白馬のマスコットが雲を乗り越えて山を渡り、フエ市で話題に

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

フエ - ビンディエンコミューンの白馬のマスコットは、「馬到成功」というメッセージを送り、困難を克服し、順調で発展した新年を目指すという願望を表しています。

Nhung ngay giap Tet Binh Ngo 2026, khong khi tai xa Binh Dien (TP Hue) tro nen ron rang khi khu vuc doi Chuong Gio hoan tat cong tac chinh trang, tao diem nhan canh quan phuc vu nguoi dan du xuan, don Tet.
2026年丙午のテト(旧正月)が近づくにつれて、チュオンゾー丘陵地帯が整備作業を完了し、人々の春の旅行やテト(旧正月)を迎えるための景観のハイライトを作り出すことで、ビンディエンコミューン(フエ市)の雰囲気は賑やかになりました。
Noi bat giua khong gian nui rung xanh mat va dong song Huu Trach la linh vat Bach Ma vua duoc hoan thien, thu hut su quan tam cua nguoi dan va du khach.
緑豊かな山林とフーチャック川の空間の中で際立っているのは、完成したばかりの白馬のマスコットで、地元住民や観光客の関心を集めています。
Linh vat co chieu cao khoang 3m, phan de cao 1,2m, duoc tao tac tu chat lieu xop, phu tong trang chu dao, tao cam giac thanh thoat, trang nha.
マスコットの高さは約3m、ベースは1.2mで、発泡スチロール素材で作られ、白を基調とした色調で覆われ、優雅で上品な印象を与えます。
Hinh tuong ngua tung vo giua vach da, may nui va khom tre xanh tao nen tong the sinh dong, goi khong gian hung vi cua vung son cuoc Binh Dien.
崖、山の雲、緑の竹の茂みの中で蹄を振る馬のイメージは、ビンディエン山岳地帯の雄大な空間を彷彿とさせる、生き生きとした全体像を作り出しています。
Cac chi tiet bom va duoi ngua duoc tao hinh uon luon, vua the hien chuyen dong manh me, vua giu duoc su mem mai, hai hoa trong bo cuc.
裾と馬の尾のディテールは曲がりくねった形に作られており、力強い動きを表現するだけでなく、レイアウトの中で柔らかさと調和を保っています。
De hoan thien khong gian doi Chuong Gio, nhung ngay qua, nguoi dan dia phuong da cung tham gia trang tri, chinh trang canh quan, gop phan tao dien mao moi cho khu vuc.
チュオンゾー丘陵の空間を完成させるために、ここ数日、地元住民は景観の装飾と改修に参加し、地域の新しい外観を作り出すことに貢献しました。
Ong Tran Xuan Anh – Chu tich UBND xa Binh Dien cho biet, linh vat khong chi mang y nghia trang tri ma con gui gam thong diep “Ma dao thanh cong”, the hien khat vong vuot kho, huong toi mot nam moi thuan loi, phat trien. Linh vat Bach Ma nam trong tong the du an “Vuon hoa, cong vien” tai thon Tam Hiep, gan cau treo Binh Thanh, quy mo khoang 2ha – khong gian xanh moi dang duoc dia phuong gap rut hoan thien de phuc vu nguoi dan.
ビンディエンコミューン人民委員会のチャン・スアン・アイン委員長は、マスコットは装飾的な意味合いだけでなく、「馬到成功」というメッセージを伝え、困難を乗り越え、順調で発展した新年を目指すという願望を表現していると述べました。白馬マスコットは、ビンタイン吊り橋の近くにあるタムヒエップ村の「花壇、公園」プロジェクト全体に属し、規模は約2ヘクタールです。新しい緑地空間は、地元で人々にサービスを提供するために急ピッチで完成されています。
PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN
関連ニュース

ダナンが空港で15万個のピースから作られた黄金の馬のマスコットを発表

|

ダナン - 2026年丙午の春を迎える黄金の馬のマスコットが、ダナン国際空港に登場しました。

野生のサルが絶えず攻撃、ソンラ高地の住民は不安

|

ソンラ - 野生のサルがチェンハックコミューンのコックラック村で連続して人を攻撃し、多くの人が負傷しました。

ラオドン新聞の代表団がグエン・ドゥック・カン指導者を追悼するために線香を捧げる

|

フンイエン - 1月29日午前、ラオドン新聞の代表団は、フンイエン省タイトゥイコミューンの同志記念館でグエン・ドゥック・カン指導者を追悼するために線香を捧げました。

労働者に感電させ重度の火傷を負わせた事件、関係当局が調査を開始

|

タインホア - 労働者が放電され、両手に重度の火傷を負った事件が発生した後、関係当局は迅速に調査を開始しました。

ロシアは2つの主要な攻撃方向を狙い、ウクライナの状況は2026年の転換期を前に

|

ウクライナ紛争の状況は、2026年のロシアの新たな攻撃の方向性を徐々に明らかにしています。

ハノイのテト(旧正月)写真撮影市場は活況を呈し、手頃な価格のコンボが顧客を魅了

|

旧正月が近づくにつれて、ハノイの写真市場は、多くのスタジオが手頃な価格のコンボのおかげで顧客を引き付けているため、活況を呈しています。