党、国家、国会、政府の指導者がラオス国会議長を弔問

Theo Bộ Ngoại giao |

8月10日午前、ハイレベル代表団がハノイのラオス大使館を訪問し、ラオス国会議長サイソムフォン・ポムヴィハン氏を弔問しました。

8月10日午前、ベトナム党、国家、国会、政府の高級代表団がハノイのラオス大使館を訪問し、サイソムフォン・ポムビハン同志(政治局委員、ラオス国会議長)の弔問と追悼の帳簿に記帳しました。

荘厳で感動的な雰囲気の中、チャン・カム・トゥー政治局委員、書記局常任委員が率いるベトナム党・国家高級代表団、レ・ミン・フン政治局委員、首相が率いる政府高級代表団、ドー・ヴァン・チエン政治局委員、国会常任副議長が率いる国会高級代表団は、ラオスのサイソムフォン・ポムヴィハン国会議長を弔問し、献花しました。

Uỷ viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng ghi sổ tang tại lễ viếng Chủ tịch Quốc hội Lào
レ・ミン・フン政治局委員、首相が、ラオス国会議長サイソムフォン・ポムヴィハン氏の弔問式で弔問帳に記帳。写真:ハイ・グエン

各代表団の花輪にはすべて、「サイソムフォン・ポムヴィハン同志を深く悼む」という文字が書かれていました。

弔問帳に感動を込めて記帳された、党、国家、国会、政府を代表する高官は、ラオス国会議長サイソムフォン・ポムビハン氏の逝去に深い悲しみを表明しました。ベトナムの指導者たちは、サイソムフォン・ポムビハン氏はラオス党、国家、国会、国民の傑出した献身的な指導者であり、ベトナムの党、国家、国会、政府、国民の忠実で忠実な友人であると強調しました。サイソムフォン・ポムビハン氏は常に深い愛情を注ぎ、ベトナムとラオスの偉大な友好関係、特別な団結、包括的な協力、戦略的結束を強化し、発展させる上で多くの積極的な貢献をしてきました。

同志の逝去は、兄弟であるラオス党、国家、国民、同志の家族にとって大きな損失であるだけでなく、ベトナムの党、国家、国民にとっても大きな損失です。ベトナムの党、国家、国民は、ベトナムとラオスの偉大な友好関係、特別な団結、包括的な協力、戦略的結束を育み、強化し、発展させる上での同志の偉大な貢献と貢献を常に記憶し、尊重しています。

Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú ghi sổ tang tại lễ viếng Chủ tịch Quốc hội Lào Saysomphone Phomvihane. Ảnh: Hải Nguyễn
政治局委員、書記局常務のチャン・カム・トゥー氏が、ラオス国会議長サイソムポン・ポムヴィハン氏の弔問式で弔問帳に記帳。写真:ハイ・グエン

レ・ミン・フン首相、チャン・カム・トゥ書記局常任委員、ドー・ヴァン・チエン国会常任副議長は、サイソムフォン・ポムヴィハン国会議長の死去について、カムファオ・エルンタヴァン駐ベトナム・ラオス大使に深い哀悼の意を表し、大使を通じて、党、国家、国会、政府、ラオス国民、サイソムフォン・ポムヴィハン同志の家族に深い哀悼の意を表しました。

ghi sổ tang tại lễ viếng Chủ tịch Quốc hội Lào Saysomphone Phomvihane. Ảnh: Hải Nguyễn
政治局委員、国会常任副議長のドー・ヴァン・チエン氏が、ラオスのサイソムポン・ポムヴィハン国会議長の弔問式で弔問帳に記帳。写真:ハイ・グエン

ベトナムの党と国家の関心に感動したカムファオ・エルンタヴァン駐ベトナム・ラオス大使は、ラオスの党、国家、国会、政府を代表して、サイソムフォン・ポムビハン同志を弔問し、追悼帳に記帳してくれた党、国家、国会、政府の指導者たちに心から感謝の意を表し、ベトナムとラオスの両党、両国家、両国民間の固く、忠実で、純粋で、稀有な絆を鮮やかに示しました。

同日、中央および地方のいくつかの部門、省庁、団体の代表団が、ベトナムのラオス大使館とホーチミン市およびダナン市のラオス総領事館で、サイソムフォン・ポムビハン同志の弔問と追悼の帳簿に記帳しました。

Theo Bộ Ngoại giao
関連ニュース

国会はラオス国会議長サイソムフォン・ポムヴィハン氏に黙祷を捧げる

|

8月10日午前、国会議員はラオスのサイソムフォン・ポムビハン国会議長を追悼する黙祷を捧げました。

ラオス国会議長サイソムフォン・ポムヴィハン氏の死去を悼む電報

|

8月8日にラオス国会議長が死去したという知らせを受け、党、国家、国会、政府、ベトナム祖国戦線の指導者たちは弔電を送りました。

ホーチミン市中心部で1,000世帯以上の土地を収用、最高補償額は2億5,600万ドン/m2

|

ホーチミン市 - ヴァンタン運河改修プロジェクトの補償予定地価は、ディエンビエンフー通りの正面に位置する場所で、最高で約2億5600万ドン/m2です。

カオ・ミン・フエン少将を出入国管理局局長に異動

|

8月10日午後、ハノイで公安省は、中将1名と少将1名の異動に関する公安大臣の決定を発表する式典を開催しました。

ハノイ医科大学の2人の学生が、TikTokでの患者に関する発言後、懲戒処分を受けました。

|

ハノイ医科大学の2人の学生が、ソーシャルネットワーク上で患者に関する不適切な発言をしたとして、懲戒処分を受け、学習担当副学級長の職を解任されました。

ハノイで線路のすぐそばに座っていた少女が列車に携帯電話を吹き飛ばされるクリップを確認

|

ハノイ - 当局は、女性が線路のすぐそばに座って列車を回転させ、走行中に電話が列車に衝突され、吹き飛ばされたクリップを検証しています。

海外で働く際に法律に違反する労働者に対してより厳しく

|

国会議員は、海外で働く労働者の逃亡状況が国のイメージに悪影響を与えていると述べました。

国会はラオス国会議長サイソムフォン・ポムヴィハン氏に黙祷を捧げる

ANH HUY |

8月10日午前、国会議員はラオスのサイソムフォン・ポムビハン国会議長を追悼する黙祷を捧げました。

ラオス国会議長サイソムフォン・ポムヴィハン氏の死去を悼む電報

THEO TTXVN |

8月8日にラオス国会議長が死去したという知らせを受け、党、国家、国会、政府、ベトナム祖国戦線の指導者たちは弔電を送りました。