トゥドゥック廟は1864年に建設が開始され、1867年にほぼ完成し、緑の木々、湖、そして森の木陰にちらつく建築物の中に広がっています。リュウキエム湖側から見ると、オレンジ色の屋根瓦が木々の緑の中に現れ、穏やかな水面が視界を長く保っています。建築は自然から切り離されず、景観の一部となっているようです。
それもまた、ラン・トゥ・ドゥックが異なっている理由です。

霊廟の中を歩くと、人々は時間の色で覆われた門、宮殿、瓦屋根だけを見るわけではありません。時には、湖の一部、並木、または水面に反射する共同住宅の屋根だけでも、完全な風景を作り出すのに十分です。苔むした石壁、古い装飾が施された手すり、色とりどりの陶磁器のモチーフ...すべてが時間の痕跡を帯びていますが、空間を重くすることはありません。
逆に、その古さこそが、トゥドゥック廟に深みを与えているのです。


屋根瓦の龍やマスコットの装飾的なディテールから、内部の礼拝空間まで、グエン朝の美術の痕跡は多くのレベルで存在しています。しかし、深く掘り下げていくほど、人々は景観こそが最も長く足止めできるものであることに気づきます。湖、木々、曲がりくねった道、そして多くの高さに配置された建造物は、通常の墓地というよりも庭のような感覚を作り出します。


おそらくそれは偶然ではないだろう。トゥ・ドゥックは、自分が墓地と見なし、生前は休息場所と見なしていた場所に多くの心を注いでいた。そのため、ここには建築、自然、そして景色を眺めたり、リラックスしたりするための空間がある。
1世紀以上経っても、その空間は別の生活を続けている。


小さな子供が展示キャビネットの前に立って、ガラスの後ろの遺物を好奇心旺盛に見ています。古い瓦屋根のそばでポーズをとる若者のグループ。湖畔に座って、水面と木々を眺める観光客。そのような非常に現代的な活動は、遺跡の古さを損なうことはありません。逆に、遺産は、まだ人が足を踏み入れ、眺め、そしてその中で自分だけの何かを見つけたときにのみ、本当に生きていることを示しています。


トゥドゥック廟は、一目で圧倒される場所ではないかもしれません。しかし、ゆっくり進むほど、その美しさに気づきやすくなります。自然の中に置かれた建造物、建築が景観を圧倒するのではなく、自然とともに平和な空間を作り出す場所。そしておそらく、それが人々がまだ戻りたいと思う理由でしょう。
(写真集は2026年8月に撮影)
