農業環境省は、ホアビン水力発電ダムの底水放流ゲート閉鎖に関する公電を発表しました。公電には、次のように明記されています。2026年8月22日午前7時、ホアビンダムの上流水位は標高102.36m、下流水位は13.31m、ダムへの流入量は2,597m3/秒、下流への総流入量は4,991m3/秒です。
首相の2019年6月17日付決定第740/QĐ-TTg号、首相の2025年5月14日付決定第922/QĐ-TTg号で定められたホン川流域における貯水池群運用手順を実施し、ホン川流域における貯水池群運用手順のいくつかの条項を修正・補足するため、農業環境大臣はホアビン水力発電所の社長に以下の事項を指示しました。
2026年8月22日午後4時にホアビン水力発電ダムの1つの底水放水ゲートを閉鎖します。豪雨と洪水の進展、施設の安全性、ダムへの流入量、貯水池の上流と下流の水位を綿密に監視し、農業環境省(堤防管理・自然災害防止局経由)および関連機関に規定に従ってタイムリーに報告します。
同日、農業環境省も、ホアビン水力発電ダムの運用における下流域の安全確保について、フートー省、ハノイ市、バクニン省、ハイフォン市、フンイエン省、ニンビン省の人民委員会に公文書を送付しました。
したがって、貯水池の下流側の施設と活動の安全を確保するために、農業環境省は、省および都市の人民委員会に対し、あらゆるレベルの政府、人々、企業、および川や川沿いで活動している組織に情報を通知し、安全を確保するための対策を積極的に講じ、活動を適切に調整するよう要請します。異常な状況を農業環境省(堤防管理および自然災害防止局経由)にタイムリーに報告します。
