内務省の2026年統合文書第02/VBHN-BNV号によると、特別手当の適用範囲と対象は明確に述べられています。
本通達に添付された付録に規定されている、本土から遠く離れた島嶼部および国境地域で働く、生活条件が特に困難な人々は、次の特別手当を受け取ることができます。
士官、職業軍人、下士官、兵士、兵士、幹部、公務員、職員、労働者は、国家が規定する給与表に従って給与が分類されており、ベトナム人民軍、人民公安、および暗号組織に所属する機関および部隊の正規雇用労働者です。
幹部、公務員、職員、契約労働者(試用期間中の場合を含む)は、国家機関、国家事業体、協会、および管轄当局が設立を決定した非政府組織で働くために、国家が規定する給与表に従って給与が分類されています。
幹部、公務員、職員、および軍隊に特別手当が適用される地域のリスト:
| STT | 手当額 | |
|---|---|---|
| 私は | トゥエンクアン | |
| 1 | コミューン:ソンヴィ、バンマイ。 | 100% |
| 2 | コミューン:ドンヴァン、ルングー、フォーバン、サフィン、バックディック、タンモー、トゥンヴァイ、ギアトゥアン、カンティ、シンマン、パヴァイスー、ミンタン、ラオチャイ、タイントゥイ、タンティン。 | 50% |
| II | カオバン省 | |
| 1 | 国境警備隊の駐屯地:スアンチュオン、コバ、コックパン、訓練・機動大隊所属の機動中隊。 | 50% |
| 2 | 30% | |
| III | ライチャウ省 | |
| 1 | コミューン:パウー、トゥルム。 | 100% |
| 2 | コミューン:ダオサン、シーロラウ、パタン、ホアブム、ムカ、ブムヌア。 | 50% |
| 3 | コミューン:シンスオイホー、コンラオ、フォントー。 | 30% |
| IV | ラオカイ省 | |
| 1 | コミューン:アムスン、イティ、シマカイ、ムオンクオン、ファロン。 | 50% |
| 2 | 30% | |
| V | 人民公安省 | |
| 1 | コミューン:ムオンネー、シンタウ。 | 100% |
| 2 | コミューン:ナムケー、クアンラム。 | 50% |
| 3 | ナサン、ムオンチャ、ナヒ、ナブン、シパフィン、ムオンポン、ムオンニャ、タインイエン、サムムン、タインヌア、ヌアガムの各コミューン。 | 30% |
| VI | ランソン省 | |
| 1 | バックサ国境警備隊。 | 50% |
| 2 | 30% | |
| VII | ソンラ省 | |
| 1 | コミューン:ムオンレオ、ムオンラン、ソップコップ、プンバン。 | 50% |
| 2 | コミューン:フィエンコアイ、ロンフィエン、イエンソン、ロンサップ、チェンソン、スアンニャ、チェンクオン、チェンクオン、ムオンフン、フィエンパン。 | 30% |
| VIII | クアンニン省 | |
| 1 | チャン島(コト特別区に属する)。 | 50% |
| 2 | 30% | |
| IX | ハイフォン市 | |
| 1 | バクロンヴィー特別区。 | 50% |
| 2 | カットバ国境警備隊のロンチャウ国境検問所。 | 30% |
| X | タインホア省 | |
| 1 | コミューン:ムオンチャン、プーニ、クアンチエウ、チュンリー、タムチュン、ニソン、ムオンラット、イエンクオン、ナメオ、ソントゥイ、バットモット。 | 30% |
| XI | ゲアン省 | |
| 1 | ミーリー、バックリー、ケンドゥ、ナロイ、ムオンティップ、ナゴイ、タムタイ、ニョンマイの各コミューン。 | 50% |
| 2 | 30% | |
| XII | ハティン省 | |
| 1 | 国境警備隊:フオンクアン、ホアハイ、ソンホン、バンザン、フーギア、カウチェオ国際国境ゲート。 | 30% |
| XIII | クアンチ省 | |
| 1 | 50% | |
| XIV | フエ市 | |
| 1 | コミューン:アールイ3、アールイ4。 | 50% |
| 2 | 30% | |
| XV | ダナン市 | |
| 1 | 各コミューン:フンソン、タイザン、アブオン、ラデエ、ダックプリン、ラエエ。 | 50% |
| 2 | 30% | |
| XVI | クアンガイ省 | |
| 1 | 50% | |
| 2 | 30% | |
| XVII | ザライ省 | |
| 1 | コミューン:イアプッチ、イアモ、イアチア、イアオ、イアプノン、イアドム、イアナン。 | 50% |
| 2 | コミューン:ドゥクコー、イアドック。 | 30% |
| 18 | ダクラク省 | |
| 1 | 国境警備隊:Ea H'leo、Ia Rve、Yok Mbre、Se Re Pok、Bo Heng、Yok Don、ダックルエ国境ゲート。 | 50% |
| 2 | コミューン:イア・ルヴェ、イア・ロップ、ブオン・ドン。 | 30% |
| XIX | カインホア省 | |
| 1 | チュオンサ特別区。 | 100% |
| XX | ラムドン省 | |
| 1 | コミューン:ダックウィル、トゥアンアン、トゥアンハン、クアントゥック、トゥイドゥック。 | 50% |
| 2 | フー・クイ特別区。 | 30% |
| XXI | ドンナイ省 | |
| 1 | コミューン:ブーギアマップ、ダクオーコミューン。 | 50% |
| 2 | 国境警備隊:ロックティエン、ロックタイン、フックティエン、ロックティン国境ゲート。 | 30% |
| XXII | ホーチミン市 | |
| 1 | DK1洋上プラットフォーム。 | 100% |
| 2 | コンダオ特別区。 | 50% |
| XXIII | アンザン省 | |
| 1 | トーチャウ特別区。 | 50% |
| 2 | 30% | |
| XXIV | カマウ省 | |
| 1 | 島嶼群:ホンコアイ(ダットムイコミューンに属する)、ホンチュオイ(ソンドックコミューンに属する)。 | 30% |
| XXV | その他の地域 | |
| 1 | ベトナム海域(国防省に所属する海上任務を直接遂行する部隊)。 | 100% |
| 2 | ベトナム海域(農業環境省の海上任務を直接遂行する部隊)。 | 50% |
特別手当は、現在の給与に対する割合(%)に、指導的地位手当と超過勤続手当(該当する場合)、または軍隊に所属する下士官、兵士の現在の階級手当を加えた割合で計算されます。
手当は3つのレベルで構成されています。30%、50%、および100%は、本通達の第I項に規定されている対象者が、本通達に添付された付録に規定されている地域で働く場合に適用されます。