村中から人々が最も美しいドレスを着て、黄金の季節と雲の国の文化的美しさを讃える棚田祭りに興奮しながら参加します。
ユニークな丘陵地帯の棚田まつり
標高 1,000 メートルを超える高地に位置する丘陵地帯は、年間を通して涼しく、気温は 23 ～ 28 °C です。輝かしい黄金の季節をイメージして、10 月 25 日と 26 日に開催されるヒル地域棚田フェスティバル 2025 は、北西部ムオン族にとってユニークな文化の出会いの場となっています。 2024 年の成功に続き、今回で 2 回目のフェスティバル シーズンとなり、来場者に馴染みと新しい体験をもたらします。
フェスティバルのハイライトは、稲が熟して黄金色に輝く丘陵地帯の 400 ヘクタールを超える棚田の雄大な美しさです。丘の中腹に曲がりくねった滝状の野原、原生林と白く泡立つ滝が点在し、雄大かつ詩的な自然の風景を作り出しています。その美しさは、何世代にもわたる勤勉な手作業の結晶であり、ここのムオン族の創造性と粘り強い意志の証です。
訪問者は景色を鑑賞するだけでなく、ムオン族の典型的な文化空間に浸ることができます。五穀豊穣を先祖や神に感謝するための行列や供物を奉納する新米祝儀（米行列）を厳かに再現。
式典を主宰した人民芸術家ブイ・ヴァン・ミン氏は、ムオンの習慣によれば、米を持ち帰った後、炊きたての米をまず先祖に供えてから食べなければならないと語った。これは、丘陵地帯の棚田祭りの初日に行われるムオン族の最も重要な精神的な活動の 1 つです。
ヒル地域はまた、この地域の宝物と考えられている貴重なもち米である古代のもち米品種であるエッグケー（ムオン語ではトンケー）を保存していることを誇りに思っています。短くて丸くて香りの良い穀物であるエッグケ米は、ムオン族の重要な行事や結婚式に使用されます。丘陵の棚田の気候と冷たい水に特に適した品種で、栄養価の高いお米が生まれます。 2023年、エッグケーもち米はムオンの土地の誇りであるOCOPの3つ星に認定されます。
このフェスティバルでは、ムオン族の人々も工芸村、協同組合、生産施設からユニークなOCOP認証農産物を持ち込んで観光客に紹介・販売しました。
観光客のチュオン・ディエップ・ランさん（ハノイ）は、丘陵地帯の棚田祭りに参加するのは初めてだったが、最も印象に残ったのはマム・ソイ丘陵での200人の職人によるムオンゴングの演奏だったと語った。その音は山や森に響き渡り、ムオン族の文化的アイデンティティと信仰が豊かな神聖な雰囲気を作り出します。
ランさんはムオンの銅鑼の音に魅了されただけでなく、ここの人々の誠実さともてなしにも感動しました。
「ムオンの人々は優しい笑顔で客人を迎え、香り豊かなワインを提供し、まるで自分の人生を語るかのように畑や農作物の物語を語ります」とランさんは語った。
文化の保存と持続可能な観光の発展
トゥオンコックコミューン人民委員会によると、ヒルエリア棚田フェスティバルの維持と発展は、自然遺産と文化遺産を称えることを目的とするだけでなく、少数民族地域の社会経済開発目標の実現にも貢献するという。このフェスティバルは、農産物の宣伝、消費市場の拡大、より多くの雇用の創出、人々の収入の増加に貢献します。
同時に、このイベントは投資を呼びかけ、地域のコミュニティツーリズムやエコツーリズムの可能性を効果的に活用することにも貢献します。
Tre Nguon Enterprise取締役会会長のNguyen Thu Huong女史は、「今年のフェスティバルを開催するために、Tre Nguonは200名収容のレストランエリア、スイミングプール、コミュニティモーテル、1泊合計50名収容のシングルモーテルエリアを含むインフラ全体を完成させた」と述べた。
さらに、コミューンにはケイトンのホームステイがあり、コミューン内の各世帯はサテライトホームステイチェーンを形成し始めており、フェスティバル期間中に観光客にサービスを提供できるよう準備を整えています。観光インフラの開発への民間企業の参加は、地域の持続可能な方向性に対する前向きなシグナルです。
トゥオンコックコミューン人民委員会のブイ・ヴァン・ズオン委員長によると、このフェスティバルはイメージを促進し、観光を主要な経済分野に変えることを目的として、省内外の観光客を結びつける機会であるとのこと。このコミューンは、トゥオンコックをフートの観光マップにおける「アイデンティティー、安全性、親しみやすさ」を兼ね備えた目的地として構築するよう努めています。
「トゥオンコックは、ムオンのアイデンティティに基づいた、生態学的農業と関連したコミュニティ観光モデルを徐々に形成し、人々の持続可能な生計を創造している」とズオン氏は強調した。
わずか 2 日間の開催にもかかわらず、ヒル地域棚田フェスティバルの響きは今でも山や森の中で長いゴングの音のように響き渡り、アイデンティティーに富み、毎日変化するムオンの土地への誇りを呼び覚まします。
