チャン・ソンさん(1968年生まれ、ダクラク省)は、関節置換手術を指示される前に、5年以上も股関節の痛みに苦しんでいたと語りました。当初、彼は股関節の領域に鈍い痛みを感じ、臀部と太ももに広がりました。座骨神経痛だと思ったため、薬と民間療法で自己治療しましたが、病気はますます悪化し、足は徐々に萎縮し、歩行が困難になりました。
「手術前は、ほとんど働けず、生活は家族に頼っており、精神も緊張していました」とソンさんは語りました。
手術支援プログラムに参加した後、彼は両側の股関節を順番に交換しました。最近の手術からわずか20日後、彼は医師のトレーニングと指導のおかげで歩けるようになりました。
ソン氏によると、手術1件あたりの費用は約1億ドンに達する可能性があり、保険に入っていても、困窮している家族にとっては依然として大きな負担です。「支援がなければ、手術を受ける機会はほとんどありません」とソン氏は語りました。
手術後、彼は生活の質が生活、労働から精神生活まで明らかに改善されたことに気づきました。「私の生活は約80%変わりました。以前よりもずっと普通に歩いたり、働いたり、生活したりできます」とソンさんは語りました。
ソン氏だけでなく、過去5年間で、プログラムは困難な状況にある約200人の患者に無料手術を行い、質の高い医療サービスへのアクセスを支援しました。そのおかげで、多くの患者が運動能力を回復し、生活の質が著しく向上しました。
175軍病院下肢科(B1.b)の責任者であるミー・ズイ・ティエン医師によると、股関節は臼臼と大腿骨頭で構成されており、周囲の筋肉系によってしっかりと包まれています。股関節痛は、関節内の炎症反応、運動中の外傷、または変形性疾患など、さまざまな原因から発生する可能性があります。
股関節痛が現れた場合、患者は、抗炎症薬の使用、理学療法から外科的介入まで、適切な治療戦略を選択するために評価を受ける必要があります。その中で、重度の股関節変形症または大腿骨頭壊死の場合、通常、股関節置換術が指示されます。175軍病院では、米国の医師専門家チームが協力して、患者に股関節全置換術を実施しました。
医師によると、股関節置換術の適応は、患者の年齢と関節損傷の程度によって異なります。大腿骨頸部骨折の高齢患者の場合、部分股関節置換術のみが必要になる場合があります。一方、より重度の損傷の場合は、運動機能を回復するために全股関節置換術が適応されます。
175軍病院副院長、整形外科研究所所長のファン・ディン・ムン大佐、医学博士は、プログラムの最大の価値は、手術件数だけでなく、トレーニングと専門知識の移転の効果にもあると強調しました。
「国際的な専門家が目指しているのは、患者の手術を行うことだけでなく、より重要なのは、現地の医師と看護師のチームを育成することです。代表団が出発すると、訓練を受けた人材自身が治療を続け、より多くの貧しい患者を支援します。これは非常に大きな人道的価値であり、普及させる必要があります。」
