ベトナムとフランスの経済協力を新たな高みに引き上げるための画期的な行動を共に

BẠCH DƯƠNG |

書記長兼国家主席は、ベトナムとフランスの企業コミュニティと機関に対し、商品の売買から共同投資と生産への移行に集中するよう要請しました。

TTXVNによると、フランス共和国公式訪問と宇宙空間サミットへの参加の枠組みの中で、9月10日夕方(現地時間)、パリの首都で、トー・ラム書記長兼国家主席とエマニュエル・マクロン仏大統領は、フランスとベトナムの主要な企業グループと企業のリーダーと会談しました。

報告と意見交換を聞いた後、会談で発言したトー・ラム書記長兼国家主席は、現時点で最も必要なことは、新たな経済協力の質を共に構築することであると述べました。より実質的で、よりバランスが取れており、より高度な技術コンテンツを持ち、より強固な結びつきを持ち、両国の企業と人々により具体的で実用的な利益をもたらすことです。

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Tổng thống Cộng hòa Pháp Emmanuel Macron và các đại biểu. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
トー・ラム書記長兼国家主席とフランス共和国のエマニュエル・マクロン大統領、および代表者。写真:トン・ニャット/TTXVN

ベトナムとフランスの経済関係をさらに強化し、両国の潜在力と願望にふさわしい新たな高みに引き上げるために、トー・ラム書記長兼国家主席は、ビジネスコミュニティと両国の機関に対し、商品売買から共同投資と生産への移行に焦点を当てるよう要請しました。フランスの企業グループがベトナムに生産施設、研究開発、技術センター、サプライヤーネットワークを構築することを奨励します。同時に、ベトナム企業がフランスに投資することを奨励します。

サプライヤー-顧客関係から技術パートナーシップに移行します。機器や技術の購入にとどまらず、技術移転、人材育成、部品製造、研究開発、保守・修理・運用、およびイノベーションの促進を目指す必要があります。二国間協力から、ASEAN、EU、およびグローバル市場にサービスを提供するバリューチェーンの共同構築に移行します。

トー・ラム書記長兼国家主席は、企業コミュニティと両国の機関が、戦略的インフラとエネルギー転換、航空宇宙産業とハイテク交通、科学技術、AI、量子、半導体、イノベーション、医療、医薬品、バイオテクノロジー、質の高い人材という主要な戦略的方向性を特定していると指摘しました。

トー・ラム書記長兼国家主席は、ベトナムは常にフランス企業がベトナムの1億人以上の市場とASEAN市場にアクセスするためのパートナーとなる用意があると断言しました。ASEANと新世代FTAネットワークを接続します。サプライチェーンを多様化します。アジアに生産、研究開発拠点を構築します。ベトナム企業とともに第三国市場にアクセスします。

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Tổng thống Cộng hòa Pháp Emmanuel Macron gặp các đại biểu. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
トー・ラム書記長兼国家主席とエマニュエル・マクロン仏大統領が代表者と会談。写真:トン・ニャット/TTXVN

ベトナムは同時に、能力のあるベトナム企業がフランスへの投資、貿易、技術、ブランドプレゼンスを増やすことを奨励しています。ベトナムとフランスは、迅速かつ強力に再構築されている世界で競争力を向上させるために互いに補完し合っています。

トー・ラム書記長兼国家主席によると、包括的戦略的パートナーシップの枠組みは、有望な新たな道のりを開きました。私たちは確固たる信頼の基盤、共通の戦略的ビジョン、そして強い決意を持っています。枠組み構築の段階は過ぎ去りました。今は展開と成果の創出の段階です。両者が経済協力を新たな高みに引き上げるためのブレークスルーを起こす時です。

企業コミュニティこそが、潜在力をプロジェクトに変え、プロジェクトを技術、製品、雇用、新たな開発価値に変える中核勢力となるでしょう。ベトナムは、安定した、透明性の高い、予測可能な政策環境を確保することを約束します。投資家の正当な権利と利益を保護します。公正な競争環境を作り出します。政府と省庁は、今日の合意が早期に実際のプロジェクトとなり、具体的な結果が早期に得られるように、直接的な障害を取り除きます。

BẠCH DƯƠNG
関連ニュース

フランスは、国家儀礼に従ってトー・ラム書記長兼国家主席と夫人を歓迎します。

|

9月10日午後、トー・ラム書記長・国家主席夫妻の公式歓迎式典が、パリの首都インヴァリド宮殿で国家儀礼に従って厳粛に開催されました。

ザライ省の数百世帯が、数ヶ月の待ち望んだ後、台風支援を喜んで受け取る

|

ザライ - ラオドン新聞の報道後、ホアホイコミューンは台風13号(カルマエジ)による被害支援を再検討し、646世帯に42億ドン以上を追加支出しました。

ペンチャック・シラット世界チャンピオンの努力と勇気の旅

|

ペンチャック・シラット世界選手権で優勝するために、女性武道家クイン・チは多くの困難を乗り越え、怪我のために棄権しなければならないと思われた。

社会年金給付は10月5日から重要な変更

|

2026年10月5日から、社会年金給付の支払いに関する新しい規定には多くの点があり、その中で銀行口座、社会保障口座への送金が優先されます。

夜間、時間単位でアパートの賃貸広告が溢れかえっている

|

アパートは居住用としてのみ正しく使用でき、短期滞在またはホームステイ用のアパートの使用は行政違反として処理される可能性があります。

Make Senseは発表せずにTikTok Shopで販売、保健省は違反製品の削除を要求

|

医薬品管理局(保健省)は、ラオドン新聞の報道を受けて、電子商取引プラットフォームおよびソーシャルネットワーク上でのメイクセンス製品の事業活動の検査と処理を要請しました。