国会議長と夫人が韓国公式訪問を成功裏に終える

LÊ TRANG |

9月9日午前(現地時間)、政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏と夫人のグエン・ティ・タイン・ンガ氏、およびベトナム高級代表団は、ソウルを離れ、モンゴル国会議長のサンダグ・ビャンバツォート氏と夫人の招待により、韓国公式訪問を終え、モンゴル公式訪問に出発しました(TTXVN報道)。

ソウル首都圏の成南空港で代表団を見送ったのは、韓国国会事務局国際協力局長のナ・ア・ジョン氏、在韓ベトナム大使のブー・ホー氏、および大使館の職員と従業員でした。

韓国公式訪問の枠組みの中で、チャン・タイン・マン国会議長はハン・ソンスク首相と会談し、チョ・ジョンシク国会議長と会談しました。

会談で、両国首脳は、ベトナムと韓国の関係の発展、特にあらゆるレベル、特にハイレベルでの代表団の定期的な交流の維持を高く評価しました。ベトナムと韓国は、経済、貿易、投資において互いに最も重要なパートナーになったことを確認しました。

今後の協力の方向性について、両国は、新たな状況における経済連携に関する戦略的ビジョンを展開し、双方に具体的な利益をもたらし、それによって二国間貿易額を2026年に1000億米ドルに、2030年までに1500億米ドルを目指し、バランスの取れた持続可能な方向を目指すことで合意しました。

両国はまた、科学技術協力を両国関係の発展の原動力とし、人材育成、文化、観光、国民交流の協力を拡大し、在韓ベトナム人コミュニティと在ベトナム韓国人コミュニティの正当な権利を保護するための政策に関心を払い、改善し続けることで合意しました。

ベトナム国会と韓国国会の間の過去の協力結果を高く評価し、両国首脳は、持続可能な開発に役立つ法律および制度構築の経験の共有を強化し、専門委員会間の交流を直接およびオンライン形式で積極的に促進し、2025年11月に署名された両国国会間の協力覚書を効果的に実施することに合意しました。

両国は、国際条約、政府の協力協定の実施を監督する上で立法機関の役割を発揮すること、両国の企業と国民にとって有利な法的環境を作り出すための政策と法律を完成させること、地域および世界の議会間フォーラムで引き続き協力し、相互に支持することに合意しました。

ソウル首都圏で、チャン・タイン・マン国会議長は、キム・ミンソク共産党議長、チャン・ドンヒョク国民力党議長、ムン・ジンソク韓国・ベトナム友好議員連盟議長と会談しました。

この機会に、チャン・タイン・マン国会議長は、韓国のイノベーションネットワークのメンバーとベトナム人専門家と面会しました。韓国の友人と面会しました。ベトナムに投資している韓国の大手企業のリーダーを迎え、大使館の職員、在韓ベトナム人コミュニティと面会しました。

実質的な活動により、チャン・タイン・マン国会議長と夫人の韓国公式訪問は成功裏に終わり、ベトナムと韓国の協力関係を新たな高みに引き上げ、実質的、効果的、かつ長期的に持続可能なものにするのに貢献しました。同時に、包括的戦略的パートナーシップにふさわしい議会間協力を強化および拡大し、両国の国民と企業に具体的な利益をもたらしました。

LÊ TRANG
関連ニュース

ホーチミン市は市人民委員会の委員数を削減する予定

|

ホーチミン市は、市人民委員会の委員数を18人から8人以下に減らすことを計画しており、それに伴い、省庁のトップ10人が人民委員会委員の職を辞任する可能性があります。

今夜から雷雨が発生する地域は、明日から寒気により涼しくなると予想されています。

|

寒気の影響で、9月9日の夕方から夜にかけて、北部地域では雷雨となるでしょう。9月10日から涼しくなるでしょう。

レ・ティ・リエン公園で墓の溝がさらに発見され、4人の戦没者の遺骨が収集されました。

|

ホーチミン市 - 機能部隊は、戦没者の遺骨の捜索と収集を拡大する過程で、レ・ティ・リエン公園A区画で別の墓の溝を発見しました。

カインホア省の幼稚園の代表者が、子供たちへの粗末な食事について発言

|

カインホア - 私立幼稚園の代表者は警察に請願書を提出し、検証されていない食事の画像共有について明確にするよう求めました。

企業が労働者の社会保険料を自己負担して資金を調達していることを発見

|

ラムドン - 内務省は、多くの企業が資金不足のために社会保険料の支払いを遅らせたり、回避したり、さらには労働者が社会保険料を自己負担して資金を回収したりしていると特定しました。