何千人もの人々が2026年の春を祝うボートレースを見るために川岸に押し寄せました。

PHƯƠNG ANH |

カントー - ミートゥーコミューンでの2026年春を祝うモーターボートレースは、数千人の人々が見に来て応援し、新年の初めに活気のある祭りの雰囲気を作り出しました。

2026年丙午の春の最初の数日間の賑やかな雰囲気の中で、20日、2つのミートゥーコミューン(カントー市)で複合モーターボートレース(拡大)が開催され、多くのアスリートと人々が見に来て応援しました。

春の色が太鼓のリズムと歓声と調和し、水郷地帯に活気のある祭りの雰囲気を作り出しました。

Những chiếc vỏ lãi composite rẽ sóng, tạo không khí sôi động ngày xuân. Ảnh: Phương Anh
波を切り裂く複合材のボートが、春の活気ある雰囲気を作り出しています。写真:フオン・アイン

今年、大会には118チームが参加し、そのうち男子104チーム、女子9チームで、2つの競技種目に分けられました。

特筆すべきは、コミューン内のチームに加えて、カマウやアンザンなど、他の地域や省外からも多くのチームが参加していることです。参加チームの数は印象的であり、ミー・トゥーでの大衆体育運動がますます力強く発展し、広範囲に広がっていることを示しています。

Khán giả đội nắng, tập trung đông hai bên bờ theo dõi giải. Ảnh: Phương Anh
観客は日差しを浴びながら、両岸に集まり、新春を祝うモーターボートレースを観戦しました。写真:フオン・アイン

レーストラックでは、コンポジットボートが波を切り裂き、人々の絶え間ない歓声の中で走り去りました。競技チームは、決意と団結の精神を示し、観客に激しく魅力的な競技を捧げました。

Vận động viên tăng tốc ngay sau hiệu lệnh xuất phát trên đường đua. Ảnh: Phương Anh
ゴールに加速するアスリート。写真:フオン・アイン

元々ボートレース選手であるズオン・ミン・チー氏は、ボートレースに初めて参加し、それぞれのタイプには独自の技術があり、各メンバーのリズミカルな連携と高度な努力が必要であると語りました。「リズムが1つずれるだけで、すぐに有利な立場を失います」と彼は言いました。

地元住民にとって、レースはテトの「待ち合わせ場所」になりました。ソン・ヌオン氏は、毎年見に来ると言いました。賑やかな雰囲気は、故郷を離れてテト休暇に帰省する人々が、仕事のために都市に戻る前に故郷との絆を深めるのに役立ちます。

Những mái chèo quạt nước mạnh mẽ giữa tiếng reo hò cổ vũ. Ảnh: Phương Anh
応援の歓声の中、力強い水車の漕ぎ声。写真:フオン・アイン

ミートゥーコミューン(カントー市)人民委員会のグエン・ミン・チー副委員長によると、大会は旧正月期間中に楽しく健全な遊び場を作り、「党を祝い、ビンゴ春を祝う」ことを実質的に歓迎するために開催されます。それを通じて、労働と生産の競争心を呼び起こし、新年の最初の数日から経済社会開発目標を首尾よく達成することを決意します。

同時に、これは故郷を離れてテトを迎える人々や労働者が交流し、会い、地域内の民族コミュニティ間の団結と結束の精神を強化する機会でもあります。

モーターボートレースは、魅力的なスポーツであるだけでなく、長年にわたって維持されてきた水郷地帯の独特な文化でもあります。このトーナメントは、南部クメール民族の伝統文化の価値を保存し、促進するのに貢献しています。

以下は、レースの活気に満ちた写真の一部です。

PHƯƠNG ANH
関連ニュース

馬の蹄が春をもたらす

|

ドンドンドン、ドンドンドンドン、ドンドンドンドンドン、そして狂風のように轟音を立て、馬の蹄を覆う塵が舞い上がります。

若者たちはアオザイを着てハドン絹織物村の春を楽しむ

|

ハノイ - 春の初め、ヴァンフック絹織物村はアオザイの色で賑わい、多くの若者の春の旅行の待ち合わせ場所となっています。

ハノイの春の美しさを保つ伝統的なお土産ブース

|

ハノイ - 新年の初めに、多くの伝統的なお土産屋台が文化的なアイデンティティを強く持っており、首都を訪れる観光客に立ち寄り場所を提供しています。

ハイフォンで自動車が多数のバイクに次々と衝突

|

ハイフォン - 2月21日午後、レホンフォン通り(ハイアン区)で自動車が多数のバイクに次々と衝突する事故が発生し、数人が負傷しました。

今後の寒気と寒い日数の予測

|

今から冬が終わるまで、寒気は例年よりも弱いでしょう。寒波は2026年2月に集中します。

西部地域の労働者が荷物をまとめ、完全なテトシーズン後、会社に復帰する準備をしています。

|

メコンデルタ - 家族と温かいテト(旧正月)を過ごした後、多くのメコンデルタの労働者が急いで荷物をまとめ、工場に戻る旅の準備をしています。

タインホア省を通過する南北高速道路区間で局地的な渋滞が発生

|

タインホア - 交通量が多すぎるため、旧正月5日の昼と午後、マイソン高速道路 - 国道45号線で長時間の交通渋滞が発生しました。

馬の蹄が春をもたらす

AN LÊ |

ドンドンドン、ドンドンドンドン、ドンドンドンドンドン、そして狂風のように轟音を立て、馬の蹄を覆う塵が舞い上がります。

若者たちはアオザイを着てハドン絹織物村の春を楽しむ

HỮU VŨ |

ハノイ - 春の初め、ヴァンフック絹織物村はアオザイの色で賑わい、多くの若者の春の旅行の待ち合わせ場所となっています。

ハノイの春の美しさを保つ伝統的なお土産ブース

HỮU VŨ |

ハノイ - 新年の初めに、多くの伝統的なお土産屋台が文化的なアイデンティティを強く持っており、首都を訪れる観光客に立ち寄り場所を提供しています。