Nguyen Du 大詩人の生誕260周年(1765年〜2025年)、死去 205周年(1820年〜2025年)を記念して、キムドン出版社は特別版「Truyen Kieu」を発売しました。
「Truyen Kieu」は、ベトナム中世文学の傑作です。3 254行の詩が四角形で書かれており、作品は、才能があり、完璧な娘であるが、多くの困難と苦難を経験しなければならないトゥイ・キエウの人生を語っています。
「Truyen Kieu」の多くのバージョンが作成され、紹介され、このノム詩集作品の力強い生命力を証明しています。
したがって、「キエウの物語」の版は、アーティストのグエン・コン・ホアンによってイラストが描かれました。彼は、古典的な深みと独特の色使いを備えた独特の画風で有名です。
アーティストのグエン・コン・ホアンは、「ベトナム民話」シリーズ、アートブック「マン・リュックの伝説」など、キムドン出版社の多くの古典作品にも名前が挙げられているおなじみのアーティストです。
今回の「Truyen Kieu」出版物で40点以上のイラストを描いたグエン・コン・ホアン画家は、不朽の名作の小説に、斬新でユニーク、驚くべき外観をもたらしました。
アーティストのグエン・コン・ホアンが各ページに細心の注意を払って描いた絵は薄いため、インクの汚れを避けるためにランプの下で紙を乾燥させる必要があることもあります。絵画は黄色と緑の色調を主な色として使用し、物語の各部分の主要な詳細を描いています。トゥイ・キエウとトゥイ・ヴァンはギターを弾き、花を楽しんでいます。二人の姉妹はタイン・ミンの式典に行きました。キューはキム・チョンと出会う…
画家グエン・コン・ホアンは、物語の雰囲気や背景に合った絵を表現する方法を見つけるために多くの時間を費やし、2年以上かけて完成させました。最も満足のいく絵を選ぶ前に、彼は多くのバージョンを描き、何度も修正しました。
キム・ドン出版社の美術編集者である画家のタ・フイ・ロン氏は、これが柳木立、竹の塊、アレカの茂み、バナナの木などの典型的なディテールを備えた、強いベトナムの印象を与えるカラーイラストの作品「キエウの物語」であると述べた...その微妙な観察能力とユニークな才能のおかげで、アーティストのグエン・コン・ホアンは、グエン・ドゥの時代の精神に忠実に「キエウの物語」の芸術世界を描いた。
新しい出版物「Truyen Kieu」は、キムドン出版社がベトナム古典文学の古典作品を読者、特に若い読者に近づけるための努力を示す出版物の1つです。
キム・ドン出版社は、『キューの物語』の版が読者に新たな体験をもたらし、すべてのベトナム人の心の中に『キューの物語』の遺産を保存することに貢献することを願っています。
