ラオカイ省の農民がOCOPスイカから農産物の価値を高める

Đinh Đại |

ラオカイ - 実りの多いスイカの季節は、農家の土地利用効率を高めるだけでなく、貧困から脱却し、収入を改善する機会をさらに開きます。

6月中旬、バットサットコミューンのヴァンホー村の畑では、スイカの収穫の雰囲気がかつてないほど賑やかになりました。

スイカ畑の緑が広がる中、田んぼから集積所までスイカを運ぶ車が絶え間なく走る中、農民たちの笑い声が響き渡ります。

地元住民にとって、スイカは単なる短期作物ではなく、効果的に活用するのが難しい一期作の水田の重要な収入源でもあります。

Bà con nông dân khu vực Phìn Ngan vui mừng thu hoạch dưa hấu. Ảnh: Quang Phấn
フィンガン地区(バットサット、ラオカイ)の農民はスイカの収穫を喜んでいます。写真:クアン・ファン

農閑期を利用して、多くの世帯がスイカを商品生産の方向に段階的に変え、家族にかなりの収入をもたらしています。

チャオ・タ・メイさんの家族は、ヴァンホー村で長年スイカ栽培に携わってきた世帯の1つです。今年、彼女の家族は3サオ以上のスイカを栽培しています。好天と適切な技術による手入れのおかげで、スイカはよく育ち、果実は均一で甘いです。

収量は約10〜12トン/haに達し、販売価格は1kgあたり10,000〜15,000ドンで変動します。費用を差し引いた後、彼女の家族は2,000万ドン以上の利益を上げました。

「スイカの栽培はそれほど難しくなく、経済効果はトウモロコシやキャッサバよりも高いです。来年、私の家族は収入を増やし、困難を軽減するために面積を拡大する予定です」とメイさんは語りました。

Cây dưa hấu phát triển ổn định trên ruộng đồng ở Bát Xát, đem lại nguồn thu nhập cho người dân. Ảnh: Quang Phấn
バットサットの畑でスイカが安定して成長し、人々に収入をもたらしています。写真:クアン・ファン

近年、スイカの経済効果に気づいたフィンガン地域の多くの世帯は、大胆に作物の構造転換を行い、米生産後の土地を利用してスイカ栽培面積を拡大しました。

生産効率を高めるために、農家は約30人のメンバーからなるフィンガンスイカ栽培協同組合を設立しました。

メンバーは、病害虫の世話と防除の経験を共有するだけでなく、作付け時期を統一し、製品の品質を向上させるために段階的に集中生産地域を構築しています。

この連携はまた、人々の生産思考を細分化されたものから商品化されたものへと変えることにも貢献しています。

Việc trồng dưa không những làm tăng hệ số sự dụng đất mà còn mang lại nguồn thu nhập khá cho người nông dân. Ảnh: Quang Phấn
スイカの栽培は、土地利用率を高めるだけでなく、農民にかなりの収入をもたらします。写真:クアン・ファン

協同組合のメンバーであるチャオ・キエウ・メイ女史は、人々は、スイカが今後より持続可能な発展を遂げるために、栽培技術、製品の消費接続に関する政府と専門部門からの継続的な支援を望んでいると述べました。

現在、フィンガン地域の住民は、1期作の水田面積で年間約20ヘクタールのスイカを維持しています。このモデルは、土地利用の効率を高めるだけでなく、多くの地元住民の雇用を創出し、収入を増やしています。

特筆すべきは、フィンガンスイカ製品が2024年からOCOP 3つ星認証を受けていることです。これは、地域がブランドを構築し続け、製品価値を高め、消費市場を拡大するための重要な前提条件です。

Mỗi vụ thu hoạch không chỉ mang về nguồn thu nhập ổn định mà còn mở ra hướng sản xuất bền vững trên đất. Ảnh: Quang Phấn
各収穫期は安定した収入源をもたらすだけでなく、土地での持続可能な生産の方向性も開きます。写真:クアン・ファン

バットサットコミューン総合サービスセンターの技術職員であるゴ・ティ・キム・ホア氏は、スイカは地域の気候と土壌条件に適しており、同時に一期作の水田面積を増やすための効果的な解決策であると述べました。

「生産プロセスにおいて、専門職員は常に人々に寄り添い、技術プロセスを指導し、生産性と製品の品質向上に貢献しています」とホア氏は述べています。

かつて1シーズンしか収穫できなかった田んぼから、今日のスイカ作は安定した収入源を生み出すだけでなく、生産思考の変化に貢献し、地元の農産物ブランドの構築に関連した商品農業の発展の方向性を開きました。

Đinh Đại
関連ニュース

安全な野菜の新しい基準、農家の負担軽減

|

安全な野菜に関する新しい基準草案は、書類の負担、コンプライアンスコストを軽減し、農家や協同組合がより簡単に適用できるようにすることが期待されています。

農業経済発展における農民の主体的役割の発揮

|

6月8日午後、第9回ベトナム農民協会全国代表大会、任期2026年~2031年が閉会式を開催しました。

農民のデジタル変革を支援し、バリューチェーンに沿った生産を発展させる

|

常任書記局は、ベトナム農民協会に対し、活動の革新を継続し、農民のデジタルトランスフォーメーションを支援し、新たな段階で包括的に発展するよう要請しました。

カオバン省での大規模空港建設の調査、調査

|

カオバン - 民間航空局は、地元での空港建設に関する調査・研究を実施しました。

ブラジルでのヘリコプター事故でアメリカ人歌手が死亡

|

アメリカ人歌手オリバー・ツリーが、リオデジャネイロ(ブラジル)でのヘリコプター2機の衝突事故で32歳で亡くなり、6人が死亡しました。

高速道路での事故後、キャビンに閉じ込められた運転手を救助

|

フエ - 当局は、ラソン-ホアリエン高速道路でのトラック横転事故後、運転席に閉じ込められた負傷した運転手を迅速に救助しました。

高速道路でトラックが横転、車両が長蛇の列

|

ラムドン - ヴィンハオ-ファンティエット高速道路で果物を積んだトラックが横転し、路面を塞ぎ、交通渋滞が長引きました。

ホーチミン市で火災が発生し、漁船3隻が被害を受ける

|

ホーチミン市 - ロンハイで夜間に発生した火災により、3隻の漁船が被害を受け、1億ドン以上の損害が発生しました。

安全な野菜の新しい基準、農家の負担軽減

Linh Chi - Đinh Thiện |

安全な野菜に関する新しい基準草案は、書類の負担、コンプライアンスコストを軽減し、農家や協同組合がより簡単に適用できるようにすることが期待されています。

農業経済発展における農民の主体的役割の発揮

KHÁNH AN |

6月8日午後、第9回ベトナム農民協会全国代表大会、任期2026年~2031年が閉会式を開催しました。

農民のデジタル変革を支援し、バリューチェーンに沿った生産を発展させる

Quang Minh |

常任書記局は、ベトナム農民協会に対し、活動の革新を継続し、農民のデジタルトランスフォーメーションを支援し、新たな段階で包括的に発展するよう要請しました。