功績のある芸術家ファム・クオン大佐: 芸術家としての私の人生は映画鑑賞から始まりました

Quỳnh An (thực hiện) |

大佐、功績のあるアーティスト、ファム ティエン クオンは 1965 年生まれで、1990 年代から現在まで有名なアーティストです。彼は、「首都とともに永遠に生きる」、「二世紀の間の涙」、「刑事警察:ホワイトカラー」、「イエローライト」、「崖っぷちの暮らし」、「月桂樹の花輪」、「判事」、「愛なんて言わないで」、「州の大統領」、「予期せぬライバル」、「太陽に向かってひまわり」、「ハートレスキュー」など、多くの長寿映画を含む 1,500 を超えるエピソードに参加しました。駅」…

大佐であり功績のある芸術家であるファム・クオンの最新役は、反汚職と集団利益をテーマにした政治ドラマ「Line of Determination」に出演している。それは、レ・ディン・サック氏(人民芸術家のチュン・アインが演じる)と副議長と同レベルのベトドン省議長、グエン・ヴァン・トゥイという人物だ。

善には悪を克服する知恵が必要だ

映画『ザ・ライン』のグエン・ヴァン・トゥイ州委員長の役は、以前演じた映画『州委員長』のグエン・トリ・トゥイ州委員長の役と比べて、何が違うと思いますか?

- 2010年、私は正直で誠実な州委員長、愛されやすいモデルの役を演じました。 2025年、今回の州委員長のキャラクターはまだ正義を表していますが、完全に優しいわけではありません。悪は以前ほど単純ではないため、「毒で悪を扱う」方法を知っています。

州委員長グエン・トリー・トゥのキャラクターは、悪が「逃亡」して猛威を振るい、善良な人々が抗議し闘争すれば災難を避けることができないと心配し、弱く反省するという状況の中で生まれました。彼は悪との妥協を許さない純粋な善人です。彼は剣闘士のようなもので、否定的なものを排除するために戦うときは非常に一方的です。

映画『ザ・ライン』のグエン・ヴァン・トゥイ州委員長のキャラクターはあまり登場せず、映画のすべての出来事を直接解決するわけではありませんが、トゥイ氏は単に「思いやりがあり、知的」というだけではなく、特に独断的ではありません。それどころか、闘争中、このキャラクターは何度も一時的に妥協し、悪と共存しなければなりませんでしたが、同化されずに、仲間の名の下に悪の顔を暴露する機会を選択しました。

NSUT Pham Cuong trong mot canh quay cung NSND Trung Anh phim “Lan ranh“. Anh: Doan phim cung cap
映画「ザ・ライン」で人民芸術家のチュン・アインと撮影中の功績ある芸術家ファム・クオン。写真:撮影スタッフ提供

良いものには、征服する能力に加えて、悪いものを破壊する力も必要です。人々は、ここでの善と悪は実際には2つの対立する対称的な前線であるため、闘争はより困難であると見ています。作品内のストーリーは、時代意識と一致し、より現実的で説得力のあるものになっています。

善と悪、ポジティブとネガティブの間の闘争は、特にテレビのジャンルで非常に人気のあるテーマです。しかし、この闘争を反映するには、より現実的である必要があります。

政治映画というジャンルにどのような魅力を感じますか?

- 私は本質的に政治映画が好きです。なぜなら、人間の両面の深さと多様性を活かすことができるからです。しかし、それを活かすには、「真・善・美」という価値観を時代の発展における認識や評価と一致させる必要があります。私は「絶対に良い」か「絶対に悪い」にはっきり分かれる、静的な視点でのキャラクターが好きではありません。皆さん、人生はそれほど単純ではありません。今回は、キャラクターは前進と後退、攻撃と防御の両方を行い、より効果的に戦うために「隠れ」たり「悪に変装」したりする必要がある場合があります。

つまり、悪を破壊するには、善を受け入れ、光も闇もすべてを利用して体制を守り、国民の正当な権利と利益を守る必要があります。

政治的役割を演じる際に、軍隊に所属するアーティストであることがどのように役立ちますか?

- まず第一に、私は政治映画というジャンルが大好きです。仕事中、私は演劇と映画のアーティストとして活動することに加えて、軍事ドラマ劇場の副館長として 8 年間、人民軍映画監督として 9 年間を過ごしました。その間、私は政策やガイドラインを定期的に知っており、多くの高度に法的な文書にアクセスでき、多くの当局者や指導者に会ったので、このジャンルの映画に参加するとき、それほど混乱しなかったように思えました。ただし、エッセイというジャンルの歌詞を覚えて話すのは非常に難しいことを認めなければなりません。飽きないように何度も繰り返し勉強してしっかり覚えて、言葉の意味を深く掘り下げて勉強しなければなりません。

アートに出会ったのは全くの偶然だったが、一生それを続ける

彼の家族の中で芸術を追いかけているのは彼だけであることが知られています。現在の職に就くまで、彼は多くの肉体労働の仕事に就いていました。どの時期があなたにとって最も大変でしたか?

