5月2日夜、ハノイで、ベトナムと日本の両政府は、ノン・ドゥック・マイン元書記長とグエン・タン・ズン元首相に日本の大十字勲章一級を授与する式典を盛大に開催しました。
式典には、レ・ミン・フン政治局委員、首相、および佐野恵貴一首相が出席しました。
会議には、チャン・カム・トゥ書記局常務委員、ファン・ヴァン・ザン副首相兼国防大臣、レ・ホアイ・チュン外務大臣、グエン・タイン・ nghi中央政策戦略委員会委員長、中央省庁、ハノイ市の指導者、ベトナムと日本の友好国も参加しました。
外交関係樹立から半世紀以上が経過し、ベトナムと日本の関係は絶えず力強く発展し、ベトナムと地域の国との間の包括的かつ効果的な二国間協力関係の成功モデルの一つとなっています。
今日の両国関係の偉大な成果は、多くの世代の指導者と両国民の粘り強い努力の結果であり、二国間関係の確固たる基盤を築き、築き続けており、その中には、ノン・ドゥック・マイン元書記長とグエン・タン・ズン元首相の重要な役割が含まれています。
旭日勲章は日本の最高の栄誉であり、ベトナムの2人の元党・国家指導者の貢献に対する評価であるだけでなく、ベトナムと日本の関係をますます強固にするための両国指導者と国民の努力に対する日本政府の敬意を表しています。
在ベトナム日本大使が日本の天皇陛下の決定を発表するのを聞いた後、日本の天皇陛下と日本政府を代表して、坂上孝一首相は、元書記長のノン・ドゥック・マイン氏と元首相のグエン・タン・ズン氏に大十字勲章一級を授与しました。
レ・ミン・フン首相がベトナムの2人の元党・国家指導者に花束を贈呈。
式典で演説したノン・ドゥック・マイン元書記長は、グエン・タン・ズン元首相とともに、国家と日本政府から授与された大十字勲章一級「日の出」を受章できたことに感動と栄誉を表明しました。これは、両国間の関係を育み、促進する共通の事業におけるベトナムと日本の両国の多くの世代の指導者と国民の共通の努力に対する認識であると断言しました。
元書記長のノン・ドゥック・マイン氏は、2009年に日本を公式訪問した際、麻生太郎首相とともに共同声明を発表し、「アジアの平和と繁栄のための戦略的パートナーシップ」関係を確立した節目を振り返りました。一方、2006年から2016年のベトナム政府首相の立場で、元首相のグエン・タン・ズン氏は、両国間のコミットメントを具体化し、政治、経済から国民交流まで、すべての柱で両国間の協力を深め、効果的かつ実質的なものにするために、多くの熱意と綿密な指導を捧げました。
ベトナムと日本の友好協力関係の構築と発展の過程に一部貢献できたことを光栄に思い、ノン・ドゥック・マイン元書記長は、ベトナムと日本の包括的戦略的パートナーシップがますます発展し、多くの新たな成果を達成することを祈りました。
