夏の暑さ、ヨーロッパで「涼しい」休暇のトレンドが台頭

Phương Linh |

夏はもともと日差しを探す季節です。ヨーロッパの夏の旅行といえば、観光客はギリシャ、スペイン、イタリアの鮮やかな地中海のビーチを思い浮かべます。しかし、気候変動により気温が極端に上昇すると、暑さが一部の観光客が習慣を逆転させる理由になります。涼しい場所を探して北へ向かいます。このトレンドは「クールキャーション」 - 休暇 - と名付けられ、夏の旅行シーズンの新しい選択肢になりつつあります。

「暑さ対策」旅行の台頭

近年の夏、ヨーロッパの多くの地域が40°Cに近い猛暑に見舞われているため、観光客は北部に目を向け始めている。彼らは穏やかな気候、海風、森林、湖があり、最も重要なことは、暑さをしのぐ場所を探すのに苦労することなく、屋外で多くの時間を過ごすことができる場所を探している。2025年の統計によると、ヨーロッパ国民の81%が気候変動のために夏の旅行計画を調整しなければならなかった。

スウェーデンでは、ツアーガイドのテルジェ・ヴィブロム・ペダーセンが、多くの観光客が「南ヨーロッパの息苦しい暑さから逃れた」ことを非常に喜んでいると語りました。ここでは、日中の気温は30°Cを下回り、空気は広々としており、混雑も少ないです。マルセイユ出身の退職したフランス人夫婦であるダニエルとフローレンス・ガスタルディも、ストックホルムに到着した際に次のように語っています。「猛暑から解放されてとても嬉しいです。もっと涼しい場所を見つけられてとても嬉しいです。」それがまさに「クールキャーション」の精神です。涼しい気候が体験の中核となる場所です。

雄弁な数字と変化の傾向

Hotels.com(フランス版)のデータによると、コペンハーゲン(デンマーク)の宿泊施設検索数は、5月の最初の猛暑以来246%増加し、ダブリン(アイルランド)は151%増加しました。米国では、旅行専門家のジョナ・ロバートソン氏によると、オスロ(ノルウェー)の宿泊予約数は前年同期比154%増加し、ヘルシンキ(フィンランド)は124%増加しました。これらのデータは、観光客が伝統的な目的地に代わる代替案を積極的に探していることを示しています。

「クールカントリー」は必ずしも極北まで行く必要はありません。観光客は、ガリシア(スペイン)、トレンティーノ・アルト・アディジ(イタリア)、ノルマンディー、アルザス(フランス)など、夏に暑い国々の中心部にある涼しい地域に関心を持ち始めています。ジュラ山脈(フランス)では、彼は

地元の観光機関のジャン=パスカル・ショパール氏は、夜間の気温が大幅に低下し、快適な睡眠をもたらすため、山岳リゾートの魅力が大幅に高まっていることに気づきました。

しかし、この傾向は本当に観光地図を変えるのでしょうか?答えは本当に明確ではありません。ステファン・ゴスリング教授(スウェーデン)は、気温は多くの要因の1つに過ぎず、「イタリアは文化、環境、価格においてデンマークとは異なる」ため、観光客は馴染みのある目的地を簡単に変えることはできないと述べています。ノルウェー観光局はまた、天候を理由にこの国を選んだ外国人観光客は5分の1に過ぎないと述べています。

実際、南ヨーロッパは依然として観光客で賑わっています。ギリシャとスペインはどちらも記録的な観光客数を達成しました。特にスペインの観光支出は2026年第2四半期に8%以上増加しました。したがって、「クールキャチオン」は地中海からの移住ではなく、リズムの調整です。過熱地域は春または秋に、夏はより快適な気候の場所に予約されています...

その休暇の方法も体験を変える。スコットランドのグラスゴーは、海のためではなく、音楽と夜の生活のために夏の目的地になる可能性がある。サイマ湖は、水辺でのゆっくりとした日々で魅力的である。エストニアのサーレマは、古い風車、ライ麦パン、クレッサーレのスパセラピーで魅力的である。

結局、「クールキャーション」は非常に普通の願望から始まります。快適な気分を楽しむために休暇に行くことです。夏がますます暑くなるにつれて、「今年の夏はどこに行くの?」という質問には、おそらくシンプルな基準が追加されるでしょう。そこは涼しいですか?

「快適な」夏休み

「クールキャーション」が変わるのは、観光地図ではなく、目的地を選ぶ基準です。魅力的な夏の旅行先は、必ずしも日当たりの良い場所である必要はありません。一日中散歩したり、夜まで屋外に座ったり、穏やかな湖面でボートを漕いだり、エアコンをフル稼働させてもぐっすり眠ったりできる場所かもしれません。厳しい暑さがあまり快適ではない体験の一部になると、「涼しさ」は高価な快適さと見なされ始めます。

Stockholm, Thuỵ Điển là điểm đến được yêu thích vì có khí hậu ôn hoà, dễ chịu vào mùa Hè. Ảnh: Xinhua
スウェーデンのストックホルムは、夏は穏やかで快適な気候なので、人気の目的地です。写真:新華社
Phương Linh
関連ニュース

ヨーロッパは干ばつで警戒、多くの国が水と電気を確保するのに苦労

|

長期にわたる猛暑と干ばつは、多くのヨーロッパ諸国を水不足、電力不足、輸送の中断に追い込み、農業に大きな損害を与えています。

中国製エアコン、ヨーロッパの記録的な猛暑の中で売れ行き好調

|

ヨーロッパでの長引く猛暑により、エアコンの需要が急増しており、中国ブランドに大きなチャンスが開かれています。

ヨーロッパが現在深刻な猛暑に直面している理由

|

地理的位置、大気の変動、環境政策の相乗効果により、ヨーロッパは地球上で最も急速に温暖化する場所となっています。

多くのアーティストが無料で音楽を流すことを許可しているが、それでも時間に関する規定を設けなければならない理由

|

アーティストや専門家によると、カフェ、レストラン、スーパーマーケットに無料の音楽を配布することは、永久的な使用権を与えることを意味するものではありません。

浸水地域タットケーで洪水が数千軒の家を包囲する様子を間近で見る

|

ランソン - 台風4号による大雨により、タットケーコミューンの多くの地域が水没し、国道4A号線の一部は2.5mの深さまで浸水しました。

ホーチミン市の7万人の観客が大雨の中、「祖国の心」コンサートで国歌を歌う

|

8月23日夜、ホーチミン市でコンサート「祖国の心2026」が開幕した際、大雨が降り注ぎました。約7万人の観客がレインコートを着て国旗掲揚式で「進軍歌」を歌いました。

ヨーロッパは干ばつで警戒、多くの国が水と電気を確保するのに苦労

Châu Anh |

長期にわたる猛暑と干ばつは、多くのヨーロッパ諸国を水不足、電力不足、輸送の中断に追い込み、農業に大きな損害を与えています。

中国製エアコン、ヨーロッパの記録的な猛暑の中で売れ行き好調

Châu Anh |

ヨーロッパでの長引く猛暑により、エアコンの需要が急増しており、中国ブランドに大きなチャンスが開かれています。

ヨーロッパが現在深刻な猛暑に直面している理由

Vân Trường |

地理的位置、大気の変動、環境政策の相乗効果により、ヨーロッパは地球上で最も急速に温暖化する場所となっています。