4月9日午前、第1回国会会期を継続し、国会はホアン・タイン・トゥン法務大臣が首相の委任を受けて戸籍法案(改正)の報告書を提出するのを聞きました。
戸籍登録の権限について、ホアン・タイン・トゥン大臣は、法律案はコミューンレベルの人民委員会にすべての出来事、戸籍情報を登録することを委任していると述べました。戸籍は居住地に関係なく、行政区画に関係なく登録できます。
法律草案は、各戸籍登録手続きの権限、対象、範囲のみを規定しています。書類の構成、期限、手順、戸籍登録手続きに関する具体的な規定は、変動しやすい内容であり、法律草案は政府に詳細な規定を委任しています。
申請者は、オンラインまたは直接、または郵便サービスを通じて戸籍登録の書類を提出し、結果を受け取る権利があります。法律草案は、政府に、ほとんどの戸籍手続き(婚姻登録手続きを除き、後見人が戸籍登録機関に出席しなければならないことなど)について、完全オンライン方式で詳細を規定することを委任しています。
戸籍簿については、主に電子データを使用しています。婚姻届のみが電子簿と紙簿を同時に使用しています(男女双方が自発性を示すために出席し、婚姻届、婚姻証明書に署名する必要があるという特殊性と伝統に適合しています)。
戸籍書類には、出生証明書、婚姻証明書、死亡証明書、および戸籍確認書が含まれます。政府は、戸籍書類の発行(電子版、紙版、原本、コピー)について具体的に規定します。
法律草案は、政府に戸籍業務の見直しと研修、戸籍業務を実施する公務員のチームの強化を指示することを委任しています。法律で割り当てられた任務と権限の実施を保証するために、戸籍業務に従事する人々の条件と基準を規定します。
法律草案は、ベトナムに居住する国籍不明のベトナム系住民の戸籍登録の権利と義務に関する規定を追加しました。ベトナムで生まれるか、ベトナム領土に安定して居住している子供の出生登録の権利を保証する規定を追加しました。
戸籍登録機関は、関連データベースで情報を積極的に活用および検索する責任があり、情報を活用できない場合、または活用された情報が不完全または不正確な場合にのみ、国民に書類の提出と提示を要求する規定を追加します。
戸籍書類、戸籍情報、電子戸籍データの法的価値を確認する規定を追加し、電子戸籍データが行政手続きおよびその他の取引の実施時に紙の戸籍書類と同じ価値を持つことを特定します。
個人の居住地に関係なく、保護者の財産管理に関連する保護の登録および監視の権限を追加し、監視を終了します。
法案を審査した国会法務委員会のファン・チー・ヒエウ委員長は、法務委員会の大多数の意見は、行政区画を超えた完全オンライン戸籍登録の強化は現在の状況に適しているため、法案の規定に基本的に賛成していると述べました。
現在、戸籍データベースは構築されており、行政手続きの包括的な革新、行政区画に依存しない公共サービスの提供、国民向けのオンライン公共サービスの質の向上、包括的でパーソナライズされたデータベースベースのオンライン公共サービスの提供に関する要件を実施するために、引き続き完成に向けています。
