長年にわたる汚染
ビンイエン村(旧ナムディン省ナムチュック地区ナムタインコミューン、現在は新ニンビン省ナムニンコミューン)は、リサイクルとアルミニウム鋳造の職業で長い間有名でした。ここでの生産活動は数百人の労働者に安定した雇用を創出していますが、深刻な環境汚染の悪影響も引き起こしています。
ナムニンコミューンの統計によると、ビンイエン村の生産に参加している世帯数は、総世帯数の約30%を占めています。
これに先立ち、ラオドン電子新聞は、ビンイエン村の汚染状況を反映した記事「ナムディン省の汚染された職人村のパラドックス」を掲載しました。
2025年3月当時、ラオドン新聞の記者は、ビンイエン村地域で、運河や溝が濃く、黒色、青色に変わり、表面に浮き沈みが広がり、悪臭を放っていることを記録しました。村の周りの空気は、排気管の煙と焼却炉からの灰で息苦しくなっています。


ビンイエンアルミニウムリサイクル村が変革の道を模索
ビンイエン村で長年続いている汚染状況を克服し、軽減するために、ニンビン省ナムニンコミューンの地方自治体は、ここの環境を改善するための多くの解決策を断固として実施しています。
ナムニンコミューン人民委員会のファム・ヴァン・ティン副委員長は、合併直後、地方自治体は包括的な計画を策定し、環境衛生、運河の浚、川の堤防の建設、ビンイエン村地域の交通インフラの改善のための資金を準備したと述べました。同時に、ビンイエン村の環境汚染を軽減するための決議を発行するようコミューン党委員会執行委員会に助言しました。長期的には、地方自治体は表面的な処理だけでなく、根本から解決するためのロードマップに従って行う必要があると判断しました。




現在、コミューンはビンイエン村周辺の幹線道路の改修プロジェクトを実施しています。浸水対策、排水能力の改善を目的とした下水道、水路システムの浚、開通を行い、総投資額は500億ドン以上です。プロジェクトは現在、工事量の80%以上を達成しており、2026年8月に完成予定です。
ナムニンコミューン党委員会の決議は、2025年から2026年の目標として、生産施設と世帯を2つのグループに分類することを検討しました。その中で、奨励される業種に属する生産施設と世帯のグループ、および奨励されない業種に属する環境汚染を引き起こす生産施設と世帯のグループがあります。
2026年末までに、生産世帯は技術革新や生産プロセスの変更など、汚染を軽減するための対策を講じることを約束する契約書に署名する必要があります。鋳造施設は粉塵処理システムを設置する必要があります。浸漬および洗浄世帯は有害な化学物質を除去し、環境に優しい科学技術の進歩を適用する必要があります。
ナムニンコミューン人民委員会の副委員長は、今後、コミューンは投資家と協力して工業団地(CCN)の設立手続きを迅速化し、規制に従って条件が満たされた場合にCCNの用地取得作業を展開すると付け加えました。投資家に対し、環境汚染を引き起こす施設や生産世帯を移転するための適切な土地基金を割り当てるよう要請しました。CCNが完成すると、環境要件を満たさない生産施設は、CCNに移転するか、操業を停止する必要があります。
沈殿槽の建設、排ガス処理システムの設置
20年間リサイクル業に従事している住民であるディン・ティ・タムさん(ナムニンコミューン、ビンイエン村在住)は、「地方自治体が広報活動を行った後、私の家族は環境に排出する前に排水を処理するために5つの沈殿槽を備えた沈殿槽システムを構築しました。5つの沈殿槽システムは、有害廃棄物を沈殿させ、環境への影響を制限するのに役立ちます。その後、沈殿槽に沈殿した物質は、規定に従って処理するために借ります」と述べました。

また、グエン・ヴァン・ズン氏(ビンイエン村在住)の世帯では、2025年から約3億ドンを投資して排ガス処理システムを設置しました。
「焼却炉も注意を払う必要のある段階の1つであるため、私の家は排ガス処理システムの設置に投資しました。このシステムは、焼却炉プロセスから発生するすべての煙と粉塵を吸い込み、パイプシステムを介してフィルター層に導くメカニズムで動作します。平均して約2日で、排ガス処理システムを通じて収集される灰とスラグの量は2つの大きな袋に満たされ、その後、規制に従って処理場所に輸送されます」とズン氏は語りました。
ビンイエンアルミニウムリサイクル村での汚染ボトルネックの解消は、短期間で完了することはできませんが、政府と住民双方からの初期の変化は、ここの環境が改善されるのに役立つ肯定的な兆候を示しています。