12月9日午前、第10回会合を継続し、最高人民検察院(VKSNDTC)のグエン・フイ・ティエン所長は、VKSNDTC所長の2025年の業務報告書を発表しました。
刑事分野における検察および監察活動に関して、VKSNDTCは、部門全体に対し、検察責任を強化し続け、犯罪に関する情報源を受け入れ、解決する直後から、犯罪に関する捜査活動への積極性を確保し、「より早く、より正確に、より深く、より鮮明に」という4Sのモットーに従って、検察を捜査活動に関連付けるよう指示しました。
「民事、経済、行政関係を刑事化せず、その逆もまた然り」の原則を保証し、犯罪者の冤罪、誤審、または逃亡に断固として反対します。
134,427件の犯罪情報源の受信と解決を起訴し、監督した(100%に達した)。捜査機関に犯罪源の調査と検証を要求する97,694件を発行。 1,829件の直接検査を実施。 703件の訴追を要求、30件の訴追決定の取り消しを要求（50％増加）。直接起訴して捜査を請求した事件は70件（233.3％増）。
検察と検察官は133,093件の事件/239,756人の被告を捜査した。 94,545件の調査要求を発行した。予防措置を適用するための681件の命令と決定を承認しなかった。 959人の一時拘禁決定を取り消す。
捜査機関は捜査を終了し、79 801件/174.017人の被告に対する起訴を提案し、2 700件/1 678人の被告を停止しました(そのうち、犯罪を犯さなかった被告は4人、減刑された被告は11人)。
2025年には、裁判所が犯罪を犯していないと宣告したケースはありませんでした。799件の刑事司法支援要請を解決しました(20%増加)。
VKSNDTC捜査機関は、犯罪に関する情報源の解決に91.8%(1.8%を上回る)を達成しました。276人の被告に対して107件の事件を捜査しました(事件数19%増、被告数31%)。
犯罪捜査・解明率は90.1%(20.3%を上回る)、非常に重大、特に重大な犯罪は96%(6%を上回る)、汚職事件における資産回収率は85.9%(25.9%を上回る)です。
VKSNDTCは、公安省、最高人民裁判所と緊密に連携して、中央指導委員会が監視、指導する多くの大規模な汚職、経済事件の捜査、起訴、厳正な裁判を実施しました。そのうち、証拠品、資産の処理試験に関する決議164に基づく約4兆5000億ドンを保証、回収するための措置を適用しました。
この内容を審査した際、法務司法委員会のホアン・タイン・トゥン委員長は、刑事分野における検察権の行使、司法活動の監督について、検察院は根拠のない多くの捜査機関の決定を直接撤回し、冤罪、誤り、犯罪の排除を抑制するのに貢献したと述べました。
期日どおりの起訴率、罪名どおりの起訴率は、国会が割り当てた目標を上回りました。控訴審、控訴審、再審の控訴率は、裁判所によって認められ、国会の目標を上回りました。
ホアン・タイン・トゥン氏は、「検察庁が起訴したにもかかわらず、第一審裁判所が犯罪を犯していないと判決した事例はありません。しかし、犯罪行為がない、犯罪を構成しないため、被告の捜査を中止しなければならないケースはまだあります」と述べました。
VKSNDTC捜査機関の捜査活動について、不当に捜査、起訴された事例は発見されていません。犯罪に関する通報、通報の解決率、あらゆる種類の犯罪の捜査、発見率は、国会が割り当てた目標を上回っており、その中で、非常に重大、特に重大な犯罪の捜査、発見率は96%に達しています。
