動く空間における文化産業

Việt Văn |

「ベトナムの文化産業」というフレーズは、マクロな概念のように聞こえますが、実際には、具体的で生き生きとした表現で日常生活に非常に明確に存在しています。

歴史的建造物、広場、噴水は、現代文化生活の背景となっています。文化遺産と公共空間は、もはや眺めるためだけのものではなく、人々の出会い、散歩、写真撮影、芸術鑑賞の場所となっています。遺産は照らされ、新しい時代の言葉で語り継がれています。

Không gian công cộng TP Hồ Chí Minh. Ảnh: Việt Văn
ホーチミン市の公共空間。写真:ベト・ヴァン

ブックストリートでは、「書籍と文化の夜の祭典」で音楽が響き渡ります。シンプルなステージ、互いに隣り合って座るオーケストラ、おなじみの緑色のプラスチック製の椅子に座る観客。パフォーマーとリスナーの間に明確な境界線はありません。ここは、パフォーマンスアートがコミュニティに出会い、文化が親密さ、直接共有する瞬間、楽器の音色、歌声が都市生活のリズムに溶け込む場所です。

Hàng nghìn khán giả cùng hát Quốc ca ở concert “Tổ quốc trong tim” trong dịp A80 tại Hà Nội. Ảnh: Đình Hải
ハノイで開催されたA80記念コンサート「祖国の心」で、数千人の観客が国歌を一緒に歌いました。写真:ディン・ハイ
Concert “Tổ quốc trong tim”. Ảnh: Đình Hải
コンサート「心の中の祖国」。写真:ディン・ハイ

大きな舞台では、映画や視覚芸術がテクノロジーと市場の力を誇示しています。数千人を魅了するイベント、発表会、トークショー、コンサートは、文化が真の経済部門になったことを示しています。

最近、コンサートA80は明確な例です。音楽、パフォーマンス、集団記憶、現代技術が融合し、多くの世代に共通の体験を生み出し、過去と現在の間に滑らかなつながりを生み出しています。

Hát quan họ - Di sản phi vật thể, nét văn hóa độc đáo của Kinh Bắc. Ảnh: Việt Văn
クアンホ歌唱 - キンバックの無形文化遺産、ユニークな文化。写真:ベト・ヴァン
“Ngày hội Sách và Văn hóa Đêm” tại đường sách Nguyễn Văn Bình (TP Hồ Chí Minh). Ảnh: Việt Văn
グエン・ヴァン・ビン書籍通り(ホーチミン市)での「書籍と文化の夜の祭典」。写真:ベト・ヴァン
Nghệ nhân, họa sĩ Nguyễn Tấn Đạt với những tác phẩm - sản phẩm làm bằng tay, sống động có giá trị thiết thực. Ảnh: Việt Văn
芸術家、画家のグエン・タン・ダット氏による、実用的な価値のある手作りで生き生きとした作品・製品。写真:ベト・ヴァン
Nghệ nhân Phan Bá Thành làm tranh đinh chỉ. Ảnh: Việt Văn
ディンチー絵画を制作する芸術家ファン・バー・タイン。写真:ベト・ヴァン
Bàn tay người thợ thủ công. Ảnh: Việt Văn
職人の手。写真:ベト・ヴァン

その華やかさと並行して、より静かな空間があります。展示室では、観客は作品の前に立ち、光がガラス面に反射し、人の影が画像の上に重なります。美術や写真作品の展示スペースは、よりゆっくりとした質問を提起します。私たちは何を見ているのか、そして私たちは本当に立ち止まって見ているのか?文化産業は製品を生み出すだけでなく、思考のためのスペースも生み出します。

今日の文化産業の状況において、水上人形劇も遺産であると同時に、記憶の深さを持つ公演作品であるという独自の地位を持っています。水上人形劇は、文化産業が必ずしも古いものを新しいものに置き換える必要はなく、古いものを別の形で生き続けることができることを示しています。

