著者グループであるドン・グエン氏とカヴジェッツ・グジェンス氏による著書『ドラゴン・ストライク・ウォーター - ベトナム軍艦の歴史』では、ベトナムの歴史を通じて軍艦の開発、構造、製造技術、海戦戦術が紹介されています。
この出版物は 5 つの章に分かれており、初期のレー王朝、リー王朝、チャン - ホー王朝、後期レー王朝、タイソン王朝、グエン王朝に至るまでのベトナム軍艦の歴史の概要を詳しく掘り下げています。船体形状、船体フレーム、流体力学などのベトナム軍艦の技術的側面。海戦の戦術とツール。我が国の典型的な種類の軍艦としては、モンドン、チューキエウ、ロングボート、グーバクなどが挙げられます。
この本の各章では、著者は比較と証拠のための参考資料、および歴史的文書の慎重な観察と研究を提供しています。
著者らが参照した文書の中で、私たちは「Le Trieu Hoi Dien」について言及しなければなりません。これは、Le Trung Hung時代の軍艦のパラメーターと技術規定をまだ記録している唯一の著作と考えられます。次は、グエン王朝の軍艦の形状と「Thu Thu」というタイトルの銀の船を詳細に示したカム ディン ダイ ナム ホイ スー レです。これは、学者のファム ホアン クアンによって発見され、出版されたグエン王朝の軍艦の部品の名前が記載された一連の図です。
特に、ピエール・パリ著『Esquisse d'une ethnographie navale des pays Annamites』（ベトナム海洋民族誌のスケッチ）やJ・B・ピエトリ著『Voiliers D'Indochine』（インドシナ帆船）など、外国の研究者による文書もある。
これらは、20 世紀初頭のベトナムの船の画像と説明の豊富な宝物で、海事専門家のドー・タイ・ビン氏が民俗船の用語に注釈を付けて熱心に翻訳したものです。
豊富な資料源と歴史、技術、文化、軍事への学際的なアプローチにより、この本は時代を超えたベトナム水兵の英雄的な姿を再現するだけでなく、彼らの祖先のデザインと戦略的思考の洗練さを明らかにします。
本書には、カオヴジェツ・グジェンスが描いた詳細図からパノラマ図まで多数の図版が掲載されているほか、ベトナム歴史博物館に所蔵されているドン・グエンのボート模型の写真や、関連する貴重な絵画・写真も掲載されています。
著者のドン・グエンは、習慣、衣装、軍事兵器の歴史の研究を専門としていることが知られています。彼は、「Dai Viet Co Phong」、「Vietnam Center」、「Vuong Su Kien Due」など、古代の歴史と文化の研究に特化した多くのグループやページの共同創設者です。
Kaovjets Ngujens はベトナム系ラトビア人のアーティストで、時代ごとの歴史イラストを専門とし、多くの歴史ドキュメンタリーや書籍プロジェクトの主な著者兼アーティストです。
二人の著者はかつて、キムドン出版社から出版された書籍プロジェクト「Wonderful Art - 20世紀以前のS字型土地のいくつかの技術とテクノロジー」で協力しました。
プロジェクト「ドラゴン・ストライク・ウォーター - ベトナム軍艦の歴史」は、開始以来、ドー・タイ・ビン氏、トラン・トロン・ズオン氏、グエン・ベト氏、レ・ティ・リエン氏、ファム・レ・ホイ氏、ファン・タイン・ナム氏、グエン・ヴァン・ヒウ氏を含む研究者から多くの支援、アドバイス、資料を受けてきました。
