猛暑のピーク、ハノイの人々は氷を買いに行くが、どの店も首を横に振る

Khương Duy |

ハノイの猛暑により、氷の需要が急増しました。多くの雑貨店は正午から品切れ状態に陥っています。

近年、ハノイは厳しい猛暑に見舞われており、多くの地域で気温が40°C近く、場所によっては40°Cを超えています。長引く蒸し暑い天候により、人々の暑さをしのぐ需要が急増し、多くの小さな店や雑貨店が「氷切れ」の状態に陥っています。

5月27日正午、グエン・ヴァン・アインさん(ハノイ市トゥーリエム区)は、氷を買いに行く途中でかなり予期せぬ状況を経験したと述べました。

アインさんによると、家庭用冷蔵庫が故障し、新しい冷蔵庫の輸送業者が到着するのを待つ間、彼は食品を保存し、一時的に使用するために氷を購入しなければなりませんでした。

「家の近くの4つの雑貨店に行きましたが、すべて首を横に振られました。通常、小さな氷の袋は約3,000ドン、大きな袋は約10,000ドンですぐに買えます。しかし今日、店はすべて在庫がないと言い、サトウキビジュース店や個人的なニーズに応えるために少しだけ取っておきます」とアンさんは語りました。

Nhu cầu sử dụng đá lạnh tăng mạnh trong những ngày Hà Nội xuất hiện nắng nóng gay gắt. Ảnh: Phan Anh
ハノイで猛暑が続く日には、氷の需要が急増します。写真:ファン・アイン

同様の状況に遭遇したグエン・ゴック・トゥアンさん(ハノイ市カウザイ区)は、家族と一緒にチェーを食べるために氷を買う予定でしたが、見つけるために多くの場所を回らなければならなかったと述べました。

「石を買うのは簡単なことだと思ったので、事前に準備していませんでした。しかし、3つの店を通り過ぎても買えませんでした。以前はこの状況に遭遇したことがなかったので、かなり驚きました」とトゥアンさんは言いました。

記録によると、ハノイの多くの地域で、小さな食料品店では、午前遅くから午後までの時間帯に氷の購入を尋ねる客が頻繁にいます。多くの店主は、消費量が通常の日よりもはるかに多いと述べています。

Thời tiết oi bức khiến nhiều người dân tìm mua đá lạnh để giải nhiệt nhưng không dễ như ngày thường. Ảnh: Phan Anh
蒸し暑い天候のため、多くの人々が体を冷やすために氷を探していますが、普段ほど簡単ではありません。写真:ファン・アイン
Nhiều tiệm tạp hóa tại Hà Nội cho biết lượng đá nhập về hết sạch từ giữa trưa do sức mua tăng đột biến. Ảnh: Phan Anh
ハノイの多くの雑貨店は、購買力が急増したため、正午から輸入された氷の量がすべてなくなったと述べています。写真:ファン・アイン

トゥーリエム(ハノイ)の雑貨店のオーナーであるグエン・ティ・ホアさんは、最近、氷を買う人の数が急増していると述べました。

「ここ数日、顧客が氷の購入を頻繁に問い合わせています。私は供給業者から積極的に輸入量を増やしましたが、正午頃にはすべて売り切れました。私も追加の輸入を依頼しましたが、供給業者はまだ対応できていません」とホアさんは言いました。

ホアさんによると、需要は大幅に増加しているものの、販売価格は据え置きです。

「価格は上昇していません。なぜなら、この需要は時期的なものであり、主に長期にわたる猛暑によるものです。通常、この商品はそれほど売れ行きが良くありません。猛暑が続く場合、氷、ソフトドリンク、冷却装置などの冷却製品の需要は、今後数日間で増加する可能性があります」とホアさんは語りました。

Khương Duy
関連ニュース

広範囲にわたる猛暑の終息時期に関する最新の予測

|

気象機関によると、5月28日から北部地域の気温は徐々に低下する傾向にあり、5月29日から広範囲にわたる猛暑が終わると予測されています。

移動時の注意点、猛暑の下での長時間の駐車

|

以下の技術的推奨事項は、自動車運転者が積極的に車両を保護し、猛暑の日でも安全に移動するのに役立ちます。

猛暑のピーク、ハノイの人々は氷を買いに行くが、どの店も首を横に振る

|

ハノイの猛暑により、氷の需要が急増しました。多くの雑貨店は正午から品切れ状態に陥っています。

ホーチミン市国家大学の能力評価試験問題に誤りがあるとの広報

|

ソーシャルネットワークでは、ホーチミン市国家大学の第2期能力評価試験問題に、ある質問で誤りがあり、データが不足しているという苦情が広まっています。

移動時の注意点、猛暑の下での長時間の駐車

|

以下の技術的推奨事項は、自動車運転者が積極的に車両を保護し、猛暑の日でも安全に移動するのに役立ちます。

多くの不動産プロジェクトが数十年にわたって法的問題に巻き込まれており、解決できていません。

|

ホーチミン市には、数十年にわたって法的問題に巻き込まれ、顧客の権利に深刻な影響を与えている不動産プロジェクトがまだたくさんあります。

広範囲にわたる猛暑の終息時期に関する最新の予測

DƯƠNG ANH |

気象機関によると、5月28日から北部地域の気温は徐々に低下する傾向にあり、5月29日から広範囲にわたる猛暑が終わると予測されています。

移動時の注意点、猛暑の下での長時間の駐車

Dương Anh |

以下の技術的推奨事項は、自動車運転者が積極的に車両を保護し、猛暑の日でも安全に移動するのに役立ちます。