ファン・ヴァンザン将軍は、両国間の友好交流に出席するカンボジア国防代表団を歓迎した

Anh Tú |

11月13日、第2回ベトナム・カンボジア国境防衛友好交流がモクバイ国境ゲート(タイニン省)で正式に始まり、プログラムに参加したカンボジア代表団の歓迎式典が行われた。

カンボジア代表団は副首相兼国防大臣のティー・セイハ将軍が率いました。歓迎式典は、ベトナム政治局員、中央軍事委員会副書記、国防大臣のファン・ヴァンザン将軍が司会を務めた。

Dai tuong Phan Van Giang chu tri le don Dai tuong Tea Seiha tai cua khau quoc te Moc Bai sang 13.11. Ảnh: Anh Tu
ファン・ヴァンザン将軍は11月13日朝、モクバイ国境ゲートでティー・セイハ将軍の歓迎式典の司会を務めた。写真:トゥ氏

歓迎式典の直後、ファン・ヴァンザン将軍とベトナム代表団は国境境界線に移動し、交流に参加するティー・セイハ将軍とカンボジア代表団を歓迎した。両代表団は厳粛な雰囲気の中で国旗掲揚式を行い、ベトナム人民軍儀仗隊を観閲し、11月13日から14日にかけてタイニン省(ベトナム)とスバイリエン省(カンボジア)で行われる一連の交流活動の幕を開けた。

ファン・ヴァン・ザン大臣はモクバイ国境ゲートでティー・セイハ大臣を出迎えた。写真:トゥーさん
Doan dai bieu Bo Quoc phong Viet Nam va Campuchia chup anh chung tai cua khau quoc te Moc Bai. Ảnh: Anh Tu
ベトナムとカンボジアの国防省の代表団はモクバイ国境ゲートで集合写真を撮影した。写真:トゥーさん

第2回ベトナム・カンボジア国境防衛友好交流は、2025年の重要な防衛対外活動である。これに先立ち、第1回友好交流は2022年にビンフック(旧)とクラチェ県で開催され、両国の軍隊と国民の団結について多くの好印象を残した。

歓迎式典の後、両大臣と代表団は、交流枠組み内の重要な活動である合同軍事医療演習を訪問した。この訓練は、長引く大雨により洪水や建物倒壊が発生した状況を想定しており、両国軍の医療部隊が連携して救助、救助、応急処置を行い、犠牲者を後線まで搬送する必要がある。この活動は、災害対応能力を強化し、経験を共有し、国境地域における軍と民間の医療部隊間の連携を改善することを目的としている。

Luc luong quan y Viet Nam – Campuchia phoi hop cuu nan trong tinh huong gia dinh. Ảnh: Anh Tu
ベトナムとカンボジアの軍医療部隊は、仮定の状況で救助活動を調整している。写真:トゥーさん

また、11月13日の番組では、ティー・セイハ将軍がベンカウ小学校(ベンカウ地区ベンカウコミューン)を訪問しました。ファン・ヴァン・ザン将軍が学校でカンボジア代表団の歓迎会を主宰した。カンボジア人学生を含む1,000人以上の学生が在籍する学校です。ティー・セイハ将軍は初めて国境学校を訪問した喜びを表明し、生徒たちが勉学に励み、両国の「友情の緑の種」になることを願った。

 Cac chau hoc sinh Truong Tieu hoc Ben Cau chao don hai Bo truong. Ảnh: Anh Tu
ベンカウ小学校の生徒たちは両大臣を歓迎しました。写真:トゥーさん

同校によると、ベンカウ小学校は 1994 年に設立され、2025 年 7 月 1 日から正式に現在の名前になりました。過去 30 年間にわたり、同校は 5,000 人近くの生徒を訓練してきました。この学校には現在 29 クラスがあり、生徒数 1,027 名が在籍しており、そのうち 200 名近くが寄宿生です。 53 人の役員、教師、スタッフからなるチームは全員が基準を満たしており、それを上回っています。この学校には 48 の多目的室があり、1 日あたり 2 つのセッションが開催されます。

2025 年 8 月、この学校は国防省によって、1 階と 3 階の 12 室を含む半寄宿制の教室として寄贈されました。その中にはコンピューター室、図書室、教師、生徒のための休憩スペース、新しい近代的な教室が含まれています。このプロジェクトは施設の改善に貢献し、国境地域の学生にとって安全で便利な学習環境を作り出します。

Khu phong hoc ban tru moi tai Truong Tieu hoc Ben Cau duoc Bo Quoc phong Viet Nam dau tu xay dung.
ベンカウ小学校の新しい寄宿教室エリアは、ベトナム国防省が投資して建設しました。写真:トゥーさん

会合でファン・ヴァンザン将軍は、カンボジア代表団の訪問は国境地域の若い世代の教育と育成に対する共通の関心を示していると評価した。

ティー・セイハ将軍は、両国国防省が特に教育、国境交流、人材育成の分野で協力を促進し続けることへの希望を表明した。同時に、私はベトナムとカンボジアの友好関係が「永遠に強く、繁栄する」ことを願っています。

午前の終わりに、両国の代表団はロンクオン村(ベトナム)とオタモ村(カンボジア)の間の国境住宅群の提携式典に出席した。提携の内容によると、双方の国民は各国の法律を遵守し、国境やランドマークの保護に協力し、生産面で相互に支援し、作物や家畜を改作し、文化交流や親戚訪問を増やすことを約束する。両国は定期的な会合を維持し、状況について協議し、生じている問題を迅速に解決し、平和、安定、友好、発展の国境の構築に貢献している。

Anh Tú
関連ニュース

ベトナム・カンボジア友好交流フェスティバルの準備で賑わいを見せる

|

タイニン – 第 2 回ベトナム・カンボジア国境防衛友好交換プログラムの準備が整いました。

労働組合ニュースレター: 時間は社会保険料支払い逃れの犯罪を刑事的に扱う十分な根拠となる

|

労働組合ニュースレター: 時間は、社会保険料の支払いを逃れた犯罪を刑事的に扱う十分な根拠となる。公務員に適切な給与が支払われるよう給与改革を行う。

丘に長い亀裂、安全を確保するために人々を避難させる

|

ハティン - ソンキム2コミューンの丘に長さ150メートルの亀裂があったため、地元政府は安全を確保するために下の世帯を避難させた。

行列するのが怖くて、人々は「手から手」で銀を売り買いしようと急ぐ

|

最近、銀の需要が急激に増加しており、ソーシャルネットワーク上での銀の「手渡し」取引や売り出しが行われており、多くの潜在的なリスクが生じています。

12,000年間眠っていた断層帯から恐ろしい地震が起こるリスク

|

12,000年間沈黙してきた巨大なティンティナ断層帯には地震圧が蓄積しており、強力な地震を引き起こす可能性がある。