中央軍事委員会と国防省は、嵐と洪水の被害を克服するために100億ドンを寄付した

10月20日、グエン・ピ・ロン党中央委員会委員代理、祖国戦線党委員会副書記（祖国戦線）および中央組織は、自然災害、風水害の影響を克服するために地方や都市の人々を対象に、中央軍事委員会と国防省から100億ドンの支援を受けた。

ベトナム人民軍政治総局副局長チュオン・ティエン・ト上級中将は、中央救援動員委員会に寄付金を渡し、ここ数日、暴風雨や洪水により多くの地域、特にタイグエン、カオバン、ランソン、バクニンなどの北部の省で人々と財産に大きな被害が生じていると述べた。中央軍事委員会と国防省の同意を得て、当局者と公務員が協力してこのプロジェクトを100億ドンで支援した。

チュオン・ティエン・ト上級中将は、「この金額は多額ではないが、全軍将兵の被災地の人々に対する愛情、責任、そして誠実な分かち合いである。常に国民に目を向け、国民とともに困難や喪失を乗り越えて立ち上がっていくのがホーおじさんの兵士たちの心である」と述べ、暴風雨による被害に直面しても「人民を赦す」という伝統を守りながら、こう述べた。 第10号と第11号で、国防部は常備軍と自衛民兵の48万5,000人の将兵と各種装備品をより精力的に動員し、「水が引くところは兵士が応援に来る」の精神で自然災害の対応、捜索、救助に積極的に参加し、自然災害の影響を克服し、国民生活の早期安定を支援した。

チュオン・ティエン上級中将は、「嵐の際、陸軍部隊は常に最前線の攻撃部隊であり、危険や困難を恐れず、人々の移転、救出、住宅再建、インフラの復旧、生活の安定化を支援することに専念している。同時に、数百トンの食料、毛布、衣類、必需品を寄付・支援しており、国民に対する陸軍の深い愛情、責任、感謝の気持ちを示している」と語った。 委員会を通じて共有し、願いました。中部ベトナム祖国戦線に参加すると、この寄付金は間もなく、地方の人々が嵐や洪水による影響を克服するためのより多くの資金を確保できるように割り当てられる予定です。

寄付金を受け取ったグエン・ピロン氏（党中央委員会代理委員、祖国戦線党委員会副書記）および中央組織は、自然災害、風水害の被害を受けた人々に対する中央軍事委員会と国防省の心情に感謝の意を表明した。

グエン・ピ・ロン氏は、自然災害、風水害が複雑化する最も困難な時期においては、軍と警察が常に最前線で国民を支援する、と強調した。特に、「ホーおじさんの兵士」の伝統を推進し、中央軍事委員会と国防省は全軍に対し、積極的な対応、救助、救助、特に国民が嵐や洪水の影響を克服し、生活を安定させるよう支援するよう速やかに指示した。

グエン・ピ・ロン氏は、受け取った資金はすべて受益者に引き続き分配すると約束した。同時に、ベトナム祖国戦線はあらゆるレベルで政府と連携し続け、規制の順守、適切な対象、最も効果的かつ透明性を確保するための支援源を展開し、自然災害、嵐、洪水の影響を受けた人々が迅速に困難を克服し、生活を安定させることに貢献している。