ダグイ川が深刻な汚染、ドリアン栽培者は灌用水を渇望

Phúc Khánh - Phan Tuấn |

ラムドン省 - ダグイ小川が突然黒色に変わり、深刻な汚染が発生しました。この水源をドリアンの木の灌に使用していた多くの世帯が深刻な被害を受けました。

汚染された小川、苦しむ人々

5月11日、ラオドン新聞の記者は、ダフアイコミューンの16村と24村を流れるダグイ小川に赴き、住民が訴えている深刻な汚染状況を記録しました。

Suối Đạ Gùi chuyển màu đen ô nhiễm khiến cá chết nổi trắng. Ảnh: Trọng Đại
ダグイ川は黒色に変色し、汚染により魚が死んで白く浮き上がっています。写真:チョン・ダイ

地元住民によると、長年にわたり、ダグイ小川はドリアン専門栽培地域の灌に使用される主要な水源です。

しかし、5月6日から、小川の水は突然黒色に変わり、膜が張り、畜産廃棄物のような生臭い臭いがしました。水面には、数キロにわたって浮かぶ多くの死んだ魚が現れました。

関係当局の記録によると、ナマズ、ナマズ、スズキ、エビ、カニなど、多くの種類の天然水産物が大量死しています。

Nước suối Đạ Gùi đóng váng bốc mùi tanh hôi nồng nặc, cắt đứt nguồn nước tưới của người dân. Ảnh: Phúc Khánh
ダグイ川の水は膜が張り、強烈な生臭い臭いがし、住民の灌用水源を遮断しています。写真:フック・カイン

汚染状況は、実をつけるドリアンの世話をする段階に入っているため、人々を心配させています。ダグイ小川から水を汲み上げて灌した後、多くの世帯で未熟な果実が大量に落ちる現象が発生しました。

ファム・ヴァン・トゥックさん(ダフアイコミューン16村)によると、5月6日、彼はダグイ小川の水を使ってドリアン園に水をやりました。翌朝、多くの木で異常な未熟な果実の脱落が見られました。

「小川沿いを調査したところ、水が黒く変色し、非常に悪臭を放ち、水面に魚が大量に浮いているのを発見しました。小川の水を灌に使用している世帯はすべて、ドリアンの果実が落ちるという同様の状況に遭遇しています」とトゥック氏は訴えました。

Sầu riêng của gia đình anh Nguyễn Quang Việt rụng đầy gốc sau khi bơm nước tưới từ suối Đạ Gùi. Ảnh: Phúc Khánh
ダグイ小川から水を汲み上げた後、根元に落ちたグエン・クアン・ベトさんの家族のドリアン。写真:フック・カイン

同様に、グエン・クアン・ベトさんによると、家族はダグイ小川に隣接する地域で実をつけている約10ヘクタールのドリアン畑を持っています。約5日前、彼は400本以上のドリアンの木に水をやるために、小川から貯水池に水を汲み上げました。

「一晩で、多くの木が未熟な実を落としました。水源が汚染されていることに気づいたとき、家族はすぐに灌を中止し、残りの面積に水を供給するために3つの井戸を掘削してもらいました」とベトさんは言いました。

ベトさんによると、植物の解毒とショック軽減のために微生物肥料を使用したにもかかわらず、ダグイ小川の水で灌された多くのドリアンの木は、依然として30〜40%の未熟な果実が落ちており、ほとんどすべて落ちている木もあります。

関係当局に介入を要請

地元住民によると、ダグイ小川での汚染による魚の死骸の状況は、2023年から2024年にかけて発生しました。

当時の管轄当局の調査の結果、原因はドンナイ市の養豚場の排水活動に関連していることが判明しました。しかし、処理は困難に直面しました。なぜなら、地域は両地域の境界に位置しているからです。

Gia đình ông Nguyễn Quang Việt vệ sinh hồ tích nước bơm từ suối Đạ Gùi. Ảnh: Phúc Khánh
グエン・クアン・ベト氏の家族は、ダグイ小川から汲み上げた貯水池を清掃しています。写真:フック・カイン

記者とのインタビューで、ダフアイコミューン人民委員会のリュウ・ホン・ロン委員長は、情報を受け取った後、地方自治体が実地調査のために職員を派遣したと述べました。

「検査の結果、ダグイ小川の水源は住民の訴えどおりに汚染の兆候があることがわかりました。検査時、魚の死骸の状態は依然として発生していました。当局はまた、この水源を使用する地域でドリアンの実が落ちている現象も記録しました」とロン氏は述べました。

