都市部から嵐13号で壊滅的な被害を受けた沿岸部の村々に至るまで、ザライは大きな被害を受けた

    Hoài Phương |

    ザライ - 嵐に襲われた一夜の後、クイニョンの市街地と沿岸の村々は、荒廃、廃墟、根こそぎにされた木々、屋根のない家々、荒廃した道路の真っ只中に目覚めました。

    Sang 7.11, khung canh hoang tan bao trum khap cac tuyen pho, ngo ngach tai trung tam do thi Quy Nhon, dac biet la khu vuc phuong Quy Nhon Nam va Quy Nhon, sau khi bi bao Kalmaegi (bao so 13) can quet trong dem.
    11 月 7 日の朝、一夜にして嵐カルメギ (嵐 13 号) によって押し流された後、クイニョン市中心部のすべての通りや路地、特にクイニョンナム区とクイニョン区の地域が荒廃した光景に覆われました。写真: ホアイ・フオン
    s
    グエンティディン通り（クイニョンナム区）の電柱が倒壊。写真: ホアイ・フオン
    Ghi nhan doc cac tuyen duong Tay Son, Hoang Van Thu, Ngo May, Nguyen Trung Tin, Nguyen Thi Dinh, Xuan Dieu… nha cua bi gio “vo” xo xac, nhieu mai ton bi cuon bay, hang loat cay xanh bat goc, chan ngang duong, gay ach tac giao thong. Nhieu nha hang, quan ca phe bi gio hat sap hoan toan, vat dung hu hong nang. Anh: Hoai Phuong
    タイソン、ホアン・ヴァン・トゥー、ゴー・メイ、グエン・チュン・ティン、グエン・ティ・ディン、スアン・デューの道路沿いでは、家々が風で「引き裂かれ」、多くのトタン屋根が吹き飛ばされ、一連の木が根こそぎにされて道路をふさぎ、交通渋滞を引き起こしていることが注目された。多くのレストランやカフェが風で完全に吹き飛ばされ、商品がひどく損傷した。写真: ホアイ・フオン
    Chi Thu Huong (38 tuoi, tru phuong Quy Nhon Nam) chia se: “Tran bao qua kinh hoang, suc gio khung khiep. Mai hien, tran la phong nha toi bi xe toac, do sap len chiec oto, thiet hai khoang 100 trieu dong”. Anh: Hoai Phuong
    トゥ・フオンさん（38歳、クイニョンナム区在住）は、「嵐はとてもひどかったし、風もすごかった。家の日よけと天井がはぎ取られ、車の上に倒れ込み、約1億ドンの被害が出た」と語った。写真: ホアイ・フオン
    s
    トゥ・フオンさん（38歳、クイニョンナム区在住）は、「嵐はとてもひどかったし、風もすごかった。家の日よけと天井がはぎ取られ、車の上に倒れ込み、約1億ドンの被害が出た」と語った。写真: ホアイ・フオン
    s
    クイニョンにあるプロジェクトのキャンパスは、壊滅的な嵐の夜の後、何もありませんでした。写真: ホアイ・フオン
    s
    クイニョンナム区人民委員会委員長のグエン・ティ・ビッチ・ホア女史によると、嵐が去った直後、地方政府は人々が被害を乗り越えられるよう支援するため、各居住区にあらゆる部隊、特に突撃部隊を動員した。写真: ホアイ・フオン
    s
    クイニョンの建物の看板には、むき出しの枠だけが残されている。写真: ホアイ・フオン
    “Tu 4h sang nay, toan luc luong da co mat tai cac khu pho, phoi hop voi luc luong cuu nan, cong ty cay xanh tien hanh cat don cay nga do, giai phong cac tuyen giao thong. Tren dia ban khong ghi nhan truong hop bi thuong hay tu vong; co 3 nha bi sap va 89 nha toc mai“, ba Hoa thong tin. Anh: Hoai Phuong
    「今朝午前4時から全部隊が近隣に駐在し、救助隊や植木会社と連携して倒木を伐採し、交通路を確保している。この地域では負傷者や死亡者は記録されていないが、3軒の家が倒壊し、89軒の屋根が吹き飛ばされた」とホアさんは伝えた。写真: ホアイ・フオン
    s
    Canh Vinh コミューンでは、嵐の後、一連の電柱が折れ、道路に倒れました。カインビンコミューン人民委員会のズオン・ヒエップ・ホア委員長は、スムーズな交通を確保するために地元が現在、問題を数えて処理するために部隊を派遣していると述べた。写真: ホアイ・フオン
    s
    スアンタンビーチ村（フーミードンコミューン）は、嵐の後で壊滅的な被害を受けました。写真: ニール・グエン
    s
    ザーライ省人民委員会委員長のファム・アイン・トゥアン氏は、ザーライは非常に強い強度（レベル11～14）の暴風雨第13号に「被害を受けた」地域であると述べた。入念な準備のおかげで、当局は嵐が襲った直後にすぐに200人近くを救出した。写真: ニール・グエン
    s
    トゥアン氏によると、初期の統計によると、カルマエギ暴風雨により2名が死亡、3,000戸以上の家屋が屋根を飛ばされ、電気と交通システムが麻痺し、農作物、家畜、家禽に大きな被害が出たという。初期被害総額は5兆VND以上と推定された。写真: ホアイ・フオン
    Hoài Phương
    関連ニュース
    嵐の後に洪水が押し寄せ、ポートーコミューンを通るチュオンソンドン道路の橋が流された。写真: タイン・トゥアン

