ベトナム女性出版社は、読者に書籍「ダム・フォン - 時代の変わり目の娘」を紹介しました。これは、簡潔でありながら資料に富んだ伝記作品であり、20世紀初頭のベトナムの先駆的な知識人の一人であるダム・フォン女史(1881-1947)の生涯、貢献、遺産を再現しています。
この本は、ダム・フォンのイメージを、「二つの時代の間に立つ」世代の象徴として描いています。伝統と現代、儒教の秩序と西洋思想、古いパターンとベトナム人女性の解放への願望の間で。
グエン朝の皇族に生まれ、歴史的に多くの変動の中で成長した彼女は、深い伝統文化の基盤を持ちながら、冷静で選択的かつ独立した精神で新しい思想を受け入れました。

作品は、客観的な伝記執筆、分析・解釈の手法に基づいて構築されており、歴史的資料、ジャーナリズム、および作品の前に基づいています。ダム・フオンの肖像は、先駆的な作家、ジャーナリストであるだけでなく、現代社会の厳しい制限条件の中で活動する粘り強い社会活動家でもあります。
ジャーナリズム、文学、女性学、児童教育、女性と女性の権利のためのコミュニティ組織の分野における彼女の活動は、知識、職業、自律性、社会的地位、発言力を持つ新しい女性のイメージを構築することを目的とした、統一された全体として表現されています。
構造的には、本は3つの章で構成されており、ダム・フォンの人生と思想の3つの段階に対応しています。第1章は、彼女の出身、成長過程、知的人格の形成の背景を再現しています。第2章は、彼女が「文学戦術学校」に身を投じた段階、ジャーナリズムと社会活動、東西思想対話に焦点を当てています。
第3章は、ダム・フォンの後の世代の女性知識人への影響力、女性学・フェミニズム運動、そしてベトナムの文化、教育、女性運動の歴史における彼女の地位についての視点を広げています。
「ダム・フオン - 時代の変わり目の娘」は、認識を開き、読者が人道的で多角的、思慮深い視点で歴史を振り返るのに役立つ価値のある伝記として評価されています。同時に、国の近代化の過程におけるベトナム人女性の粘り強く、静かで、しかし基本的な努力を明らかにするのに貢献しています。