ハノイの人々は2026年のテト(旧正月)にシンビジウムを好む

huyền anh |

ハノイ - 2026年丙午のテトが近づき、ホアンホアタム花市場は買い物客で賑わっており、その中でもシンビジウムはますます人気が高まっています。

テト(旧正月)が近づくにつれて、ホアンホアタム花市場(ハノイ)は、人々が買い物や家の装飾用の花や盆栽を選ぶために殺到し、賑わっています。

伝統的な桃やキンカンに加えて、さまざまな色のシンビジウムランを展示する多くのブースが顧客の注目を集めています。

ホアンホアタム市場で花を販売する小売業者のチャン・ラン・オアンさんは、シンビジウムランは多くの優れた利点のおかげで、2026年のテトの機会に徐々に新しい選択肢になりつつあると述べました。

「シンビジウムは軽くてさわやかな香りがします。屋内に置くと半月楽しむことができ、植物が健康であれば1ヶ月、あるいはそれ以上持つことができます」とオアンさんは言います。

Chị Trần Lan Oanh tỉa lá, chỉnh dáng địa lan để cây đạt thẩm mỹ cao hơn khi đến tay khách hàng. Ảnh: Huyền Anh
チャン・ラン・オアンさんは、顧客の手に届くときに植物の美観を高めるために、葉を剪定し、シンビジウムランの形を整えています。写真:フエン・アイン

オアンさんによると、シンビジウムにはさまざまな種類があり、多くのニーズや好みに適しています。「濃い赤色の種類があり、1年間の苦労の後に満ち足りたという意味があります。ピンク、紫、黄色、緑のラインは非常に目を引き、富と幸運を象徴しています。」

価格について言えば、シンビジウムはさまざまな価格で販売されています。「小さな鉢は約25万〜30万ドンです。より美しい鉢は60万ドンから、80万ドンまたは約100万ドンまでの鉢もあります」とオアンさんは言います。

Hoa địa lan được nhiều người ưa chuộng nhờ hương thơm nhẹ và độ bền cao. Ảnh: Huyền Anh
シンビジウムは、その軽い香りと高い耐久性のおかげで、多くの人に好まれています。写真:フエン・アイン

記録によると、多くの人々はテト(旧正月)直前の混雑を避け、年末から春の雰囲気を楽しむために、花や盆栽を早めに購入する傾向があります。シンビジウムランに加えて、桃とキンカンは、特に伝統的な特徴を愛する家族にとって、独自の魅力を維持しています。

グエン・トゥ・ハさん(ハノイ)は、今年は伝統的な生け花の代わりに、テトの時期に家を飾るためにシンビジウムランを選んだと述べました。

「私はシンビジウムが好きです。香りが軽くて、部屋に置くととても快適です。鉢は長く楽しめるので、以前のように何度も花を交換する必要はありません」とハさんは語りました。

一方、ファム・ヴァン・フンさん(ハノイ市カウザイ区)は、依然として馴染みのある植物を優先しています。

「私の家族は毎年桃やキンカンを買っています。テトまであと2週間近くありますが、今年は美しい木を選び、家を飾る時間を作るために早めに買いに行きました」とフンさんは言いました。

Đào, quất truyền thống vẫn giữ sức hút riêng trong dịp Tết. Ảnh: Huyền Anh
伝統的な桃とキンカンは、テトの期間中も独自の魅力を維持しています。写真:フエン・アイン

花や観葉植物の種類が多様化し、早期購入の傾向があることから、ホアンホアタム花市場のテト(旧正月)の花市場はピークシーズンに入っていることがわかります。シンビジウムランなどの新しい花から、おなじみの桃やキンカンまで、それぞれの選択肢は春の色合いをもたらし、すべての家族に平和で満ち足りた新年への期待をもたらします。

huyền anh
関連ニュース

Tết Sum vầy ấm lòng công nhân khu công nghiệp Lào Cai

|

Những ngày giáp Tết, công nhân tại Các khu công nghiệp Đông Phố Mới, Tằng Loỏng (tỉnh Lào Cai) vừa tất bật sản xuất, vừa háo hức chờ đón các hoạt động chăm lo của tổ chức Công đoàn.

ハノイの写真館はテト(旧正月)前のピークシーズンに入り、予約客が早期に増加

|

ハノイ - 旧正月が近づくにつれて、人々の年末の瞬間を記録する写真撮影のニーズはますます高まっています。

北部地方は間もなく強い寒気を迎え、最も寒い雨の日が予想される

|

間近に迫った強い寒波の中で、2月8日は北部で最も寒い日になる可能性があると予測されています。

ホーチミン市のテト(旧正月)バス運賃が40~60%値上げ、5つのバスターミナルの管理者が発言

|

ホーチミン市 - 2026年旧正月期間中、バス運賃は距離に応じて40〜60%値上げが許可されており、規定に違反して値上げしたバス会社は処分されます。

シャーク・ミン・ベータが、北部文化映画が南部の観客に届きにくいという意見について語る

|

監督のシャーク・ミン・ベータと人民芸術家のスアン・ヒンは、2月5日午後にホーチミン市で開催されたテト映画「フォーの香り」のプレミア上映会で注目すべき話をしました。

チャン・カム・トゥ書記局常務:国民のテト(旧正月)の世話をするための資源を優先

|

ダナン - 常任書記局のチャン・カム・トゥー氏は、貧しい人々やダナンの労働者にテトの贈り物を贈り、激しい自然災害の1年を経て立ち上がるよう人々を励ましました。

英語教師が試験問題を修正、生徒の点数を下げて警告、授業停止

|

ザライ - 英語教師が試験問題を独断で修正し、生徒の点数を下げたため、警告処分を受け、ラオドン新聞の報道後、教育活動を停止。

銀価格が下落、購入が難しすぎて多くの人が帰国

|

2月5日、国内の銀価格は反転して大幅に下落しました。ハノイでは、多くの人が銀を購入しようとしましたが、購入が困難なため帰らなければなりませんでした。

Tết Sum vầy ấm lòng công nhân khu công nghiệp Lào Cai

Đinh Đại |

Những ngày giáp Tết, công nhân tại Các khu công nghiệp Đông Phố Mới, Tằng Loỏng (tỉnh Lào Cai) vừa tất bật sản xuất, vừa háo hức chờ đón các hoạt động chăm lo của tổ chức Công đoàn.

Đào, quất bán tràn vỉa hè dù Hà Nội đã bố trí 149 chợ hoa Tết

Minh Hạnh |

Hà Nội - Dù thành phố đã cấp phép 149 điểm chợ hoa Tết, nhiều điểm bán đào, quất tự phát vẫn lấn chiếm vỉa hè, gây mất trật tự đô thị và ùn tắc giao thông.

ハノイの写真館はテト(旧正月)前のピークシーズンに入り、予約客が早期に増加

huyền anh |

ハノイ - 旧正月が近づくにつれて、人々の年末の瞬間を記録する写真撮影のニーズはますます高まっています。