個人事業主の設立登録権限
政令01/2021/ND-CP第79条第1項によると、事業所は個人または世帯のメンバーが設立を登録し、世帯の事業活動に対して全財産をもって責任を負うことを規定しています。世帯のメンバーが事業所を登録する場合、世帯のメンバーは1人に事業所の代表を委任します。事業所を登録した個人、世帯のメンバーから事業所の代表を委任された人は、事業所の所有者です。
政令01/2021/ND-CP第80条は、事業世帯の設立権と事業世帯登録義務を次のように規定しています。
- ベトナム国民である個人、世帯のメンバーは、2015年民法の規定に従って完全な民事行為能力を有しており、政令01/2021/ND-CP第8章の規定に従って事業世帯を設立する権利を有します。ただし、次の場合を除きます。
+ 未成年者、民事行為能力の制限を受けた者。民事行為能力の喪失者。認識、行動の習得に困難を抱えている者。
+ 刑事責任を問われている、拘留されている、刑期を執行中、強制リハビリ施設、強制教育施設で行政処分を受けている、または裁判所から役職、職業、または特定の仕事の禁止処分を受けている者。
+ 関連する法律の規定によるその他のケース。
- 政令01/2021/ND-CP第80条第1項に規定する個人、世帯会員は、全国規模で1つの事業世帯のみを登録でき、個人として企業で出資、株式の購入、出資資本の購入の権利を有する。
- 事業世帯登録の個人、世帯会員は、残りの事業世帯の合意が得られた場合を除き、同時に個人事業主、事業世帯の合名会員、合名会社のメンバーであることはできません。
事業登録を行わない事業者に対する罰則レベル
政令122/2021/ND-CP第62条第1項の規定によると、規定に従って登録しなければならない場合、事業世帯の設立を登録していない事業世帯には、5 000万〜10 000万ドンの罰金が科せられます。
以下の行為のいずれかに対して、上記の処罰レベルを適用します。
- 個人、複数の事業登録世帯の世帯会員。
- 事業世帯を設立する権利はないが、事業世帯を設立する権利がある。
- 変更日から10日以内に、事業登録証明書の内容を郡の事業登録機関に変更登録しないこと。
注意:規定に従って事業所を登録しない場合の罰金は、個人に適用されます。組織に対する罰金は、個人に対する罰金の2倍です(政令122/2021/ND-CP第4条第2項)。
個人、組織が事業世帯を設立したい場合、法律の規定に従って事業登録を行う必要があります。ただし、場合によっては、事業世帯は事業登録を必要としません。
企業登録に関する政令01/2021/ND-CP第79条第2項によると、事業登録を必要としない世帯のケースには、以下が含まれます。
- 農林業、漁業、塩業を営む家族。
- 露天商、雑貨店、卸売業者。
- 移動式ビジネスマン。
- 季節ビジネスマン。
- 低収入のサービス業労働者。
注意点:
- 条件付きの事業分野で事業を行う世帯、個人の場合でも、法律の規定に従って事業登録を実施する必要があります。
- 各地域に適用される低所得レベルは、中央直轄市によって規定されます。
