ホーチミン市と北部、北中部地方の省が連携を深める

DUY CHƯƠNG |

ゲアン - ホーチミン市および8つの省と都市は、プロジェクト、製品、バリューチェーンに関連付けられた、深層的な地域連携を促進します。

9月9日、ゲアン省で、ホーチミン市人民委員会は、ゲアン省、カオバン省、タイグエン省、ニンビン省、タインホア省、ハティン省、クアントリ省、フエ市を含む8つの省・市と協力して、2023年から2025年までの社会経済開発協力協定の総括会議を開催し、2026年から2030年までの協定に署名しました。

会議には、省庁、地方自治体の指導者、企業コミュニティの代表を含む約400人の代表者が参加しました。

会議で発言したゲアン省党委員会副書記、人民委員会委員長のボー・チョン・ハイ氏は、ホーチミン市と北部および北中部地方の省・都市との協力プログラムは、多くの分野でますます具体化、拡大されていると述べました。

Ông Võ Trọng Hải - Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Duy Chương
ボー・チョン・ハイ氏 - ゲアン省人民委員会委員長が9日の会議で発言 9。写真:ズイ・チュオン

ハイ氏によると、2026年から2030年の期間は、より明確な転換を生み出し、具体的な製品やプロジェクトに関連付けられ、実質的な効果をもたらす、長期的な深みのある協力プログラムを目指す必要があります。

2023年から2025年の期間に、ホーチミン市は22の地域連携活動と98の二国間協力活動を共同で開催しました。

貿易分野では、22の促進プログラムが組織され、500以上の企業、協同組合が参加し、700以上の製品を紹介しました。54の覚書を締結し、約55の潜在的な注文を形成しました。

地方自治体の249製品が、最新の流通・小売システムに接続されています。

投資促進において、ホーチミン市は4つのプログラムを連携して実施し、279のプロジェクトを接続しました。そのうち、クアンチ省は158のプロジェクト、タインホア省は92のプロジェクト、ゲアン省は21のプロジェクト、タイグエン省は8つのプロジェクトです。

ゲアン省に限っては、接続活動は、総額約6兆9260億ドンの3つの工業団地インフラプロジェクトの誘致に貢献しています。

Các đại biểu tham quan các gian hàng trưng bày, giới thiệu sản phẩm tại hội nghị hợp tác giữa TPHCM với các tỉnh phía Bắc và Bắc Trung Bộ. Ảnh: Duy Chương
代表者らは、9日に開催されたホーチミン市と北部および北中部地方の省との協力会議で、製品を展示および紹介するブースを見学しました。写真:ズイ・チュオン

観光分野には18以上のプログラムとイベントがあり、1,000以上の団体、約80,000人の観光客、500人以上の国際的な買い物客を魅了しています。ホーチミン市はまた、1,100人以上が参加する29のトレーニングプログラムと4つの医療協力活動を実施しています。

会議での講演は、促進活動や交流から、具体的なアウトプットを持つプログラム、プロジェクト、バリューチェーンへの移行の必要性を強調しました。

地方自治体は、ロジスティクス、観光、科学技術、医療、人材育成、投資促進に関する連携を強化することを提案しました。同時に、ホーチミン市市場における農産物、OCOP製品の販路を拡大し、輸出を目指します。

観光分野では、ゲアン省は、ホーチミン市とキムリエン、およびゲアン省の文化・歴史的観光地を結びつける「ホーチミン市から故郷への旅」という製品の開発を提案しています。

会議では、ホーチミン市と8つの省・市が2026年から2030年までの社会経済開発協力協定に署名しました。新しい段階では、6つの地域レベルのイベントと96の二国間協力内容が実施される予定です。

Ông Bùi Minh Thạnh - Phó Chủ tịch UBND TPHCM phát biểu bế mạc hội nghị. Ảnh: Duy Chương
ブイ・ミン・タン氏 - ホーチミン市人民委員会副委員長が9日の会議の閉会挨拶 9。写真:ズイ・チュオン

閉会挨拶で、ホーチミン市人民委員会のブイ・ミン・タン副委員長は、2026年から2030年の期間は「より多くのことを共に行い、より大きな価値を生み出す」必要があり、企業を連携プロセスの中心的な主体にする必要があると強調しました。

新しい方向性によると、各協力内容は、目標、アウトプット製品、リソース、進捗状況、および実施責任を明確にする必要があります。イベントベースの接続から、プロジェクトと具体的なバリューチェーンによる連携へと段階的に移行します。

DUY CHƯƠNG
関連ニュース

ホーチミン市、南部地域の幹線道路3路線を8~10車線に拡張へ

|

ホーチミン市は、レ・ヴァン・ルオン通り、グエン・ビン通り、グエン・ヴァン・タオ通りの3路線を8〜10車線に拡張するために41兆ドン以上を支出する予定です。

ホーチミン市の学校は、教科書が十分に配布されていないため柔軟に対応

|

ホーチミン市 - 一部の生徒が教科書を十分に受け取っていないため、学校は学習が中断されないように多くの対策を積極的に講じています。

2027年第2四半期にホーチミン市とドンナイ省を結ぶ6車線橋の建設を開始

|

ドンナイ - トゥオンタンコミューン(ホーチミン市)とタントリエウ区(ドンナイ)を結ぶタンヒエン橋プロジェクトは、2027年第2四半期に着工予定です。

イランに拿捕された米国の数百万ドルの自走式潜水艦の特別な点

|

イラン革命防衛隊(IRGC)は9月8日、米海軍の先進的な無人潜水艦(UUV)を拿捕したと発表しました。

ニャチャンの校長が再編後の学校運営について語る

|

カインホア – ニャチャンの公立学校の再編後、分校での教員の調整と管理権限の委譲が、新しいモデルの効果的な運用に役立っています。

木を切って倒れた木がバイクに乗っていた人に当たり、1人が死亡

|

タインホア - 道端で伐採中のセンダンの木が突然倒れ、その地域をバイクで通りかかった男性に当たり、被害者は死亡しました。

カインホア省の幼稚園の代表者が、子供たちへの粗末な食事について発言

|

カインホア - 私立幼稚園の代表者は警察に請願書を提出し、検証されていない食事の画像共有について明確にするよう求めました。

ホーチミン市、南部地域の幹線道路3路線を8~10車線に拡張へ

MINH QUÂN |

ホーチミン市は、レ・ヴァン・ルオン通り、グエン・ビン通り、グエン・ヴァン・タオ通りの3路線を8〜10車線に拡張するために41兆ドン以上を支出する予定です。

ホーチミン市の学校は、教科書が十分に配布されていないため柔軟に対応

Chân Phúc |

ホーチミン市 - 一部の生徒が教科書を十分に受け取っていないため、学校は学習が中断されないように多くの対策を積極的に講じています。

2027年第2四半期にホーチミン市とドンナイ省を結ぶ6車線橋の建設を開始

HÀ ANH CHIẾN |

ドンナイ - トゥオンタンコミューン(ホーチミン市)とタントリエウ区(ドンナイ)を結ぶタンヒエン橋プロジェクトは、2027年第2四半期に着工予定です。