    嵐の後、ザーライの被災地は洪水、地滑りの脅威にさらされている

    |

    ザーライ - 高速道路25号線とチュオンソンドン道路が洪水により分断され、嵐後の洪水により橋が部分的に崩壊した。

    嵐の後、クイニョン市街地の電柱が倒壊した。写真: ホアイ・ルアン

    台風13号の中心がザライを襲い、推定5兆VND以上の被害をもたらした

    |

    ザライ - 暴風雨 No. 13 は強い強度を持ち、県に大きな被害をもたらしました。当局は現在、州全体を分析している。

    暴風雨13号のあと、急速に洪水が押し寄せた。写真: Anh Sang

    嵐の後、洪水が急速に押し寄せ、ザライの多くの地域が深刻な浸水に見舞われた。

    |

    ザライ - ザライの低地のコミューンと区は、嵐後の洪水により急速に浸水した。

    中央組織委員会のグエン・クアン・ズオン副委員長は、バクニン省党委員会の新副書記ファム・ホアン・ソン氏に決定を引き渡した。写真: ナム・ザン

    タイグエン省の議長がバクニン省の議長に選出されることが紹介された

    |

    ファム・ホアン・ソン氏は動員され、2025年から2030年の任期でバクニン省党委員会の副書記の職に任命され、バクニン省人民委員会委員長の選挙に推薦された。

    ダナンの山岳地帯で土砂崩れ：3人行方不明、数百人が緊急避難

    |

    ダナン市では、土砂崩れでア・ヴオン川がせき止められ、水位が上昇したため、84世帯が緊急避難した。

    道路脇に座ってバスを待っていた高齢者2人が車に轢かれる様子がカメラに記録されていた

    |

    ラムドン - ソンミーコミューン人民委員会に入るために道路を横切った車が、バスを待っていた2人の高齢者を轢いた。

    教育訓練省が教師の具体的な給与情報について発言

    |

    教育訓練省の統計によると、教師の 88% は他の業界や分野の公務員よりも給料が低く、そのうち 100% の幼稚園教師の給料が最も低いです。

    チャン・ホン・ミン大臣：申請メカニズムを回避するために建設業証明書を廃止する

    |

    チャン・ホン・ミン大臣は、ネガティブ・アスク・ギブ・メカニズムを避けるために、レベルに応じた建設実践証明書の発行と事業能力を廃止する必要があると述べた。

    Nước lũ đổ về sau bão cuốn trôi cầu trên đường Trường Sơn Đông đoạn qua xã Pờ Tó. Ảnh: Thanh Tuấn

    嵐の後、ザーライの被災地は洪水、地滑りの脅威にさらされている

    THANH TUẤN |

    ザーライ - 高速道路25号線とチュオンソンドン道路が洪水により分断され、嵐後の洪水により橋が部分的に崩壊した。

    Trụ điện trong đô thị Quy Nhơn ngã đổ sau bão. Ảnh: Hoài Luân

    台風13号の中心がザライを襲い、推定5兆VND以上の被害をもたらした

    HOÀI LUÂN |

    ザライ - 暴風雨 No. 13 は強い強度を持ち、県に大きな被害をもたらしました。当局は現在、州全体を分析している。

    Nước lũ đổ về nhanh sau cơn bão số 13. Ảnh: Anh Sang

    嵐の後、洪水が急速に押し寄せ、ザライの多くの地域が深刻な浸水に見舞われた。

    THANH TUẤN |

    ザライ - ザライの低地のコミューンと区は、嵐後の洪水により急速に浸水した。