省庁と協力して、集団給食施設、特に学校での食品衛生安全検査の緩みを是正します。
