常任副首相が200人以上の受刑者に特赦決定を授与

PHẠM ĐÔNG |

常任副首相は、特赦は善への道の始まりに過ぎず、前途には多くの困難と課題があると強調しました。

6月1日、政治局委員、常任副首相兼特赦諮問委員会委員長のファム・ザー・トゥック氏は、タインスアン刑務所の200人以上の受刑者に対する2026年の国家主席特赦決定の発表式典に出席しました。

特赦諮問委員会の提案に基づき、2026年5月26日、国家主席は決定第751/QĐ-CTN号に署名し、9,950人の受刑者を早期釈放し、そのうちタインスアン刑務所には今回の特赦を受けた受刑者が202人います。

式典で、ファム・ザー・トゥック常任副首相は、国家主席から特赦を決定されるためには、受刑者は性別、宗教、国籍、年齢、職業、犯罪行為に関係なく、平等な機会を得られると明言しました。ただし、法律および国家主席の決定の規定に従って、十分な条件を満たし、適切な対象であれば、すべて検討され、特赦が提案されます。

常任副首相は、全国の拘置施設、特にタインスアン刑務所の受刑者が今回特赦されたことを祝福しました。

常任副首相は、特赦は善への道のほんの始まりに過ぎず、特赦を受ける人々は今後も多くの困難と課題に直面すると述べました。それに加えて、悪人や悪意のある人々からの誘惑、誘い、扇動、さらには脅迫があります。

しかし、刑務所で学んだこと、働いたこと、改善されたことで、常任副首相は、特赦を受けた人々がすべての困難と試練を乗り越え、人生においてより自信を持ち、より確固たるものになり、真に善良な人になり、安定した経済生活、温かく幸せな家庭を築き、断固として再犯しないことを確信しています。

今回恩赦を受けていない受刑者は、さらに努力し続け、刑務所の規則を厳守し、積極的に学習、労働、更生を行い、党と国家の寛大な処置を受ける資格を早期に満たす必要があります。

Quang cảnh buổi lễ. Ảnh: VGP
式典の様子。写真:VGP

常任副首相は、受刑者の特赦審査と早期釈放の結果は、各受刑者の努力と努力を肯定するものであり、同時に、タインスアン刑務所を含む刑務所管理部隊の指導者、指揮官、幹部、兵士の努力を肯定するものであると述べました。

特別な教育環境の教師たちは、すべての愛情と責任をもって特別な生徒たちを世話をし、教えました。

政府指導者、特赦諮問委員会を代表して、常任副首相は、刑務所管理警察局、強制教育施設、矯正施設(C10)の幹部と兵士の功績を認め、高く評価し、称賛しました。

今後、C10局の幹部と兵士は、受刑者の管理と教育の任務を遂行し、部隊を清潔で強固にし、包括的に発展させる上で、さらに多くの成果を発揮し、達成し続ける必要があります。

各レベル、各部門、社会組織、企業、個人、家族は、恩赦で帰還した人々に手を差し伸べる必要があります。偏見を持たず、恩赦を受けた人々が迅速に地域社会に再統合し、共に豊かで幸せな生活を築き、犯罪や法律違反から遠ざかるために、あらゆる最も有利な条件を作り出す必要があります。

PHẠM ĐÔNG
関連ニュース

9,950人の受刑者に対する国家主席の2026年特赦決定を発表

|

ハノイ - 5月30日午後、国家主席府は、国家主席による2026年の特赦に関する決定を発表する記者会見を開催しました。

特赦の対象となる受刑者のリストを国家主席に提出へ

|

特赦諮問委員会は、5月24日の会議後に検討および決定するために、特赦を受ける資格のある受刑者のリストをまとめ、国家主席に提出します。

ハノイは環状1号線でのガソリン車の禁止時期をまだ決定していません。

|

ハノイ - 市は、環状1号線内の低排出ゾーンに関する決議案を完成させるために、引き続き調査し、意見を取り入れています。

第14回ベトナム労働組合大会に送られた基層からの声

|

ザライ - クイニョンバック区労働組合委員長は、第14回ベトナム労働組合大会に対し、雇用、収入、住宅、労働者の生活にもっと関心を払うよう提言しました。

2026年高校卒業試験を前にハイテク詐欺の取り締まりを強化

|

2026年の高校卒業試験の前に、地方自治体は警察の技術機器を使用して、試験不正行為を行うハイテク機器を検出することが推奨されています。

グランドマスターのレ・クアン・リエムが世界ランキング20位を維持

|

レ・クアン・リエムは、FIDEが6月1日に発表したばかりのチェスランキングで、世界ランキング20位を維持しています。

9,950人の受刑者に対する国家主席の2026年特赦決定を発表

Duy Tuấn |

ハノイ - 5月30日午後、国家主席府は、国家主席による2026年の特赦に関する決定を発表する記者会見を開催しました。

特赦の対象となる受刑者のリストを国家主席に提出へ

PHẠM ĐÔNG |

特赦諮問委員会は、5月24日の会議後に検討および決定するために、特赦を受ける資格のある受刑者のリストをまとめ、国家主席に提出します。

Đặc xá dịp 30.4: Trình tự, thủ tục lập danh sách người đủ điều kiện đề nghị

Quang Việt |

TAND Tối cao vừa có hướng dẫn về trình tự, thủ tục lập danh sách người đang được tạm đình chỉ chấp hành án phạt tù đủ điều kiện được đề nghị đặc xá.