感情豊かな書き方と豊富な資料源により、この本はサイゴン - ホーチミン市の形成と発展の旅を「水の都」として再現し、同時に海洋経済、遺産経済、創造都市に関する新たな展望を開きます。
川からダイナミックな都市への旅
著者は、サイゴンを「大きな流れ」と見なし、人々、お金、テクノロジーの流れが集まる場所であり、長世紀にわたって南部の貿易の中心地であったと述べています。地理的な強みは下流にあり、海と海に隣接しており、都市が国内および国際的なつながりの窓口となるのに役立っています。「サイゴン川は荒れ果てた川ではなく、大海原に伸びる川です」と彼は書いています。
その視点から、「Sai Gon kinh do song nuoc」は、歴史的な記録であるだけでなく、伝統と現代が調和した川沿いの都市の精神的な地図でもあります。著者は、サイゴンをロンドン、ニューヨーク、上海などの世界有数の河川都市と比較し、「水資源」を活用して未来を創造することで、都市の発展の可能性を示しています。
本は3つの主要章で構成されています。
第1章:「ユニークな水」は、最初の河川、港湾からサイゴンを形成する旅を開きます。著者は、サイゴン川の「黄金の曲線」、Thu Thiem、Can Gio、Binh Quoi - Thanh Da、南部開拓の進展に関連する土地について語ります。儀式、水軍活動、古代の井戸、井戸は生き生きと再現され、住民と水との関係を反映しています。
第2章:「輝かしい首都」は、初期の港湾から「水と海の都」への旅を再開します。サイゴンは、商人、職人、知識人が集まる南三省の活気に満ちた中心地として現れています。著者は興味深い質問を投げかけました。「サイゴンの旧市街はどこにあるのか?」そして、1区、5区、6区を「都市遺産」として保護し、観光に活用する必要があると提案しました。
第3章:「未来の土地」は、ホーチミン市がビンズオン、バリャ・ブンタウとの経済空間を拡大した後の新たな見通しを目指しています。著者は、この統合は「海の前」と川と港と海の架け橋の連鎖を開き、海洋経済、サービス、ロジスティクス、観光の発展の原動力となると考えています。多くのアイデア、サイゴン川開発プロジェクトが言及されています。その中には、メトロ線に関連付けられた「遺産経済」の活用モデル
資料、イメージ、感情の本
「コーヒーテーブルブック」の形式でカラー印刷された300ページ以上の大きめのページは、研究、執筆、写真の組み合わせです。作家自身が撮影、収集、または国内外の多くの情報源から購入した数百枚の写真は、川の生活と時代を経ての都市の外観を鮮やかに再現しています。さらに、豊富な資料は、文献、新聞、セミナー、専門調査から注意深く引用されています。
Tac gia Tran Huu Phuc Tienの文章は文体豊かで、彼が生まれ育った土地への深い愛情を込めています。データで物語を語るだけでなく、著者は読者を川の岸辺の波音、Thu Thiem橋の形から、創造的な都市の夢まで、記憶の層を通して導きます。したがって、「Sai Gon kinh do song nuoc」は歴史書であるだけでなく、21世紀におけるベトナムの都市アイデンティティに関する文化的宣言でもあります。
「Sai Gon kinh do song nuoc」は、都市の記憶を呼び起こすだけでなく、未来への信頼を呼び起こします。この本は、ベトナムおよび地域の都市地図におけるサイゴン - ホーチミン市の特別な役割を位置づけています。まるで「川の畔の都市」が、新しい時代、つまり水の経済、スマートシティ、統合文化の時代に備えているかのようです。
1962年生まれ、チャン・フウ・フック・ティエン(but danh Phuc Tien)は、Tuoi Tre、Saigon Times、The New World、FBNCの記者を務めていました。彼は歴史を専攻し、ロンドン大学(英国)でロイター奨学金でジャーナリズムを修了しました。
著者は文化、観光、都市建築に関する多くの本を出版しており、特に『フランス - インドシナの建築、サイゴンの痕跡 - 極東の真珠』（トレ出版社、2025年）はベトナム都市計画開発協会の金出版賞を受賞しています。また、2022 年の「サイゴン河川開発憲法」コンテストの審査員でもあり、カンザー、トゥ ティエム、ビン クオイに関連する企画セミナーや地域調査に定期的に参加しています。
あなたは、あなたは、
あなたは、あなたは、
