年金受給委任状の12ヶ月制限の廃止を提案

LƯƠNG HẠNH |

内務省は、年金受給委任状の有効期間が最長12ヶ月であるという規定を廃止することを提案しました。

法務省は、内務省が起草を主導する社会保険法の一部条項の改正・補足法案を審査します。

社会保険法の一部条項を改正・補足する法律草案は、2024年社会保険法第10条を改正することを提案しており、他の人に社会保険の実施を委任することは、最大12ヶ月間有効であると規定しています。

それによると、法律草案は、社会保険の実施を他の人に書面で委任することを規定しています。委任の実施は、民事に関する法律の規定に従います。

最新の草案では、委任状の有効期間が最長12ヶ月であるという条件と、認証に関する法律の規定に基づく文書の認証を削除しました。

内務省によると、社会保険機関と一部の地方自治体の意見から、12ヶ月間の年金委任規定は、失効後の委任状の作成においていくつかの不適切さを生じさせています。

この手続きにより、健康状態の悪い人は委任状を再度作成できなくなり、公証役場で委任状を作成する必要がある場合の費用も発生します。

これに先立ち、多くの高齢者が、親族が年金を受け取るための委任状の執行期間を延長したいという希望を表明しました。なぜなら、彼らは高齢で体が弱いため、行政手続きの実施に苦労するからです。

6月に意見聴取された法律草案と比較して、法務省が審査中の草案は、現在の規定を維持する案を削除し、年金受給の委任を毎年1回実施することを要求する規定を削除する提案を維持しました。

最近、ハノイ市社会保険は、7月21日朝までに、市全体で90,105/92,364件の年金および社会保険手当受給者に対する委任状の追加を完了し、省庁間ピーク期間の組織に関する市人民委員会の計画271/KH-UBNDに従って97.55%を達成し、年金および社会保険手当の支払いが中断されないようにしたと発表しました。

現在も2,259件のケースが、基礎社会保険機関が突撃行政グループおよび地方自治体と協力して手続きの完了を支援し続けています。

LƯƠNG HẠNH
関連ニュース

5つの省と都市が最低賃金レベルの適用地域の調整を提案

|

2026年、見直しを実施した後、内務省は、最低賃金の適用地域を調整することを提案した5つの省と都市を記録しました。

内務省は最低賃金を7.8%引き上げることを提案

|

内務省は、2027年1月1日から適用される最低賃金を7.8%引き上げることを提案しており、これは31万〜39万ドンの引き上げに相当します。

カントー市は、2段階の地方自治体の運営における報告制度の簡素化を提案

|

カントー市は、内容を簡素化し、主要な問題に焦点を当て、総合的な窓口を設ける方向で報告書を統合することを提案しました。

ハノイでの駐車料金の2倍徴収事件、企業は3000万ドンの罰金

|

ハノイ - ラオドン新聞の報道後、トリウクオックダット通りの駐車場を管理する企業が3000万ドンの罰金を科せられました。

南シナ海は7月24日夜頃に台風に見舞われる可能性があり、台風上陸地域を予測

|

今後24時間で、熱帯低気圧は台風に発達すると予測されています。7月24日夜から7月25日未明にかけて、この台風は北東部海域に進入します。

SJC、5億ドン未満の15時前の取引で当日金購入代金を支払う

|

SJC社によると、金地金、金の指輪、宝飾品を販売する顧客は、取引が午後3時までに行われ、5億ドン未満の価値の場合は当日に支払われます。

ドンナイ労働組合は、約200人の労働者の保険に関する権利をタイムリーに保護しました。

|

ドンナイ - ドンナイ労働組合はタイムリーに介入し、オーストグロー・ベトナム・インターナショナル・グループ有限会社の約200人の労働者の権利を保護しました。

年金受給委任状の12ヶ月制限の廃止を提案

|

内務省は、年金受給委任状の有効期間が最長12ヶ月であるという規定を廃止することを提案しました。

5つの省と都市が最低賃金レベルの適用地域の調整を提案

LƯƠNG HẠNH |

2026年、見直しを実施した後、内務省は、最低賃金の適用地域を調整することを提案した5つの省と都市を記録しました。

内務省は最低賃金を7.8%引き上げることを提案

LƯƠNG HẠNH |

内務省は、2027年1月1日から適用される最低賃金を7.8%引き上げることを提案しており、これは31万〜39万ドンの引き上げに相当します。

カントー市は、2段階の地方自治体の運営における報告制度の簡素化を提案

LƯƠNG HẠNH |

カントー市は、内容を簡素化し、主要な問題に焦点を当て、総合的な窓口を設ける方向で報告書を統合することを提案しました。