ハノイに大雨が降り、局地的な浸水が発生

NHÓM PV |

今日の午後(7月9日)、ハノイで大雨と雷雨が広範囲に発生し、一部地域で局地的な浸水が発生しました。

c
7月9日午後、ハノイ市内の多くの地域で大雨が発生しました。ズオン・ディン・ゲ通りで記録された画像。写真:リン・チー
Cơn mưa lớn khiến nhiều khu vực trên đường Phạm Hùng ngập nước. Ảnh: Hải Danh
大雨により、ファム・フン通りの多くの地域が水浸しになりました。写真:ハイ・ダン
Theo chia sẻ của bạn Trần Đồng Toàn (Hà Nội), mưa lớn khiến nhiều tuyến đường quanh khu vực Mỹ Đình ngập sâu, việc di chuyển trở nên khó khăn, ngay cả người đi bộ cũng gặp nhiều trở ngại. Ảnh: Hải Danh
ハノイのトラン・ドン・トアンさんの話によると、大雨によりミーディン地区周辺の多くの道路が深く浸水し、移動が困難になり、歩行者でさえ多くの障害に遭遇しています。写真:ハイ・ダン
Khu vực đường Mỹ Đình ngập quá nửa bánh xe máy. Ảnh: Hải Danh
ミーディン通りの地域はバイクのタイヤの半分以上が浸水しています。写真:ハイ・ダン
Nhiều phương tiện gặp tình trạng chết máy và không thể di chuyển. Ảnh: Hải Danh
車両はエンストし、移動できません。写真:ハイ・ダン
Công nhân thoát nước khơi thông miệng cống, thu dọn rác để bảo đảm thoát nước. Ảnh: Linh Anh
排水作業員が排水口を清掃し、排水を確保するためにゴミを片付けています。写真:リン・アイン
Một nhân viên Xí nghiệp thoát nước số 2 (Công ty thoát nước Hà Nội) cho biết ngay khi trời mưa lớn đã được điều động đặt biển cảnh báo tại các cống thoát nước. Ảnh: Linh Anh
第2排水企業(ハノイ排水公社)の従業員は、大雨が降るとすぐに排水溝に警告標識を設置するように指示されたと述べました。写真:リン・アイン
Trời mưa to giờ tan tầm nên một số khu vực ùn ứ cục bộ, hình ảnh ghi nhận tại đường Trung Kính.
大雨により、チュンキン通りの交通は夕方遅くに局地的に渋滞しました。写真:トゥイ・リン
Tại đường Trần Duy Hưng, phương tiện di chuyển chậm. Ảnh: Linh Anh
チャン・ズイ・フン通りでは、午後の雨の後、大量の車両が通行しました。写真:リン・アイン
Tại đường Nguyễn Ngọc Vũ, các phương tiện chấp hành nghiêm chỉnh luật giao thông nên không ghi nhận hiện tượng ùn tắc. Ảnh: Linh Anh
グエン・ゴック・ブー通りでは、車両は交通法規を厳守しているため、渋滞は確認されていません。写真:リン・アイン
NHÓM PV
関連ニュース
第1道路管理局は、人員と車両を動員して洪水被害を復旧し、ディエンビエン省を通過する国道6号線の円滑な交通を確保します。写真:ベトナム道路管理局

ディエンビエン、ライチャウで大雨後の地滑りが記録された場所

|

長期にわたる大雨により、ディエンビエン省、ライチャウ省の多くの国道で地滑りが発生しました。道路部門は、復旧のために最大限の人員と機械を動員しました。

豪雨と洪水は、ラオカイ省の多くの地域で洪水と作物の被害を引き起こしました。写真:ディン・ダイ

長引く大雨、ラオカイ省は鉄砲水と地滑りへの対応準備を要請

|

ラオカイ - 長期にわたる大雨の展開に先立ち、関係機関は地方自治体に対し、被害を最小限に抑えるための対応計画を積極的に展開するよう要請しました。

大雨により、ディエンビエン省を通過する国道6号線のKm408+870地点で地滑りが発生し、交通が中断されました。写真:道路会社226

大雨により、ディエンビエン省の国道6号線で多くの地滑りが発生

|

ディエンビエン - 長期にわたる大雨により、多くの地滑りが発生し、樹木が倒壊し、国道6号線と国道12号線の交通が中断されました。

監察官は、ンガソン総合病院での多くの違反を指摘しました。写真:ホアイ・トゥ

監察官がンガソン総合病院での多くの違反を指摘

|

タインホア - 省監察局は、入札、公的資産、財政収入と支出、税務申告におけるンガソン総合病院の多くの欠点と違反を指摘しました。

関係当局は、バンドン特別区のバンセン海域での船の転覆事故で行方不明になっている2人を緊急に捜索しています。写真:バンドン特別区人民委員会

クアンニン省バンドン海域で船が転覆、2人が行方不明

|

-ninh-428.ldo" target="_self" title="Quảng Ninh">クアンニン - 関係当局は、バンドン特別区のバンセン海域で発生した船転覆事故で行方不明になっている2人を緊急捜索しています。

炎天下に身をさらし、部隊は身元不明の数万人の烈士の墓のDNA鑑定のために生体試料を緊急に採取しました。写真:タイン・チュン

猛暑の中で身をさらけ出し、数万人の殉教者の名前を取り戻す

|

-hoi/lay-mau-adn-102-hai-cot-liet-si-chua-xac-dinh-danh-tinh-tai-nghia-trang-liet-si-bao-loc-1728756.ldo" target="_self" title="liệt sĩ">-hoi/ca-mau-ban-giao-237-mau-hai-cot-liet-si-giam-dinh-adn-1731798.ldo" target="_self" title="giám định ADN">-tri-392.ldo" target="_self" title="Quảng Trị">クアンチ - 熱い日差しの中でDNA鑑定のための生物学的試料を採取するために身をさらし、各部隊は身元不明の数万人の烈士の名前を再び見つけることに貢献しています。

Khu Quản lý đường bộ I huy động nhân lực, phương tiện khắc phục hậu quả mưa lũ, bảo đảm giao thông thông suốt trên Quốc lộ 6 qua tỉnh Điện Biên. Ảnh: Cục Đường bộ Việt Nam

ディエンビエン、ライチャウで大雨後の地滑りが記録された場所

Tô Thế |

長期にわたる大雨により、ディエンビエン省、ライチャウ省の多くの国道で地滑りが発生しました。道路部門は、復旧のために最大限の人員と機械を動員しました。

Mưa lũ gây ngập lụt và thiệt hại hoa màu cho nhiều địa phương ở Lào Cai. Ảnh: Đinh Đại

長引く大雨、ラオカイ省は鉄砲水と地滑りへの対応準備を要請

An Vi |

ラオカイ - 長期にわたる大雨の展開に先立ち、関係機関は地方自治体に対し、被害を最小限に抑えるための対応計画を積極的に展開するよう要請しました。

Mưa lớn gây sạt lở, gián đoạn giao thông tại Km408+870 trên Quốc lộ 6 qua điạ bàn tỉnh Điện Biên. Ảnh: Công ty đường bộ 226

大雨により、ディエンビエン省の国道6号線で多くの地滑りが発生

THANH BÌNH |

ディエンビエン - 長期にわたる大雨により、多くの地滑りが発生し、樹木が倒壊し、国道6号線と国道12号線の交通が中断されました。