- 実際のところ、私は人が思っているほど自分が大変だとは思っていません。私の家庭はそれほど大変ではなく、ただ仕事が好きで大好きなタイプです。彼らの中で、芸術を追いかけているのは私だけです、おそらく運命のおかげです。高校生の頃は夏休みになるとパン作り、ランプ作り、絵の具作り、さらには実家の建設作業員としてアルバイトをしていました。何でもやってみるが、汚いほど面白い。生活のためではなく、好きでやっているので疲れません。大学受験の勉強をしながらサトウキビジュースを売っていた時の記憶は今でも覚えています。私は働くことが大好きで、自分が選んだ仕事での自由を感じることが大好きです。

大変だったと言うなら、映画を撮り終わった後に役が完成していないように感じた時ですかね。撮影後、もう一度やればもっと上手くやれるのにと思い、悶々とすることがよくあります。その感覚は肉体労働以上に疲れます。私は若者の長年の労働を苦難とは考えていません。むしろ、何事にも全力で生きられることが幸せだと感じています。

あなたがアートを始めたのは偶然だと言われていますが、本当ですか?

- 完全にランダムです。ある日、親友と私は、当時とても有名だった映画を見に行こうと誘いました。上映を待っている間、私たちは劇場の外に立っていました。誰かが私たちを映画のキャスティング試験の候補者だと思い、オーディションに呼びました。何も分からなかった二人だったが、思い切って挑戦したところ、思いがけず合格。当時はまだ家族にも隠していて、映画俳優の試験を受けていることをあえて言えませんでした。当時、演技コンテストは非常に「恐ろしい」ものでした。アーティストのザ・アン、ラム・トイ、トラ・ジャンなどのビッグネームは、全国的に有名です。補助金制度の時代、観客は映画のチケットを買うために劇場の外に並んでいたので、演技試験を受けるなんて言うのは…恥ずかしいですね!私のクラスには、タック・チュエン、チウ・スアン、ホンザン、フエ・ダン、トゥアン・ミン、トゥ・オアンなどの懐かしい顔ぶれがたくさんいました...卒業時にはベトナム長編映画会社が給料を減額したため、各自が自分の道を見つけなければなりませんでした。私も全く計画もなくこの業界に入りましたが、一生その仕事を続けてきました。

NSUT Pham Cuong trong phim “Lan ranh“. Anh: Doan phim cung cap
映画「ザ・ライン」の功労者ファム・クオン。写真:撮影スタッフ提供

あなたの息子さんは法科大学に合格したことが知られていますが、二人のお子さんはどちらも芸術の道に進んだわけではないのですか?

- 今はあまりないですが、子供達には深い「芸術性」を持っていると感じます。人にはそれぞれ独自の旅があり、ある時点で人生は正しい位置に配置されると思います。私は子供たちがロースクールに行くことを強く支持しています。なぜなら、ロースクールは知識、勇気、そして正しい考え方を身につけるのに役立つからです。法は人々に善悪の区別を教えるだけでなく、自分自身を守る能力も訓練します。たとえ現実の未来が変わっても、AIが発達しても、人は法を理解し、自分を理解することがたくましく生きていく道なのです。

私の子供たちが小さかったとき、私は彼らを映画撮影隊に連れて行きましたが、それはめったにありませんでした。当時は撮影が遠方になることが多かったので、子供たちを連れて芝居を見に行ったり、スタジオに行ったりするのはたまにしかありませんでした。しかし、私は今でも、子供たちには才能があり、多くの感情があり、「芸術家としての資質」が心のどこかにあると感じています。私の娘はとうの昔に法科大学を卒業しましたが、その後、ファッション、そして茶道の仕事をするようになり、別の方向に進みました。表現の仕方が違うだけで、それも芸術の一種だと思います。私の弟は法科大学に合格したばかりで一学期中です。

Quỳnh An (thực hiện)
関連ニュース

ベトナムのアーティストがパレードに参加できることを誇りに思う

|

何百人もの芸術家、俳優、有名人が文化的およびスポーツブロックに参加し、パレードに参加し、BAディンスクエアでの2.9ナショナルデーの全国日の80周年に行進します。

俳優とテレビドラマ脚本家の報酬と収入に関する衝撃的な暴露

|

韓国の映画、テレビ、コンテンツ産業がますます発展するにつれて、俳優と脚本家の報酬レベルがより重視されています。

中国で開通から数カ月後に大きな橋が崩落

|

中国四川省にある長さ758メートルの橋が川に崩壊する前に亀裂が入った。

減刑を検討する際の「救済」ルールの削除に関するさまざまな見解

|

国会議員らは、囚人を分類する際に「矯正」を考慮すべきかどうかについて、2つの異なる意見を述べた。

ベトナムのアーティストがパレードに参加できることを誇りに思う

Huyền Chi - Lê Tuyến |

何百人もの芸術家、俳優、有名人が文化的およびスポーツブロックに参加し、パレードに参加し、BAディンスクエアでの2.9ナショナルデーの全国日の80周年に行進します。

俳優とテレビドラマ脚本家の報酬と収入に関する衝撃的な暴露

DƯƠNG HƯƠNG |

韓国の映画、テレビ、コンテンツ産業がますます発展するにつれて、俳優と脚本家の報酬レベルがより重視されています。