伝統医学を地域社会の健康管理の原動力にする

Hà Lê |

2025年の約700万件の診療で、伝統医学は国民の健康管理における役割をますます確固たるものにしていますが、依然として障害があります。

新時代における伝統医学の可能性を開く

伝統医学はベトナム医学の重要な一部であり、常に党と国家によって保存、発展、価値の発揮に関心が払われています。

この分野を促進するために多くの主要な政策と方針が発行されており、その中には、国民の健康保護、ケア、改善の強化に関する決議第20-NQ/TW、ベトナム伝統医学の継続的な発展に関する書記局の2024年の結論第86-KL/TWが含まれています。

特に、政治局の2025年決議第72-NQ/TW号は、伝統医学の潜在力と強みを発揮し、人材育成、疾病予防、治療において伝統医学と現代医学の組み合わせを強化する必要性を強調しました。

2026年5月20日の保健省との会合で、トー・ラム書記長兼国家主席は次のように強調しました。「新しい時代において、伝統医学を発展させ、国民の健康管理を改善します。」

伝統医学は、国が新たな段階に入るにつれて、大きな発展の機会に直面しています。したがって、この分野は、民族の粋を継承し、現代科学技術と組み合わせて発展させ、国家医学の重要な一部となり、国の発展のための資源となる必要があります。

書記長兼国家主席は、伝統医学の生態系を経済、健康、文化、観光と結びつけて構築することを要求しました。持続可能な方向に、ヘルスケアセンター、療養所、薬用植物村、薬用植物栽培地域を開発します。

グエン・フー・チョン書記長兼国家主席はまた、ベトナムの伝統医学に関する国家ブランドを、健康経済と癒し観光に関連付けて構築することを提案しました。2030年までの伝統医学開発戦略、2045年までのビジョンを早期に発行します。

「共通の精神は、伝統医学の遺産を国の発展の源泉に変え、新しい時代において国民の健康をより良くケアすることです」とトー・ラム書記長兼国家主席は強調しました。

伝統医学を飛躍させるためのボトルネックの解消

トー・ラム書記長兼国家主席の伝統医学に関する指示は、重要な意味を持っています。これは単なる医療専門分野の話ではなく、民族文化、科学技術、経済と健康、人口の質、そしてより深くは国家のソフトパワーの話です。

保健省の統計によると、現在、全国には保健省および省庁直属の伝統医学病院が5軒、省・市レベルの伝統医学病院が61軒、私立伝統医学病院が10軒あります。

2025年には、伝統医学による診療回数は約700万人に達し、全国の診療総数の約3.3%を占めています。そのうち、伝統医学による診療の割合は、省レベルで11%、地区レベルで16%、コミューンレベルで24%に達しました。

医療保険基金が支払う伝統医学薬のリストには、現在229種類の漢方薬、薬用植物からの薬、および349種類の伝統的な薬が含まれており、人々のサービスへのアクセス能力の向上に貢献しています。

それにもかかわらず、保健省は、基礎医療レベルでの伝統医学による診療の割合が減少傾向にあると述べています。医薬品総支出における伝統医学医薬品への支出の割合は、2025年には約5.42%に過ぎません。

それに加えて、地域間のサービス品質には依然として格差があります。多くの地域の人的資源は、量と質の両面で要件を満たしていません。科学研究、臨床試験、治療効果の評価も、相応の投資を受けていません。

保健省によると、近年、伝統医学の診療ネットワークは段階的に強化されてきました。多くの高度な専門技術が効果的に展開され、上位レベルの負担を軽減し、治療の質と患者の満足度を向上させることに貢献しています。

Y học cổ truyền vẫn đóng vai trò quan trọng trong việc chăm sóc sức khỏe người dân. Ảnh: Nguyễn Ly
伝統医学は依然として国民の健康管理において重要な役割を果たしています。写真:グエン・リー

保健省のブー・マイン・ハ常任次官は、伝統医学は国民の健康管理システムにおいてますます役割を確立しているが、潜在能力を最大限に発揮するために解決する必要のある多くの欠点がまだあると述べました。

例えば、一部の地域における伝統医学分野における医療保険診療の組織化は、依然として同期が取れていません。各レベル間のサービス提供能力には依然として格差があり、一方、転送、患者の受け入れ、初期診療登録のプロセスは、専門分野の特殊性や国民の増加するニーズに真に適合していません。

強みを発揮するためのメカニズムを完成させる

ブー・マイン・ハ次官によると、現在のボトルネックを取り除くためのメカニズムと政策を完成させることは、伝統医学によるヘルスケアのニーズがますます高まっている状況において、特に重要です。

保健省は、伝統医学および薬学の専門施設で直接診察および治療が許可されている疾患および疾患グループのリストを作成することを研究します。これにより、慢性疾患、リハビリテーションまたは長期治療が必要な疾患に苦しむ患者が、より迅速に適切なサービスにアクセスし、行政手続きを削減し、医療保険の権利を保証するのに役立ちます。

それに伴い、伝統医学における古方薬、家伝薬の生産の近代化、薬用植物からの新薬の開発、高度な技術サービスの拡大が喫緊の課題として特定されています。

人口が急速に高齢化し、病気の負担が増加する状況において、伝統医学は、国民の生活の質の向上に貢献する、プライマリヘルスケア、老年医学、リハビリテーション、および家庭でのケアにおいて、より重要な役割を果たすことが期待されています。

Hà Lê
関連ニュース

伝統医学薬は健康保険料の約4%しか占めていない

|

医療保険における伝統医学薬の支出の割合は約4%に過ぎず、この分野の地位を回復することが喫緊の課題となっています。

伝統医学はまだ潜在能力を十分に活用できていません。

|

ホーチミン市 - 伝統医学は、治療と健康管理の潜在力がまだ非常に大きいにもかかわらず、依然としてふさわしい地位を見つけるのに苦労しています。

ダナン花火大会2026が正式に開幕

|

ダナン - 5月30日夜、ダナン国際花火大会(DIFF 2026)が、開催国ベトナムと現チャンピオンの中国の対決で正式に開幕しました。

ソン・トゥンM-TPはラクの鳥の上に立っています。芸術作品をオープンに受け入れてください。

|

ソン・トゥンM-TPのミュージックビデオ「Come My Way」がリリースされたばかりだが、わずか1日で数百万回の再生回数を記録し、強い反響を呼んだ。

ハノイの高校10年生の英語の試験問題は適切で、受験生は9点以上を獲得できると自信を持っています。

|

多くの生徒は、今年のハノイの10年生の英語の試験問題は比較的簡単で、試験室を後にし、9点以上と自信を持っていると述べています。

伝統医学薬は健康保険料の約4%しか占めていない

Hà Lê |

医療保険における伝統医学薬の支出の割合は約4%に過ぎず、この分野の地位を回復することが喫緊の課題となっています。

伝統医学はまだ潜在能力を十分に活用できていません。

THÁI BẢO |

ホーチミン市 - 伝統医学は、治療と健康管理の潜在力がまだ非常に大きいにもかかわらず、依然としてふさわしい地位を見つけるのに苦労しています。