市の中心部から離れた小さな部屋で、ある職人は釘画に夢中になっているか、古いアパートの家で、別の職人は手作りの作品や製品を誇らしげに見ている。壁一面に飾られた手工芸品は、伝統的でありながら個人的な特徴も持つ。デザインと創造的な手工芸は、創造性、才能ある手、忍耐力、そして時間に基づいて永続的に存続する。

パフォーマンス、遺産、視聴覚、美術、手工芸に関するこれらのすべてのピースが組み合わさって、今日のベトナムの文化産業の物語となっています。また、規模、規模、現実と願望、中心的な活動と周辺的な活動の間にはギャップがありますが、強力な発展の軌道に乗っており、見るためだけでなく、一緒に生きるための創造的な場所である豊かな文化生活への希望を呼び起こしています。

Việt Văn
関連ニュース

文化産業への投資の波

|

米国と韓国の公式から見ると、企業、つまり経済グループが文化産業において大きな役割を果たしていることがわかります。一方、ベトナムでは、過去2年間だけで、文化産業は大手銀行と経済グループの進出を目の当たりにしています。これは、文化産業が飛躍するための大きなてこ入れとなるでしょう。

文化産業 - 2025年から2026年の野心へ

|

ベトナムの文化産業は、2025年のブームから力強く発展しており、映画、音楽、観光などの産業があります。デジタル技術とAIの応用、および大手企業からの投資は、多機能な文化エコシステムを生み出し、2026年までに持続可能な経済成長を促進することが期待されています。

文化産業と観光は2025年の明るい兆し

|

文化スポーツ観光部門は2025年に多くの成果を上げており、特に文化産業と観光産業は、社会経済発展に積極的に貢献しています。

交通警察がザイン川で砂泥棒を阻止するために介入

|

クアンチ - 労働新聞の報道を受けて、ザン川での違法な砂利採取の状況を阻止するために、水上および陸上交通警察が出動しました。

ロシアの闇の石油輸送艦隊、米国から制裁緩和の可能性

|

米国がロシア産石油に対するいくつかの制限を緩和することを検討しているとき、ロシア産石油を運ぶ影の艦隊が姿を現す可能性があります。

バージ船の衝突事故後、ゲーン橋を安全に通過した最初の列車

|

ドンナイ - 3月11日午前9時頃、最初の船は3月6日にバージ船がこの橋に衝突した事件の後、ゲイン橋を安全に通過しました。

ラオドン新聞の報道後、教員が提言した一部の徴収金の支払い

|

カインホア – ラオドン新聞が教師がいくつかの収入と支出の明確化を請願したと報道した後、フオンサイ幼稚園はいくつかの金額を支払いました。

透析村の患者は3月15日の選挙日を心待ちにしています。

|

ハノイ - バクマイ区の「透析村」で治療を受けている患者は、選挙法について啓発を受け、3月15日の選挙日を心待ちにしています。

文化産業への投資の波

Hào Hoa - Ngọc Trang |

米国と韓国の公式から見ると、企業、つまり経済グループが文化産業において大きな役割を果たしていることがわかります。一方、ベトナムでは、過去2年間だけで、文化産業は大手銀行と経済グループの進出を目の当たりにしています。これは、文化産業が飛躍するための大きなてこ入れとなるでしょう。

文化産業 - 2025年から2026年の野心へ

Mi Lan |

ベトナムの文化産業は、2025年のブームから力強く発展しており、映画、音楽、観光などの産業があります。デジタル技術とAIの応用、および大手企業からの投資は、多機能な文化エコシステムを生み出し、2026年までに持続可能な経済成長を促進することが期待されています。

文化産業と観光は2025年の明るい兆し

AN NGUYÊN |

文化スポーツ観光部門は2025年に多くの成果を上げており、特に文化産業と観光産業は、社会経済発展に積極的に貢献しています。