国境地域の冷凍倉庫プロジェクトが10年以上凍結している理由

Tân Văn |

カオバン - ハラン国境コミューンにおける冷凍食品保管倉庫および輸出入貨物保管ヤードプロジェクトは、長年放置されています。

プロジェクトが中断

国境貿易政策とCOVID-19の流行の影響で長年操業を停止した後、ハランコミューンの冷凍食品保管倉庫および輸出入貨物保管ヤードプロジェクトの投資家は、期限前にプロジェクトを終了することを提案したいと考えています。

7月1日、ラオドン新聞の記者とのインタビューで、ゴックホア建設有限会社のファム・ヴァン・ゴック社長は、同社がプロジェクトの操業停止申請手続きを進めているが、現在、関係当局から一時停止の承認を受けたばかりであると述べました。

Công ty TNHH Xây dựng Ngọc Hòa muốn kết thúc sớm dự án Kho bảo quản thực phẩm đông lạnh và bãi lưu giữ hàng hóa xuất nhập khẩu. Ảnh: Trọng Lộc
ゴックホア建設有限会社は、冷凍食品保管倉庫および輸出入貨物保管ヤードプロジェクトを早期に終了したいと考えています。写真:チョン・ロック

ゴック氏によると、このプロジェクトは、ハラン地区の国境ゲート経済活動が力強く発展し、商品の輸出入に対応する倉庫の需要が高まっている状況下で、2011年から企業によって投資されています。企業はこれが長期的な投資方向になると期待しています。

しかし、2013年以降、国境地域を越えた貿易活動は制限され、その後、COVID-19の流行により、輸出入車両の量が大幅に減少しました。

これらの変動により、プロジェクトは操業の条件がほとんどなくなり、企業はすべての操業を停止せざるを得なくなりました。

2025年末、ゴックホア建設有限会社は、2026年1月1日から2027年1月1日までプロジェクトの活動を一時停止することについて、カオバン省経済区管理委員会に通知を送付しました。

Cửa khẩu Lý Vạn trước đây từng là những lối thông quan hàng hóa nhộp nhịp nhất tỉnh Cao Bằng. Ảnh: Trọng Lộc
リーヴァン国境ゲートは、かつてカオバン省で最も賑やかな貨物通関ルートでした。写真:チョン・ロック

その後、カオバン省経済区管理委員会は、一時停止を承認する通知を発行し、規定に従って実施を継続する計画がある場合、企業に報告を要求しました。

以前、ラオドン新聞は、このプロジェクトが2013年からカオバン省人民委員会によって土地を賃貸されていたが、長年使用されておらず、土地基金の浪費を引き起こしていると報道しました。

カオバン省監察局の結論第859/KL-TTr号によると、プロジェクトは2011年から投資方針が承認され、2013年に土地の割り当てと賃貸の手続きが完了しました。

しかし、2020年になっても、工事は約束された進捗どおりに完了せず、土地は長期間放置されていました。

プロジェクトには多くの違反があります。

特筆すべきは、省監察局が省人民委員会が土地を賃貸した時点で、ハラン県(旧)の土地利用計画が承認されていなかったことを特定したことです。計画が公布された後も、プロジェクトは2011〜2015年の土地利用計画および計画に追加されていません。

さらに、プロジェクトは用地が引き渡される前、規定に従った建設許可証がない場合に着工したことがあります。

実施停止期間中、一部の土地面積は住民が作物を栽培するために使用していますが、企業は賃貸された土地の管理と保護の責任を十分に果たしていません。

監察官はまた、プロジェクトの長期的な操業停止により、多くの環境保護項目が劣化していることを指摘し、一部の管理機関によるプロジェクト実施の進捗状況の検査と監督が定期的かつタイムリーではないと指摘しました。

Hiện tại, tình hình xuất nhập khẩu tại cửa khẩu Lý Vạn (gồm lối mở Bản Khoòng) không còn nhộp nhịp như trước. Ảnh: Trọng Lộc
現在、リーヴァン国境ゲート(バンクオン開口部を含む)での輸出入状況は、以前ほど活発ではありません。写真:チョン・ロック

PVとのインタビューで、カオバン省経済区管理委員会の代表者は、企業の通知によると、プロジェクトは現在も2027年1月1日まで一時停止期間中であると述べました。

省監察局の勧告によると、経済区管理委員会は、企業が投資進捗の調整手続きを完了するか、実施条件を満たさなくなった場合は事業活動を終了する手続きを実施するよう引き続き指導します。

延長期間が終了してもプロジェクトがまだ使用されない場合、管轄官庁は省人民委員会に規定に従って投資証明書を回収するよう助言します。

省農業環境局に対し、省監察局は、計画条件を満たしていない土地の割り当て、賃貸に関する助言に関連する集団および個人の責任を検証するよう要求しました。

Nhiều kho bãi lâm cảnh bỏ không, hoang hóa. Ảnh: Trọng Lộc
多くの景観林の倉庫が放置され、荒廃しています。写真:チョン・ロック

同時に、局は土地利用の監視を強化し、無駄な状況が継続的に発生するのを防ぐ必要があります。

企業側については、監察官は残存問題を早急に是正し、関係機関と協力して進捗調整手続きを完了するよう要求しました。

プロジェクトを実施する能力がなくなった場合、会社は管轄当局に報告して事業を終了し、規定に従って土地を国家管理に返還する必要があります。

Tân Văn
関連ニュース

豪雨と洪水はカオバンで深刻な被害をもたらしており、民家は1メートル以上浸水しています。

|

カオバン - 豪雨と洪水により約170億ドンの損害が発生し、多くの地域が深刻な浸水状態にあります。

カオバン省が幹部評価におけるデジタルシステムの応用をリード

|

カオバン - デジタルシステムによる幹部評価基準セットを正式に展開する地方自治体。

何世代もの人々が、半世紀にわたるホーチミン市を感動的に振り返る

|

7月2日、ホーチミン市50周年記念式典は、誇りに満ち溢れ、ホーチミン市の何百万人もの人々の心に記憶を呼び起こしました。

レベル4の自動運転車がホーチミン市で正式に試験運用開始

|

ホーチミン市は、サンドボックスメカニズムによるレベル4の自動運転車の試験運用を開始し、政策の完成と技術の商業化の促進を目指しています。

赤色労働組合 - 革命初期の労働力を集めた核

|

1930年2月3日、ベトナム共産党が設立されました。党の指導の下、赤色労働総同盟は職人や船員、ベトナム革命の主力軍を集め、1930年から1931年のソビエト・ゲティン運動を生み出しました。

豪雨と洪水はカオバンで深刻な被害をもたらしており、民家は1メートル以上浸水しています。

Tân Văn |

カオバン - 豪雨と洪水により約170億ドンの損害が発生し、多くの地域が深刻な浸水状態にあります。

カオバン省が幹部評価におけるデジタルシステムの応用をリード

Tân Văn |

カオバン - デジタルシステムによる幹部評価基準セットを正式に展開する地方自治体。

Doanh nghiệp ở Cao Bằng xin đất làm dự án rồi bỏ hoang từ 2013 đến nay

Trọng Lộc |

Cao Bằng - Một doanh nghiệp được cho thuê đất từ năm 2013, tuy nhiên đơn vị này đã không triển khai, bỏ hoang gây lãng phí.