しばしば目を覚ますと、彼はまだ一人で生きているように感じています。交際していた頃、二人は何度も誓い合い、かつては一方が他方の生命の源であると言いました。しかし、結婚生活が数年経つにつれて、おそらく二人は約束だけで生きることはできないことに気づきました。昔のいわゆる「生命の源」は徐々に馴染みのある仲間になりました。別の生命の源を探したいのでしょうか?ありえます。ただ、この年齢になると、すべての探求は結局自分自身に戻ってくることを理解するだけです。
彼には妻と2人の高校生の子供がいます。夫婦は長年の友人のように一緒に暮らしています。彼は妻が病気の時でも薬を買うのを覚えていて、妻が仕事から帰るたびに自転車を押して行きます。ただ、夫婦生活は年々薄れてきているだけです。彼は妻の健康状態が悪く、もはや熱心ではないと言いました。一方、彼はかつて欲望に満ち溢れていた人から、50歳になっても有無にかかわらず、すべてがうまくいくと感じています。人間は非常に奇妙で、常に欠けているものには慣れます。
彼は彼に、外で浮気をすることを考えたことがあるかと尋ねました。彼は若い頃はとても浮気性で、多くの美しい女の子が彼を追いかけ、多くの既婚女性が彼と一緒になるために別れたいとさえ言いました。しかし、最終的に彼は普通の美貌の女性を妻に選びました。そして、彼は多くの仏教の本を読みました。悟りを開くためではなく、ただ徐々に、すべての選択には代償があることを理解しました。それで彼は、代償を払うことを事前に知っていた種を蒔くのをやめました。
今では、仕事が終わった後の彼の喜びは、タバコ1本、お茶1杯、そして自分自身と静かに座っている時間だけです。彼は、心が十分に静かになったら、外の世界はあまり動かなくなるだろうと言いました。心が安らかであれば、嵐も動揺させないでしょう。彼は冗談めかして、彼が菜食主義者かどうか尋ねると、彼は首を横に振りました。彼は毎週友人と数回飲みます。「それらは単なる外見にすぎません。」
彼が言うのを聞いて、彼はふと思いました。おそらく成長とは、別の人間になることではないでしょう。それは、人がかつて自分を動揺させたものを追いかけるのをやめる時であり、人生で何かを証明しようとするのをやめて、今持っているものに冷静に生きることを受け入れる時です。
