農業生産で受動的にならないように、水源を早期に予測する

Linh Chi |

農業生産に使用される水源は現在基本的に確保されていますが、一部の地域では局所的な水不足のリスクが依然として発生する可能性があります。

ラオドン紙とのインタビューで、農業環境省灌施設管理建設局の施設運営・灌管理室長のグエン・マイン・フン氏は、地域ごと、生産シーズンごとの農業生産に役立つ水源の早期予測とシナリオ構築は、リスクを軽減するための重要な要素であると述べました。

先生、現在の農業生産に役立つ水源の状況をどのように評価しますか?

- 年初から現在まで、農業生産に役立つ水源の状況は、一般的に灌システムの管理下にあります。多くの灌貯水池は、例年の平均と比較して比較的良好な貯水容量を持っています。

具体的には、北部地域は現在、設計容量の約65.4%に達しており、長年の平均より約7%高くなっています。北中部地域は約54%に達しており、長年の平均より3%高くなっています。南中部沿岸地域は58%に達しており、これも約3%高くなっています。東南部地域は49.3%に達しており、長年の平均より10.5%高くなっています。これらは肯定的な兆候であり、地方自治体が給水管理においてより積極的になるための条件を作り出しています。

しかし、水源は地域、流域、および各施設間で明確な分化があります。比較的良好な貯水池がある場所もあれば、雨に大きく依存している場所、小さな池や湖、または灌施設から離れている場所もあり、依然として局所的な水不足のリスクがあります。

Hạn hán, thiếu nước cục bộ có thể ảnh hưởng tới sản xuất nông nghiệp. Ảnh: Thanh Quỳnh/ Bảo Trung
干ばつと局地的な水不足は、農業生産に影響を与える可能性があります。写真:タイン・クイン/バオ・チュン

2026年の夏秋作で注意深く監視する必要がある地域はどこですか?

- 現在、北中部地域と南中部沿岸地域のみが乾季にあり、8月、9月まで続くため、ここの水源は主に灌施設からの供給に依存しています。

夏秋作は通常、生産用水の需要が増加する時期であり、長引く猛暑は水源の急速な減少を引き起こす可能性があります。現在の評価によると、北中部地域は、特にタインホア、ゲアン、クアントリで、綿密な監視が必要な地域です。この地域で作付けされている約5,200〜8,200ヘクタールが干ばつと水不足の影響を受ける危険性があると予測されています。

南中部沿岸部では、一部のプロジェクトも給水能力に合わせて生産計画を調整する必要があります。影響を受ける可能性のある総作付面積は約3,300ヘクタール以上で、クアンガイ、カインホア、ダクラク、ダナンに集中しています。ダナンは、ヴィンディエン川の塩害の影響も受けています。

エルニーニョ現象が徐々に増加する傾向にあると予測されている状況で、この要因は農業生産に役立つ水源にどのような影響を与える可能性がありますか?

- 現在、農業生産に役立つ水源へのエルニーニョの影響の正確な程度を断言することはできません。実際の影響は、2026年の雨季の推移と総降水量、貯水池に貯蔵されている水量、および生産地域、特にメコンデルタ地域への流れに大きく依存します。

注意すべき点は、雨が不足し、貯水池が乾季前に十分な水を貯めていない場合、2026年から2027年の乾季における干ばつ、水不足、塩害のリスクが高まるということです。したがって、気象状況の変化を待つだけでなく、灌部門は地域、省、生産シーズンごとに水源シナリオを積極的に構築しており、干ばつや塩害の予防と対策、特に雨季からの水の予測と貯留の積極性を高めるために、「自然災害の前」の行動を強化しています。

それに基づいて、地方自治体は、作付け計画を早期に調整し、灌施設からの給水能力に適した作付け時期を配置し、干ばつや水不足が発生した場合、生活、畜産、多年生作物などの優先対象者への給水を優先することができます。これは、特に収穫期の終わりや乾季に頻繁に水不足の圧力にさらされる地域において、リスクを最小限に抑えるための積極的なアプローチです。

Nông dân xã Cù Lao Dung (TP Cần Thơ) chủ động trữ nước ngọt phục vụ vườn cây ăn trái trong mùa khô. Ảnh: Phương Anh
クーラオズンコミューン(カントー市)の農民は、乾季に果樹園に供給するために淡水を積極的に貯蔵しています。写真:フオン・アイン

それでは、地方自治体を支援するために、水源予測作業はどのように展開されていますか?

- 水源予測は、地域全体の一般的な予測であるだけでなく、各省、各灌システム、各生産シーズンごとの具体的なシナリオを作成する必要がある継続的な作業であると判断しました。シナリオは、降雨予測、シーズン初めの貯水池の貯水量、各システムの給水能力、干ばつや水不足のリスクレベルに基づいて作成されます。

これらのシナリオから、地方自治体は、播種スケジュール、作付面積、作物の構造、および水の分配計画を決定するための根拠を持っています。十分な水が確保されている場所では、通常の生産を組織します。水源が確保されていない場所では、作付け時期を延長または延期するか、より少ない水を使用する作物に切り替える必要があります。

このアプローチは、指揮・運営作業を受動的な対応から積極的な予防へと移行するのに役立ちます。これは、農業生産が気象変動や水源の変動によってますます大きな影響を受けている状況においても非常に重要な要件です。

有益な情報についてありがとうございました!

Linh Chi
関連ニュース

6月21日の中部・高原地域のいくつかの水力発電ダムの水位

|

中部・高原地域は安定的に稼働しており、貯水池の水位は主に設計閾値を下回っており、流入量に応じて発電に集中しています。

6月21日の北部地域のいくつかの水力発電ダムの水位

|

北部地域の水力発電ダムの水位は通常の上昇閾値を下回っており、一方、ダ川システムの一部の施設では流入量の増加が記録されています。

6月21日の全国の水力発電ダムの水位

|

全国の水力発電ダムは安定して稼働しており、通常の水位よりも低く、北部の一部の大型ダムではダムへの流入量が高いことが記録されています。

ハノイは、2030年までにDレベルの危険な古いアパートの改修と再建を完了します。

|

2030年までに、ハノイはDレベルの危険な古いアパートの改修と再建を完了します。

専門医の人材不足、ホンフック診療所は依然として健康診断を自主発表

|

ダナン - 監察官は、ホンフック総合診療所における多くの問題点を指摘しました。専門医の人材、専門ファイルから納税義務まで。

6月21日の中部・高原地域のいくつかの水力発電ダムの水位

Minh Nguyễn |

中部・高原地域は安定的に稼働しており、貯水池の水位は主に設計閾値を下回っており、流入量に応じて発電に集中しています。

6月21日の北部地域のいくつかの水力発電ダムの水位

Minh Nguyễn |

北部地域の水力発電ダムの水位は通常の上昇閾値を下回っており、一方、ダ川システムの一部の施設では流入量の増加が記録されています。

6月21日の全国の水力発電ダムの水位

Minh Nguyễn |

全国の水力発電ダムは安定して稼働しており、通常の水位よりも低く、北部の一部の大型ダムではダムへの流入量が高いことが記録されています。