ハノイの人々は、洪水被災地の同胞を支援するために、各パン箱、各貨物車を寄付しています。

HOÀNG XUYẾN - TRANG ANH |

ハノイ-中部地域や中部高地に甚大な被害をもたらした大雨と洪水の日々の中で、人々の「破れた葉を良い葉で守る」精神が強く再燃した。

ここ数日、大雨が長引くため、中部、西部地方の多くの地域が深刻な浸水に見舞われ、数千世帯の生活が困難な状況に陥っています。これらの損失に直面して、ベトナム国民の「善は悪を晴らす」精神が再び強く燃え上がりました。多くの慈善団体や個人が、洪水被災地の同胞への緊急支援を呼びかけるために、積極的に寄付拠点を設立しました。

Tai diem tiep nhan hang cuu tro o so 10 Nguyen Nhu Uyen (Ha Noi) gia dinh anh Nguyen Minh Duc (Tu Liem phuong) da mang den hang tram thung mi tom, sua, banh va luong kho. Khac voi nhung lan ung ho truoc day, lan nay anh Duc muon truc tiep gui nhung nhu yeu pham thiet thuc nhat den ba con.

「私の家族は、200箱のヨーグルト、120箱の牛乳、10箱の米菓子、50箱の乾燥食料を準備しました。私たちは、住民が早期に生活を安定させるために少しでも貢献したいだけです」とドゥックさんは語りました。

Anh: Trang Anh
必需品を積んだ車が寄付品受付場所に到着。写真: Trang Anh

ソーシャルメディアで洪水情報を継続的に監視しているUyen Phuongさん(Cau Giay区)も、支援のために受け入れ場所に駆けつけました。この機会に、Uyen Phuongさんは200個のパンを購入し、ベトナム祖国戦線を通じてさらにお金を送金して洪水被災地の人々を支援しました。

「食べたものがすべてなくなってしまったので、最も困難な時期に皆さんと分かち合いたいと思っています」とウエン・フォンさんは語りました。

商品の分類と救援バスの準備を直接支援する人物であるグエン・キム・チュン氏は、毎日、受け入れ拠点はさらに多くの人々が支援に訪れると述べました。若者から高齢者まで、誰もが何かを寄付し、温かく誠実な雰囲気が、慈善団のすべての人々をさらに決意させました。

Tam Tu Bi慈善団体の共同創設者であるキム・ティ・タインさんは、グループが11月23日から呼びかけを開始し、すぐに幅広い支持を得ていると述べました。商品は、米、麺、エビ、牛乳、医薬品、衣料品など、厳重に分類されています。

Nhung nhu yeu pham thiet yeu gui den ba con vung lu. Anh: Trang Anh
洪水地域の住民に送られた必需品。写真:チャン・アイン
Cac thanh vien trong nhom tu thien can than dong goi hang de chuan bi gui cho nguoi dan vung anh huong. Anh: Trang Anh
慈善団体のメンバーは、影響を受けた地域の住民に送る準備のために、商品を丁寧に梱包しています。写真: Trang Anh

計画によると、11月28日、列車はハノイからダクラクに出発し、Tuy An Tay、Tuy An Dong、Tuy An Bacの3つのコミューンを支援します。

「私たちは最も緊急な必需品、特に米と麺を優先しています。目標は、洪水地域の人々に最低500個の贈り物を贈ることです」とタインさんは述べました。

ハノイから洪水の中心部まで続く列車は、食料を運ぶだけでなく、首都の人々の心を込めており、困難な時期を乗り越え、早期に生活を安定させるために中部、西 Nguyen地域に同行しています。

台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる

台風と洪水が相次いで発生し、多くの死者、行方不明者、負傷者が発生しました。多くの家屋、事業所が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。中部地方、北部山岳地帯の各地の住民は、昼夜を問わず洪水と人命、財産の甚大な被害に耐えています...

「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。

Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。

ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話:024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。

HOÀNG XUYẾN - TRANG ANH
関連ニュース

商品のタイムリーな配分は、豪雨と洪水後の市場の徐々に安定に役立つ

|

11月末、Gia LaiからLam Dong、Khanh Hoaまで、商品市場は長期にわたる豪雨と洪水の後、大きな圧力を受けました。野菜が不足し、価格が急騰し、多くの必需品グループが局所的な状況に陥りました。地方自治体は供給を維持し、価格を維持し、人々の生活を安定させるために競争しています。

ニンビン省のベトナム祖国戦線委員会は、洪水被災地の同胞への支援として5億ドン以上を受け取りました。

|

ニンビン - ブーバンコミューンのベトナム祖国戦線委員会は、浸水地域の人々を支援するために5億ドン以上と温かい毛布300枚を受け取りました。

元恋人、親友を愛する:3人全員が痛まないように対処する方法

|

親友の元恋人を愛することは多くの人を困惑させる話です。では、他人を傷つけず、自分の感情を否定しないにはどうすればよいでしょうか?

Phu Thoにおける大規模スーパーマーケットプロジェクトの土地収用を完全に解決する

|

大規模スーパーマーケットプロジェクトで長年「立ち往生」した後、フートーの住民の数十区画の土地が、関係者が協力して取り戻される予定です。

SEA Games 33のメダルランキング 12月13日

|

12月13日のSEA Games 33メダルランキングの更新。

商品のタイムリーな配分は、豪雨と洪水後の市場の徐々に安定に役立つ

Nhóm PV |

11月末、Gia LaiからLam Dong、Khanh Hoaまで、商品市場は長期にわたる豪雨と洪水の後、大きな圧力を受けました。野菜が不足し、価格が急騰し、多くの必需品グループが局所的な状況に陥りました。地方自治体は供給を維持し、価格を維持し、人々の生活を安定させるために競争しています。

Toàn cảnh công tác khắc phục hậu quả mưa lũ các tỉnh miền Trung tính đến sáng 27.11

Nhóm PV |

Mưa lũ làm 108 người chết và mất tích, 426 nhà sập đổ. Hiện các tỉnh đang tập trung vệ sinh môi trường, phòng chống dịch bệnh và sửa chữa trường lớp.

ニンビン省のベトナム祖国戦線委員会は、洪水被災地の同胞への支援として5億ドン以上を受け取りました。

Lương Hà |

ニンビン - ブーバンコミューンのベトナム祖国戦線委員会は、浸水地域の人々を支援するために5億ドン以上と温かい毛布300枚を受け取りました。