Sâu riêng của người dân bị rụng sau khi bơm nước tưới từ suối Đạ Gùi. Ảnh: Phúc Khánh
ダグイ小川から灌用水を汲み上げた後、落下した住民のイモムシ。写真:フック・カイン

ロン氏によると、地方自治体は地域内の大規模な豚と鶏の養豚場4か所を検査しましたが、小川への排水の兆候は発見されていません。

一方、ダフアイコミューンとの境界地域であるナムカットティエンコミューン(ドンナイ市)では、管轄当局は、大規模な養豚場の前にある約1kmの黒い水路を記録しました。その中には、ダグイ小川に流れ込む支流があります。

ダフアイコミューンは、住民にダグイ小川の水をドリアンの木に灌しないように勧告しました。同時に、庭の手入れのために灌用水を得るために井戸を掘ることに投資しました。

Xã Đạ Huoai khuyến cáo người dân không sử dụng nước từ suối Đạ Gùi tưới cho cây trồng. Ảnh: Phúc Khánh
ダフアイコミューンは、住民にダグイ小川の水を作物の灌に使用しないよう勧告しています。写真:フック・カイン

ダフアイコミューン人民委員会は、ラムドン省農業環境局に報告し、汚染の原因とドリアンの実の落下の原因を特定するために、水サンプルを採取して共同で検査しました。そこから、ドンナイ市の関係機関と協力して、境界地域を検査し、環境汚染の原因を特定しました。

Phúc Khánh - Phan Tuấn
関連ニュース

ホーチミン市の2つの汚染された運河が、約3兆ドンの投資で改修される予定

|

ホーチミン市 - アンニョン区の住民は、管轄区域内の2つの汚染された運河が間もなく改修され、より緑豊かで清潔な生活環境がもたらされることに喜んでいます。

2026年グリーントランスフォーメーションデーに古いガソリン車を電気自動車にすぐに交換

|

電気自動車体験と「ガソリン代対電気代」は、2026年5月16日にカウザイ公園(ハノイ)で開催される2026年グリーントランスフォーメーションデーイベントのハイライトの1つです。

ダグイ川が深刻な汚染、ドリアン栽培者は灌用水を渇望

|

ラムドン省 - ダグイ小川が突然黒色に変わり、深刻な汚染が発生しました。この水源をドリアンの木の灌に使用していた多くの世帯が深刻な被害を受けました。

第14回ベトナム労働組合大会におけるベトナム労働総同盟執行委員会(第13期)の報告書草案、任期2026年~2031年

|

包括的に強力なベトナム労働組合を構築する。組合員と労働者を代表し、世話をし、保護することに焦点を当てる。先駆的な役割、革新と創造の精神を発揮し、豊かで繁栄し、文明的で幸福な国を建設するという願望を実現することに貢献する。

ホーチミン市の2つの汚染された運河が、約3兆ドンの投資で改修される予定

Minh Tâm - Anh Tú |

ホーチミン市 - アンニョン区の住民は、管轄区域内の2つの汚染された運河が間もなく改修され、より緑豊かで清潔な生活環境がもたらされることに喜んでいます。

Kiểm tra, xác minh việc xả thải, gây ô nhiễm dòng suối Đạ Gùi

Phan Tuấn |

Sau khi Báo Lao Động phản ánh tình trạng suối Đạ Gùi, ở huyện Đa Huoai (Lâm Đồng) bị ô nhiễm, cơ quan chức năng đã vào cuộc xác minh làm rõ. Ngoài ra, các cấp ngành chức năng cũng đã giao cho các đơn vị liên quan tăng cường kiểm tra, xác minh các nguồn xả thải không đúng quy định vào suối Đạ Gùi.

Trại chăn nuôi heo gây ô nhiễm môi trường, cá chết nổi trên suối

Khánh Phúc - Phan Tuấn |

Vài năm qua, một trại chăn nuôi heo quy mô lớn ở Ấp 3, xã Phú An, huyện Tân Phú (Đồng Nai) đã liên tục xả thải ra suối Đạ Gùi đoạn qua xã Đạ Oai, huyện Đạ Huoai (Lâm Đồng). Việc này khiến cho nguồn nước bị ô nhiễm nghiêm trọng, bốc mùi hôi thối nồng nặc, ảnh hưởng nghiêm trọng đến đời sống của nhiều người dân.