ソンラ省の土地で赤く熟すドラゴンフルーツの季節

Trường Sơn |

ソンラ - 6月、ソンラのドラゴンフルーツは収穫期に入り、豊作、安定した価格、有利な販売先となり、栽培者に喜びをもたらしています。

ソンラ省の多くのドラゴンフルーツ栽培地域では、熟した果実が真っ赤に輝いています。丘陵地帯や畑では、人々は製品を市場に間に合わせるために、収穫と包装に追われています。

今年は天候に恵まれ、ドラゴンフルーツは高収量、美しいデザイン、販売価格は1kgあたり15,000〜25,000ドンで変動しているため、人々はこの作物に固執する動機がさらに高まっています。

Vùng trồng thanh long xã Bình Thuận, tỉnh Sơn La. Ảnh: Trường Sơn
ソンラ省ビントゥアンコミューンのドラゴンフルーツ栽培地域。写真:チュオン・ソン

省農業環境局の統計によると、省全体で現在300ヘクタール以上のドラゴンフルーツがあり、主に赤肉ドラゴンフルーツで、マイソン、ビントゥアン、タホック、チェンムン、ソップコップ、チェンアン区、モクチャウの各コミューンに集中しています。

240ヘクタール以上がVietGAPおよび有機基準に従って生産されており、年間約5,000トンの生産量で、国内消費と輸出のニーズを満たしています。

Người dân xã Tà Hộc, tỉnh Sơn La phân loại và đóng gói thanh long. Ảnh: Trường Sơn
ソンラ省タホックコミューンの住民がドラゴンフルーツを分類して梱包しています。写真:チュオン・ソン

チエンアン区のアンフー農業協同組合では、ドラゴンフルーツが主要作物として特定されています。メンバーは、製品の品質を向上させるために、VietGAPプロセス、分散栽培技術、有機栽培を適用しています。

アンフー農業協同組合のクアン・ヴァン・チュン理事長は、次のように述べています。「協同組合は、メンバーの技術移転を定期的に支援しており、生産性の向上と収穫期間の延長に役立っています。そのおかげで、赤肉ドラゴンフルーツ製品は常に安定した品質を維持し、人々に高い経済効果をもたらしています。」

協同組合のメンバーであるチエンアン区フアコン村のカム・ミン・タインさんは、安全なプロセスに従った栽培と生産の技術指導を受けています。約1ヘクタールの赤肉ドラゴンフルーツで、家族は年間15トン以上の果実を収穫し、1億5千万〜2億ドンの収入を得ています。

Thành viên HTX Nông nghiệp An Phú, phường Chiềng An kiểm tra thanh long ruột đỏ trước khi xuất bán. Ảnh: Trường Sơn
チエンアン区アンフー農業協同組合のメンバーが、出荷前に赤肉ドラゴンフルーツを検査しています。写真:チュオン・ソン

ビントゥアンコミューンでは、クイントゥアン農業協同組合が住民と連携して、バリューチェーンに沿ったドラゴンフルーツ原料地域を開発しています。

現在までに、協同組合の13ヘクタールのドラゴンフルーツは、輸出向けの栽培地域コードが付与されています。毎年、協同組合は200トン以上の果物を消費し、主に中国、ロシア市場に輸出し、国内のスーパーマーケットシステムに流通させています。

クイントゥアン農業協同組合のホアン・ティ・タオ理事長によると、ブランドの構築と基準に従った生産は、製品の価値を高め、安定した販売先を創出するのに役立ちました。ドラゴンフルーツのおかげで、多くの協同組合員は年間1億5000万〜3億ドンの収入を得ています。

ビントゥアンコミューンでドラゴンフルーツを買い付けるトレーダーのレ・ヴァン・フン氏は、「今年はソンラ省のドラゴンフルーツは見た目が美しく、品質も均一であるため、買い付けが非常に順調です。シーズンの初めから、多くの注文が元締めやスーパーマーケットから事前注文されており、買い付け量は昨年よりも増加しています。私たちは、分類、包装、輸送をスケジュール通りに行うために、より多くの労働力を動員しなければなりません」と述べました。

Thanh long Sơn la có mẫu mã đẹp, chất lượng tốt. Ảnh: Trường Sơn
ソンラ省のドラゴンフルーツは、美しいデザインと高品質です。写真:チュオン・ソン

ソンラ省のドラゴンフルーツは、経済的価値をもたらすだけでなく、安全な生産、トレーサビリティ、および多くの輸出市場の要求への対応のおかげで、徐々にブランドを確立しています。

他の主要な果樹とともに、ドラゴンフルーツは農産物の多様化に貢献し、業界価値を高め、ソンラ省を北部最大の果樹地域の一つとしての地位を確立し続けています。

Trường Sơn
関連ニュース

ソンラ省の森の木陰で赤く熟すカルダモンの季節

|

ソンラ - ソンラ高地のカルダモンの収穫期は、安定した収入源をもたらすだけでなく、森林の維持に貢献し、多くの世帯に持続可能な生計手段を生み出しています。

ソンラ省で奨学金・人材育成運動を広める

|

ソンラ - 向学心を呼び起こし、社会資源を動員し、地域は奨学金、人材育成、学習社会の構築運動を強力に広めています。

森を祀る儀式 - ソンラの広大な森の中で緑を守る文化

|

ソンラ - 高地のタイ族とモン族の森林祭は、精神的な儀式であるだけでなく、森林を保護し、コミュニティを結びつけるメッセージでもあります。

2026年中にホーチミン市地域の浸水対策プロジェクトを断固として完了

|

常任副首相は、ホーチミン市地域の潮汐による浸水対策プロジェクトフェーズ1を2026年中に完了することを断固として要求しました。

偽造ナンバープレートを作る手口、違反切符を避ける

|

ハノイの中心部では、多くの施設が依然として偽造ナンバープレートの製造を公然と受け入れており、顧客が無人取締システムを回避するのに役立つ可能性があると宣伝しています。

強力なエルニーニョ現象が間もなく発生、異常気象の早期警報

|

早期予測と警告の作業は、2026年にエルニーニョの影響を強く受ける被害を積極的に予防し、最小限に抑えるための鍵となります。

ソンラ省の森の木陰で赤く熟すカルダモンの季節

Trường Sơn |

ソンラ - ソンラ高地のカルダモンの収穫期は、安定した収入源をもたらすだけでなく、森林の維持に貢献し、多くの世帯に持続可能な生計手段を生み出しています。

ソンラ省で奨学金・人材育成運動を広める

Trường Sơn |

ソンラ - 向学心を呼び起こし、社会資源を動員し、地域は奨学金、人材育成、学習社会の構築運動を強力に広めています。

森を祀る儀式 - ソンラの広大な森の中で緑を守る文化

Trường Sơn |

ソンラ - 高地のタイ族とモン族の森林祭は、精神的な儀式であるだけでなく、森林を保護し、コミュニティを結びつけるメッセージでもあります。